Season 3

Release info

Love is Blind Sweden S03E07 da
A Commentary by dappeloe

Tags

webdl
Published on: 2026-03-20
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

Danish subtitle preview

The first 200 lines.

- Jeg må rette mig mere op. - Ja, også her.

Så gør det. Ret dig op.

Man føler sig ikke feminin.

Forstår du?

- Sådan har jeg aldrig haft det. - Jeg forstår.

Det problem har jeg ikke haft.

Hvor lækkert.

- Der skal vi sidde. Skønt. - Det har I gjort godt.

- Hej. - Hej.

- Se lige der. - Skønt. Vi skal rejse i dag.

- Hej. - Hej.

- Har du sovet godt? - Ja. Eller nej, nogenlunde.

Hej. Er du okay?

- Hej. - Hejsa.

Hej.

- Hvad så? - Godt at se dig. Godmorgen.

Morgenmadstid.

Damerne først.

Så dejligt. Vi vil have det her. Vi vil have meget af det.

Må vi spise?

- Du kan ikke sidde sådan. - Hvordan så?

- Ronja. - Hvad vil du have?

Jeg vil have chokolade.

Selvfølgelig. Værsgo, skat.

- Taler du også sådan til Aron? - Nej.

Overhovedet ikke.

Jeg siger: "Gør sådan!"

De er mere kærlige over for hinanden.

De to er sødere ved hinanden.

- Bliver I lidt jaloux? - Lidt måske.

Ja, det kan jeg høre.

Jeg ville aldrig blive jaloux.

Godmorgen.

- Hej. - Fint besøg.

Hej. Godt at se jer.

I lige måde.

- I har haft intense dage. - Ja.

Ludwig og Camilla kom til cocktailfesten i går.

I nat forlod de eksperimentet.

- Hvad tænker I? - Trist.

Meget trist.

Der var nogle tårer i går.

Når nogen ikke vil fortsætte… Det var følelsesladet.

Meget kan ændre sig på kort tid.

- Ja, bestemt! - Vi må give det tid.

Ellers springer vi måske fra ligesom de andre,

og får aldrig udforsket, hvad der måske kunne ske.

Du støttede mig meget, da jeg følte, at jeg måske også ville rejse.

I stedet for at blive vred eller skuffet kunne vi tale om det.

Det var meget trygt for mig.

Så det er også fedt at se, at hvis man taler sammen,

så lærer man meget om hinanden.

I har udforsket nye sider af forholdet, såsom fysisk tiltrækning. Hvordan er det?

Godt.

Kort og koncist, Angelica.

- Fortæl os det. - Nej.

- Nu sidder du i saksen. - Jamen, det er godt.

- Du ser eftertænksom ud, Daniel. - Ja, vi har talt meget om det.

Jeg er en meget fysisk person. Det er mit kærlighedssprog.

Og ikke alle har det samme.

Så jeg måtte lære, at selvom jeg har kysset hende hundrede gange,

skal hun have mulighed for at kysse mig.

Så jeg vokser på denne tur.

Nu er det tid til en ny fase i eksperimentet.

I forlader paradis og flytter sammen.

- Hvordan føles det? - Som alle følelser på en gang.

Er I på samme bølgelængde med rengøring, madlavning og den slags?

Ja.

- Jeg gør det hele. - Ja.

- Gør du det hele? - Præcis. Jeg er husmoren.

Ja. Det er vi enige om. Jeg er virkelig glad.

Man tør ikke føle for meget nu.

Jeg forbereder mig bare på, at det kan gå begge veje.

- Det bliver lettere. Vi får mere plads. - Vil du allerede have plads?

- Nej, du har brug for det hele tiden. - Det har du også.

- Held og lykke. - Mange tak.

God tur hjem, så ses vi i Sverige.

- Det gør vi. - Mange tak.

Hej.

Jeg har en person ved siden af mig.

- Vil du se hende? - Selvfølgelig. Jeg dør!

LARS-ERIKS SØSTER

Hejsa.

- Ibrahim. Anielas forlovede. - Ja, han er min forlovede nu.

ANIELAS FORÆLDRE

Far ser så skeptisk ud.

- Hvad… - Han ser skeptisk ud.

Far!

Sig, hvad du har brug for.

Det er okay. Er der mange?

62 beskeder. Jeg ved ikke hvorfor.

Du er savnet.

Det er bare sært at se alle navnene.

Jeg forstår.

Det hele bliver så virkeligt.

Man har virkelig været i denne boble og har ikke tænkt på… alle andre derude.

- Jeg er her for dig. - Ja.

Jeg vil ringe til mine forældre, men jeg vil… tale med dem alene.

Et kram?

- Din T-shirt får pletter på. - Jeg er ligeglad.

Du må gerne plette den, men kun dig.

Hvis det er svært, og du ikke har ordene, kan du bare lægge dig hos mig.

