식스센스: 시티투어

식스센스: 시티투어

Download English Subtitle

Season 1

Release info

식스센스 시티투어 E05 250313 1080p H264-F1RST
A Commentary by KadaHolzman
Resynced to 식스센스 시티투어.E05.250313.1080p.H264-F1RST (runtime 01:44:16). Source: Viu

Tags

other
resynced
Published on: 2025-03-14
Downloads: 73
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 165 lines.

Oh, so pretty! The snow looks amazing.

We don't have to go to New York.

- This part is slippery. - Okay.

This seems to be a famous place.

There are many big bread factories like this these days.

Oh, my. Look at this.

Oh, my. Look at this.

- It's still Christmas here. - Oh, my.

It looks so pretty with the snow.

- Oh, seriously. - Oh, my.

- It's so big. - It's so big.

- It's the biggest tree I've seen. - It's so big.

- There's one in there too. - How pretty.

These trees... This cafe must have a lot of money.

Mimi is really interested in that kind of thing.

I see a lot of bread in there too.

They're not open yet...

- They opened for us. - Really?

- Oh, my. - The staff...

must be really mad.

- So early in the morning. - Everyone must be.

I'm sure the owner is providing...

- appropriate compensation. - Of course, they should.

"Appropriate compensation." - Of course.

- She's a real CEO. - You need to be precise these days.

- The map. - I'm so excited for today.

- What is this? - We must have a lot of places...

to go to today.

Today's areas are Uijeongbu,

Dobong-gu, and Gangnam-gu.

- Three different areas. - Exactly.

It's "Anything Road." - "Anything Road."

- Oh, my. What is this? - They use this to make...

No way.

If you buy it, they...

I'm so curious.

I can really do whatever I want today.

"Anything Road."

"Trendy places. Anything Road."

"Anything P."

"Anything F." - "F."

"Anything NT." - Oh, my!

It's the Myers–Briggs Type Indicator.

- Are you sure? - I guess that's today's theme.

What is this? Let's go and see.

Today does have a Myers–Briggs feeling to it.

- Where... This way. - We have to go that way.

- Kyoung Pyo. - Kyoung Pyo, wake up.

"Wake up."

Kyoung Pyo, wake up.

Isn't it here?

Kyoung Pyo!

Kyoung Pyo.

How about you eat something instead of dieting?

You lost weight.

Do I look a bit less puffy?

Oh, something smells good.

Oh, there's so much bread.

Amazing.

The smell is amazing.

- It's so pretty. - Oh, my!

Oh, it's really pretty.

Gosh, seriously.

- There are so many pretty things. - Seriously.

There really are so many pretty things.

These days, the bread is important too, but it also needs to be nice...

- for taking pictures. - Look at Mimi. She's already...

- I'll take some pictures for you. - This is so pretty.

You should stand there too.

Yes, you should get one.

- You don't have enough pictures. - Oh, right. Your outfit...

- suits this place really well. - Why don't you take pictures?

How did you know?

- I don't really take pictures. - He really doesn't.

Okay. Oh, my.

Okay. Oh, my.

It's like camouflage. I can't...

I can't tell where you are.

Seriously. Hey.

There's no point in taking the picture.

- Why did you tell me to? - Sorry. Try to find Jae Seok.

Where is he?

I really can't see him.

- I really can't. - You're right.

Oh, there are so many.

You know this is really good, right?

- Crungjis are so delicious. - Oh, my.

- They really are. - It's made by pressing...

- pastry dough. - Insane.

It says there are actual chunks of peaches in there.

- This strawberry one is insane. - This is so...

Let's grab one of these.

- It's walnut. Yes. - Nice.

- This... - Hey.

- Just get one. - But...

Aren't you going to eat any of the other ones?

When I was in my 20s,

- I just grabbed everything. - Of course.

And back then, we didn't have information...

- about blood sugar spikes. - Right.

Right.

- Right. - You know what I mean, right?

The more that you know...

This one is the best.

The best.

Why are you hesitating?

- Why are you hesitating? - Get two of each.

- Grab it. - Grab it.

- Why are you hesitating? - Grab it.

Okay.

- This one looks good too. - That looks delicious.

- Chocolate campagne. - Campagne.

Oh, that looks delicious.

Should we eat this?

Why are you so timid today, Kyoung Pyo?

Since he's not taking charge, - When we're picking food...

- it feels so quiet. - Oh, this is...

Because he's dieting right now.

- Right. - Oh, this is...

Oh, I'm in trouble.

Should we pay?

- Oh, of course... - Yes.

Why...

- Can I look? - No, you can't.

Can I just look...

- You can't. - His wallet is fat.

Why is it so thick, Jae Seok?

What? It's not.

- Really? It looks quite old. - There's not much. Just 10 dollars.

- Right. - Oh, my.

- Just ten-dollar bills. - It's Louis Vuitton.

- Hey, most people know. - Hey, why did you say the brand...

Everyone can tell by the logo.

Please understand. Mimi likes designer brands.

- I really do. - She really does.

I really do.

- This is our second time to meet. - Right?

- Oh, thank you. - Of course.

I'm not sure how we should greet them.

- Oh, my. What is this? - Oh, my.

Is this a hot spring or what?

- I can smell water. - A hot spring.

A hot spring.

- It does feel like a hot spring. - Is this a bathhouse?

- Oh, my. - This is so nice.

- This is a hot spring or what? - Look, they're lying down.

- Oh, my. - Oh, my.

- They really are. - This is so nice.

- If we sit... - Imagine...

looking at the view...

when it's snowing.

Oh, gosh. How should we greet them?

Hey, who's that there?

You're a fool

Haewon.

- Look who's here. - There's a fool here?

Oh, my!

- Hello! - Look who's here.

- Oh, my. What is this? - Oh, my. What is this?

What is this?

- What is this? - What is this?

- This is new. - There's a stage here.

You're right.

What is this?

We start in a different way each time.

More English subtitles for 식스센스: 시티투어

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left