At Close Range

At Close Range

Download Arabic Subtitle

Release info

At Close Range (1986) 2160p Bluray h265 DV HDR10 DTS-HD MA 2 0-4k
A Commentary by Q8AKIRA

Tags

bluray
Published on: 2025-12-18
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

"براد"

لقد أخذ أموالنا

"أردنا فقط زجاجة "جي دي

قال أنه سيدخل ويحضرها

إذا أعطيناه المال

كم المال؟

خمس دولارات ليشتري له "زجاجة "جين

هل أخذت أموالهم؟

نعم أخذت 5 دولارات

كنت سأعطي هذا لهم

لكنهم يحاولون التذاكي والآن لن يحصلوا على شيء

اذا ستعيدها الآن؟

لا لن أعيدها

لن تعيدها؟

لا لأن هذا الفتى قليل أدب

أي واحد؟ - الكبير -

هذا أخي

أخيك؟ - أجل -

عليك أن تهتم به كما أنه صغير على الشرب

أعد لهم أموالهم

لن أعيد أموالهم وماذا ستفعل؟

اللعنة عليك وعليهم

كما توقعت

"براد"

حقاً؟

انزل من السيارة

هل تريد اللعب؟

حسناً لنلعب

هيا انزل

حسناً

أنت من طلب ذلك

اضغط الوقود هيا

هيا انزل أيها المجنون

هيا انزل من السيارة

ماذا تريد؟

الخمسة

الآن انزل من السيارة

الآن ماذا تريد؟

المشروب

أعطيتك الخمسة

لقد سجلنا لوحات سيارتك

الآن هل ستنزل من السيارة؟

أنت شخص غريب الأطوار

كان هذا رائع

أحببته

هذا المشروب

سآخذ الشاحنة

ألا تريد بعض من هذا؟

هيا يا رجل

حركة جميلة

مرحباً

مرحباً

هل هذه صديقتك؟

"أجل "جيل

"جيل"

مرحباً

هل لديك اسم؟

"براد"

لا تبدو متأكد

"أنا "تيري

"تيري"

مرحباً

لديك ابتسامة جميلة

شكراً

تيري" لا تأخذ المخدرات"

ما هذه؟

لا أعرف حقًا لكنهم يجعلون الأشياء أقوى

ما الذي يفترض أن يعني؟

لا أعرف لكنها تجعل كل شيء أقوى - ماذا يعني هذا؟ - مهما تشعري به يكون شعور أقوى -

"براد"

فقط خذ رقمها وتعال

من هذا؟

أخي وشريكه يجب أن أوصلهم إلى المنزل

هل سأراك هنا مرة أخرى؟

لا أعلم

أين سأراك؟

أعتقد ربما سأكون هنا بعد الغد

حسناً

سأراك وقتها

وداعاً

"برادفورد"

هل أخبرتها أن اسمك "برادفورد"؟

تويوتا إس آر 5 الشاحنة التي تشعرك أنها سيارة رياضية

شعور رائع بالقيادة تويوتا

"براد"

أنت دائماً تحاول الخروج مع الفتيات الجميلات

كل ما لديهم هو المهبل

كلهم يتشابهون

يقولون لك إنهم يريدونك

أن تتحدث بلطف

تتهذب بلطف

مرحباً - ادخل -

لكن كل ما تحصل عليه هو مهبل عفن

ماذا تفعل؟

الشاحنة معطلة

هل هي في المنزل؟

لا

لا

من هذا؟

أريد أن أعطيها بعض المال

سحقاً

قالت أنها تحتاج إليه

هل تظن 100 دولار؟

ربما 200 أو 300

"براد"

"تومي؟"

لا

ساراك لاحقا

كم عمرك على أية حال؟

العمر الكافي

اللعنة

هل تعرفين أين يعيش؟

لا أهتم

"انه في "هومنفيل

"براد"

لا تفكر في ذلك

انها بقرة بنية

هل هذا مشروبي الذي تشربه؟

هذه كولت 45 لا يمكنك تحملها

هذا الذي تدخنه سوف يعفن دماغك

لكن أعتقد في حالتك لا أضرار

احصل على عمل - حاولت هذا -

أجل وتوقفت عند سداد قسط شاحنة النقل

صحيح

لسنا جميعاً محظوظين هنا

أمك هناك تعمل في الصباح

جدتك تعمل والأهم من هذا أنا لدي عمل غداً

وأحتاج إلى النوم

اذا شغلت هذا ثانيةً سأوسعك ضرب المسيح

"لا يوجد مسيح هنا "إيرني

"اذهب إلى النوم "تومي

إيرني" هذا منزلي"

عشنا هنا 4 سنوات قبل أن تشرق تلك الشمس

"ست سنوات في "جيرنسفيل

أنت قضيت معها 5 أشهر فقط فلا تعلمني ماذا أفعل

"إيرني"

"إيرني"

سمعت ما يكفي

أيها اللعين الصغير

"نعم "هومفيل

رقم "رادفورد وايتوود" الأب من فضلك

أعتقد أنك سمعت عني شيئاً

اعتقد

ماذا سمعت؟

سمعت أنك كنت لص

ما رأيك في ذلك؟

يبدو أنك تكسب جيداً منه

بالنسبة لبعض الناس

أنا مجرد شيطان بحذاء سويد (جلد غزال) أزرق لا تصدق هذا "اقتباس من أغنية ألفيس بريسلي لا تلمس حذائي"

أنا لم أسرق شيئاً

هل تسمع؟

ألا تقلق على مخالفات السرعة؟

أنت على بعد 1000 ميل

"ما بين "تينيسي" إلى "تورنتو

أنا أعود إلى أي مسافة

لا ألمس الطريق السريع ولا أرى أي شرطي

كما أنني لست مسرع جداً

مرحباً

هذا ابني

"براد"

سيبقى معنا بضعة أسابيع

"هذا عمك "ديكي

"العم "باتش

مرحباً

"هذا "بويد

"توني باين"

إنه مصاب بالصرع

انه جزء من العائلة

وهناك زوجة أبيك

"ماري سو"

مرحباً "براد" الأبن

انها أكبر منك بخمس سنوات

ستصبح شهير

تأخرنا

"ماري سو"

خذيه إلى الغرفة

أجل انه بريء الوجه

أراك غدا

لم أعلم بأن لديك ابن

لدي اثنين نوعاً ما

براد" القديم ذهب إلى السجن"

جولي" بدأت تعاشر قرد" "متشحم من "ويليك

"بعد تسعة أشهر خرج "تومي

ماذا تقصد بالضبط؟

لا شيء

لم أقل أي شيء

فقط شيء واحد هنا

لا تقل شيء ضد الأسرة

لنذهب إلى العمل

إلى أين ذهبوا؟

شخص قادم

حسناً سمعت هذا

بانش" ما هذه السيارة؟"

"براد"

"براد"

فقدنا الرصد

أعتقد أن أخيك خرج يسلب أغطية اطارات سيارة

ابقى حيث يمكن سماعك

مئات؟

عشرينات

More Arabic subtitles for At Close Range

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left