Du behøver ikke sige noget. Hvis du har brug for et kram eller noget.

Du kan altid komme til mig.

Du har virkelig et spejl.

Er manden ikke til det?

Vent. Lad os se.

- Den vil ikke, men… - Den virker ikke.

Den er gået i stykker. Åh gud.

Jeg går.

Du må tage min kuffert. Du må også bære den op ad trappen.

Tak.

Tag den, så tager jeg kufferterne.

- Jeg er en stærk kvinde. - Det ved jeg.

Men jeg får ikke lov til at være en gentleman.

Du er en gentleman.

- Farvel, hus. - Farvel, hus. Farvel, Korfu.

Så er det Stockholm.

Vi er hjemme, skat.

- Nu er vi her. - Hold da op.

Se. Det er virkelig hyggeligt.

Hvor er det smukt. Hold da op.

Jøsses, hvor er her fint.

Hold da op. Det var pokkers. Forestil dig at spise morgenmad her.

Jeg troede, det ville være en udfordring at flytte sammen, men det er perfekt.

Hæng frakken op. Føl dig hjemme.

Lad os pakke hurtigt ud.

Det føles godt.

Her skal der ligges.

Her skal der ligges.

- Vi skal bo her i en måned. - Skræmmende.

Jeg er faktisk nem at leve med.

- Det er sandt. - Det siger du ikke?

Det siger jeg.

Måtte jeg ikke sige "det siger du ikke"?

Herinde er han utrolig blød og dyb.

Jeg har aldrig mødt så blød og dyb en person.

Fantastisk, uvant og skræmmende.

Men jeg ved ikke, hvordan jeg fungerer sammen med sådan en person.

I et forhold resten af livet.

Vil du have bøjler?

- Har du brug for dem? - Ja.

- Har du? - Ja.

- Jeg står her. - Nå, man kan ikke samme tid?

Jeg vil tilbage til en rutine. Træning.

- Vi har booket sessioner. - Hvem har booket?

- Mig, Ronja og Johanna. - Har I? Skal I booke alt så hurtigt?

- Kan vi ikke se på det? - Jeg planlægger alting.

Ja, men du kan vente på mig, så vi kan planlægge sammen.

Jeg må hvile mig.

Men du synes ikke, at vi bare skal omgås et par dage?

Er du bekymret?

Det hjælper da ikke. Jeg ved ikke, hvordan det bliver.

Hvad mener du med det?

Hvor meget du prioriterer vores tid, eller hvor meget du planlægger andre ting.

Men vi får se.

- Jeg har en indflyttergave til dig. - Hvad for noget?

- Det er sødt. - Velkommen hjem.

- Er det også velkommen hjem? - Ja.

Jamen…

Nej, det er Chardonnay fra… Var det den, vi drak?

Var det? Hvor er du sød. Gaver er ikke dit kærlighedssprog.

- Men det er dit. - Det er det jo.

Ja.

Hvordan føles det?

Jeg har haft tid til at reflektere over den boble, som vi har været i.

Jeg har aldrig været så følelsesladet som de sidste tre uger.

Når man ikke er opvokset med at snakke om følelser

på den måde, så føler man sig lidt dum og lidt forvirret.

Hvad fanden skal jeg gøre? Ingen har fortalt mig om den slags.

Jeg forstår, at der ikke behøver være sket noget slemt for at tale om det.

Det handler om at læse af og være bedre til at lytte.

- Ja. - Sådan er det.

Det sætter jeg pris på.

I stedet for at tro, du ikke er interesseret, kan jeg arbejde med det.

For så ved jeg, at du er interesseret og vil lære mig bedre at kende.

- Virkelig meget. - Det kan vi arbejde på sammen.

Ikke kun for din skyld, men for vores skyld.

Jeg vil også vokse på det område.

Jeg har bare brug for, at han bliver ved med at prøve.

Viser interesse for mig, stiller spørgsmål og er lydhør og ser mig.

SALGS- OG EVENTCHEF

Så kan det blive godt.

Jeg troede ikke, at jeg ville få en ring på.

Hvad betyder den for dig?

Den betyder, at vi…

Det er et løfte om altid at kæmpe.

Det betyder den for mig.

At ikke bare give slip og løbe den anden vej, når det bliver svært.

Jeg er håbefuld igen.

Som om jeg måske er det rigtige sted.

Det var et stort skridt fremad. Et spring.

Champagne? Jeg har brug for alkohol.

- Vil du sige noget? - Nej.

For i kapslerne sagde du: "Jeg drikker ikke særlig tit."

Det lød, som om jeg ikke har drukket længe.

Jeg har drukket, men jeg drak ikke i kapslerne.

Men valgte du mig, fordi jeg ikke drikker alkohol?

Hvad?

Mener du det? Alle vil se, at du valgte den forkerte.

More Danish subtitles for Love Is Blind: Sweden

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left