YHWH

The correction.

May 6th.

It's about to begin.

Who's name was on the account?

It's yours, link.

You planted that message.

How does it feel to know that you're responsible

For the death of your friend?

The machine gave up its location to save our lives.

They're going to kill her, harold.

¶ ¶

an update now on our top story.

Utilities have yet to determine

What is behind these power surges.

Although, speculation ranges from aging infrastructure

To chinese hackers.

- Samaritan. - Indeed.

It appears to have located the machine.

Most likely on a data farm out west.

But the surges are happening all over, now headed east.

It's possible that the machine has distributed itself

In more than one place.

Samaritan's trying to cut off her power.

Starve her. And for all we know,

It's already succeeded.

Still no word from the machine?

Not since greer let us go.

She won't talk to me. Or can't.

It's coming from behind the wall.

what are you doing?

¶ ¶

Must have been walled in during renovation decades ago.

0. 0. 0. 0.

- What is it? - 0. 0. 0. 0. 0.

Nine zeros.

It's the machine's distress code.

I programmed it in to warn me of an imminent system shutdown.

Shut down?

- You mean-- - the machine is dying,

Ms. Grove.

3. 1. 4.

- 3-1-4... - Pi.

That's the code for the case. She needs our help.

¶ ¶

How can we help the machine if we don't know where it is?

She needs us to pick up a few more things, and fast.

We'll find her on the way.

Mr. Reese isn't answering his phone.

A mission this critical, shouldn't we try to find him,

Bring him along?

You want to stay here and wait for the phone to ring, harold?

Fine. But right now, we have another calling.

¶ ¶

Time to make a deal, detective riley.

The elias era is over.

New world order.

I want the same arrangement he had.

Your friend harold is gonna be my inside man.

I want the keys to the city.

There are no keys.

No arrangements.

- You think i'm stupid? - No.

You're just smart enough to get yourself killed.

Go get detective fusco.

Put a bullet in his head.

¶ ¶

Here i thought you couldn't look any worse.

You should've seen the other guy's knuckles.

¶ ¶

That was kind of hot.

Let's go, champ.

¶ ¶

Zachary, how goes the hunt?

Nearly a quarter of the nation's power supply

Has been compromised.

Soon the machine will lose access to it entirely.

We've all but treed the fox, mr. Greer.

Splendid.

Then burn down the tree.

¶ ¶

Shiffman, index these numbers with addresses.

Coordinates.

We're looking for a target.

Threat reports for tomorrow, may 6th.

New york, chicago, d.C.

Just the highlights.

Yankees game, empire state building,

Subway system, all low.

Willis tower, wrigley field, negligible.

D.C....

No reports for d.C.

None?

¶ ¶

There they are.

All low.

Must have been a glitch.

Samaritan had a glitch?

¶ ¶

I have reason to believe an attack is gonna take place

In the next 24 hours.

It's called "the correction."

May 6th, what have you heard?

Any operations in and around the capital?

All quiet.

Except the address in columbia heights.

The one in the memo.

What memo?

Operational quarantine.

Do not disturb. Nobody in our out.

Columbia heights?

Who wrote this memo?

Ma'am, you did.

Detective's gone.

Somebody sprung him.

And look who came back.

Why would i help some cop?

Because that's your game.

you play both sides of the fence.

Just like you did with us and the cartel.

Didn't think i'd ever really trust you, did you?

¶ ¶

I came to get answers.

The only thing we're leaving is bodies.

Lock down all the exits, find detective fusco,

And shoot him on sight.

¶ ¶

she's talking to me again, harry.

Surely, the machine isn't hiding itself

In a high-end apartment building.

Led us here for a reason.

We just have to do what she says when she says it.

Easy for you to say. You're the one

The machine says everything to.

I'm telling you, there is no fire.

Our alarm didn't even go off.

The why did our system say it did?

¶ ¶

See, harry?

The machine has a plan.

¶ ¶

it does.

Look at these.

The bleeding edge of night vision systems.

Ultra hd, built-in infrared illuminator,

And piezoelectric battery that charges itself

Whenever it's moved.

Never run out of juice.

Go ahead.

¶ ¶

Turn out the lights.

¶ ¶

¶ ¶

Sold.

We'll take them.

Got what we came for.

Come on, harry.

¶ ¶

Oh, dear.

Why aren't we moving?

New york's bravest down there must have disabled

The emergency override.

We have to hack the elevator, reprogram the controls.

- There's no time. - Kill them.

No more standing on the sidelines.

You want us to save your skin?

Get in the game.

¶ ¶

Thank you.

Get ready, harry.

Something tells me this won't be our last wild ride today.

the machine wants us to break into caleb's office

And borrow a few things.

¶ ¶

your employee id got us through the front door, ms. Groves.

But accessing the company code will be a whole other matter.

For a genius, my boss keeps his code

Locked behind a surprisingly last-gen security structure.

¶ ¶

The cameras are resisting loops,

So i've had to disable them entirely.

Are you sure that's such a good idea, harry?

If the machine can't see us, she can't help us.

I found the code.

Now i just need to download it.

That was way too easy.