The Super Mario Galaxy Movie

Nukkumaan.

Nukkumaan!

Jee! -Voi ei.

Nukkumaan, nukkumaan!

Vauhtia!

Pesitkö kasvosi?

Joo.

En.

Satuaika! Satuaika!

Hyvä!

"Olipa kerran urhea -

ja jalomielinen prinsessa nimeltä Peach.

Hän oli Sienivaltakunnan suuri suojelija.

Hänen tarinansa alkoi monta vuotta sitten."

Lue se tarina niistä putkimiehistä.

Mehän luettiin se juuri eilen, -

ja toissailtana ja sitä edellisenä.

Putkimiehet, putkimiehet.

Putkimiehet, putkimiehet, putkimiehet.

Hyvä on.

Lue monta kertaa putkeen.

Mario ja Luigi olivat...

Hyppää Donkey Kong -kohtaan.

Donkey Kong, Donkey Kong, Donkey Kong, -

Donkey Kong, Donkey Kong, Donkey...

Säästetään loput huomiselle.

Voi räkä.

Nyt kaikki nukkumaan.

Buu.

Palaan ihan pian.

Prinsessa Rosalina, lähdet nyt mukaani.

Nyt tuli vastaasi väärä...

Äiti?

Näin pahaa unta.

Ei se ollutkaan unta.

Isänsä tappion tuhkasta -

nousee uusi valloittaja.

Bowserin nimi on herättävä jälleen pelkoa.

Ole hiljaa.

Olen vain onnellinen puolestasi.

Eka prinsessanappauksesi!

Anna äidin olla!

Ei!

Hei?

Vedit äsken ihan huikean hypyn.

Ollaanko siistejä prätkäjätkiä nyt?

Todellakin.

Te tulitte.

Missäs se putkivika on?

Okei, okei. Jospa näytätte?

Just, sitten vain kohti kammottavaa ääntä.

Tsemppiä.

Et ole enää mikään jänishousu.

Olenpas, ei sitä niin vain muutu.

Ongelmakohta on tuolla.

Pannaan ne harkot takaisin.

Katsoin tuon syövereihin, -

ja näin paholaisen.

Hei. Ei hätää.

Rauhallisesti.

Hei, älähän nyt.

Mikä on nimesi, pikkutyyppi?

Yoshi.

Hauska tutustua, Yoshi.

Miten jouduit tuonne putkeen?

Pois tieltä!

Koodi 1981 apina...

Hei!

Taitaa jäädä arvoitukseksi.

Vika löytyi.

Hola, Yoshi. -Yoshi.

Yoshi.

Yoshi.

Yoshi. Yoshi.

Kamala vaiva yhden Yoshin takia.

Joo. Ja kun -

me löydettiin se pikkukaveri...

Minne se meni?

Vaikutti tosi kivalta tyypiltä.

Kai se tietää, että tuo on minun prätkäni?

Minne te viette meitä?

Ota ilo irti, prinsessa.

Se on viimeinen paikka, jonka ikinä näet.

Putki pitää vetää tuosta ojan poikki.

Se pitää tukea jotenkin.

Hihat heilumaan.

Ei, ei, ei.

Eikö ole siistiä?

Iskä on innoissaan, kun näkee tämän.

Äiti, minua pelottaa.

Kaikki päättyy vielä hyvin.

Arvon Koopani, kuka nyysi prinsessan?

Eikä mitä vain prinsessaa, -

vaan kosmoksen vartijan, -

tähtien äidin.

Hänen voimillaan -

me tuhotaan koko universumi!

Hän uhraa henkensä kunniaksemme!

Eikö ollutkin huikea puhe?

Erittäin vivahteikas.

Kukaan ei satuta lapsiani.

Mene!

Elämäni suuri taistelu on koittava.

On aika vapauttaa minun isäni.

ONNEA, PRINSESSA PEACH!

TULE JUHLIMAAN!

Mahtaako hän tykätä?

Mario, ei kai sinulla ole tunteita -

prinsessaa kohtaan?

Mitä?

Mitä? Eikö mies -

voi antaa kamulleen täydellistä lahjaa -

vain näyttääkseen, miten tärkeä tämä on?

En ole rakastunut Peachiin.

Let's-äh-go.

Sano mustarousku!

Hei, kaverit.

Hei, Toad. Hei sun heltoilles.

Kuka tuo on?

Yoshi.

Eikö ole vastustamaton nassukka?

Tulkaa.

Siis joku siisti dinosaurus ilmestyy -

ja on heti osa jengiä?

Onko prinsessaa näkynyt?

Ei.

Hei.

Sinulta menee omat juhlasi ohi.

Vihaan synttäreitä.

Joo.

Luigi itki läpi kymmenvuotispäivänsä.

Oli kuulemma lapsuus ohi.

Hulluinta tässä on, -

että tänään ei ole oikea syntymäpäiväni.

Vaan päivä, jona toadit löysivät minut.

Kukaan ei tiedä, mistä oikein tulin.

Olen läpi elämäni pohtinut, -

missä minun perheeni on.

Varmaan tosi rankkaa.

Joskus tunnen olevani ihan hukassa.

Jos nyt ei ole oikea syntymäpäiväsi, -

et varmaan tahdo lahjaakaan.

Mario!

Hyvä on, hyvä on.

Aivan ihana.

Katso.

Prinsessa Peach, vihdoin löysin sinut.

Helpottiko oloa?

Uskomatonta, että se olet todella sinä.

Äiti luki meille -

tosi monta iltasatua sinusta.

Minustako?

Oletko varma?

Hän sanoi, että jos hänelle käy jotain, -

pitää etsiä sinut, ja sinä autat.

Prinsessa, meidän äiti on siepattu!

Mitä tapahtui?

Jättirobotti vei hänet karmivalle planeetalle -

Gateway Galaxya edemmäs.

Voitko auttaa?

Peach, anteeksi, yritin...

Joo, joo, me salakuunneltiin.

Älä edes kuvittele lähteväsi!

Annetaanko prinsessan miettiä vähän?

Hän tietää, mitä tehdä.

Olen eri mieltä, Mario.

Vaikka minulla onkin fanipyjamasi.

Ei ole mitään mietittävää.

Hän kun ei lähde.

Just.

Kaverit, mennään. -Okei.

Palataan asiaan aamulla.

Mennään.

Hyvää yötä, prinsessa.

Toad, pakkaa kamat.

Mitä tapahtui?

Hän jätti tämän sinulle.

Parahin viiksimies, -

lähdin Gateway Galaxyyn -

ryhtyäkseni etsimään Luman äitiä.

Jätän valtakunnan sinun käsiisi.

Vilpittömästi, Peach.

"Vilpittömästi." Uuu-la-laa.

Tosi romanttista.

Onko prinsessa Peach poissa?

Voi ei!

Ystävät, rauhoittukaa.

Super Mario Brothers -

pitää kyllä huolta valtakunnasta.

Mitä nyt?

Hei, köriläs.

Säikäytit minut.

Oliko sinulla asiaa?

Odottakaa, tulen ihan kohta.

Soppani syön

Maalit pyyhkäisen myös

Ja trimmailen mä bonsaipuun

Here we go!

Hei, Luigi!

Mikä meno, Mario?