Hana-Kimi

Hana-Kimi (花ざかりの君たちへ)

Download Chinese Bg Code Subtitle

Season 1

Release info

Hana Kimi S01E05 CR WEB-DL 中文 (粵語) ZH
[Crunchyroll] Hanazakari no Kimitachi e - 05
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-01-25
Downloads: 6
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 200 lines.

怎麼辦,怎麼辦

我被吻了

什麼…

在走廊不要跑

蘆屋?

為什麼

其實我並不討厭

只是嚇了一跳

我明明就很喜歡佐野

但是為什麼眼淚流個不停

沒錯 那一天 那一天

整個煥然一新

我的世界 我的世界

那個當下就像 就像是

被施了魔法一般

鮮明又強烈的瞬間

情不自禁啊

電光石火間的衝擊

偶然地邂逅了

遠方城市的英雄

我一定哪裡不對勁?

那種事早就知道了

靈光一閃

就這麼一頭栽進去的我

思緒萬千

背道而馳

今天依舊只能凝視著你的側臉

嘿 某天

對 某天

光是祈願

一定連戀愛的起跑線都站不上

我的心正熊熊燃燒!

快付諸行動!

沒錯 曖昧讓人搞不懂

不好好說出口一定就無法傳達

還不明白究竟想如何

我明明唯獨對你

展露這種笑容

現在總算能這樣

待在你身旁

可不能甘於現狀

我不會打退堂鼓喔

你真實的面貌

我會毫無顧忌地探個究竟

在那之後…

後來…

是怎樣

你臉怎麼了,泉

不知道

早上起來就這樣了

話說,你就直接這樣來上學嗎

一般會戴眼罩,或是請假的說

這根本就沒什麼

話說回來

要怎樣才會留下這種瘀青

不記得了

那個…

用這冰敷會比較好喔

謝了

不好意思

不會

晚點再還我

你不會是撞到什麼昏倒了吧

撞到的衝擊讓你失憶之類的?

那樣是在搞笑了吧

抱歉

那是我造成的

總算能吃飯了

蘆屋

昨晚是妳幫我蓋被子的吧

我回房時看你睡在地上

因為怎麼叫都叫不醒

就幫你蓋被子了

是嗎

麻煩妳了

謝了

不好

菠蘿麵包會賣光

我走了

佐野一定覺得我很奇怪吧

不行不行

態度得自然一點

不過他真的不記得了嗎

你又被某人弄哭了嗎

難波學長

我才沒有被弄哭

你說謊

昨天你也頂著那張臉跑掉了

只是遇到意料外的事

我有點反應不過來才哭的

原來如此

那…

我來安慰你吧

讓你足以忘掉討厭跟麻煩的事

只留下美好的回憶

我是男的耶

騙你的

我只是捉弄你而已

開玩笑的

然後

接下來是正經事

酒?

那算是個意外吧

混進了一瓶

然後還被拆封了

意思是可能有人誤喝?

只被喝掉一點啦

應該吧

基本上我也有責任

想確認…

所以那是…

怎麼了,蘆屋

你有想到什麼嗎?

沒有,完全沒有

是嗎

抱歉,耽誤你了

這個拿去

要吃嗎

不用客氣

謝謝學長

身為我的姪子,還真是罪孽深重

當心啊,蘆屋同學

聽說那傢伙有點難纏啊

不會吧

爸爸的朋友中

也有那種一喝醉

便逢人就親的親吻魔人呢

表示佐野也是那種人嗎

這是什麼

圖釘?

怎麼了,瑞稀

這是什麼

乂木几又?

什麼意思?

笨蛋,是"殺"啦

一夕匕祢?

是"去死"呢

你說什麼

別放心上

只是惡作劇

"好"個頭

這有夠惡質的

我陪你回去

沒事

我沒事

自己可以回去

你們不是有社團活動嗎

可是啊

那我回去了

路上小心

沒錯

我現在是男生

這只不過是小事

泉啊

你對瑞稀會不會太冷淡了

再對他溫柔點…

那邊那兩個人

你們是蘆屋的死黨吧

蘆屋呢

怎樣

又想找他入社嗎,網球社的

知道蘆屋人在哪嗎? -吵死了

走了,中津

他該不會…

超火大的吧

我被誰討厭了嗎?

我是不是不小心惹到誰了

別放心上

嗯,不用放在心上

沒錯

不能為了這點小事分心

佐野才更讓人擔心…

我怎麼了

歡迎回來

肚子好餓

我說啊

什麼

受傷的部位,現在還會痛嗎

按下去還是有點怪怪的

不過不嚴重

是嗎

太好了

看到他的臉還是有點不好意思

但是一直這樣也不行

佐野

換好衣服後,我們快去餐廳吧

我也餓扁了

是呀

初吻的對象可是佐野呢

要覺得是幸運才行啊!

對了

妳怎麼了

因為太震撼,害我都忘了

沒事,只是餓到快死掉了

那可是

我的初吻呢

More Chinese Bg Code subtitles for Hana-Kimi

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left