The Thundermans: Undercover

The Thundermans: Undercover

Download English Subtitle

Season 1

Release info

The Thundermans Undercover - S01E04 - The Parent Zap
A Commentary by chargephoton88

Tags

webdl
Published on: 2026-08-16
Downloads: 1
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

English subtitle preview

The first 200 lines.

Chloe, smoothie time! Get 'em while they're smooth!

Cool! I'll take a strawberry one!

No. This is a super smoothie machine.

It creates a unique and one-of-a-kind flavor every day.

Today's flavor is mind-blowing mango.

So good!

Is that a baby crying?

Okay! Who set the slide on turbo power?

- No idea. - Not a clue!

Pull up your socks, Thundermans!

The Hero League sent over new crime-fighting gear

to help you on your mission.

Oh! Toys!

Depixelating.

Cool! What is all this stuff?

Laser lipstick, knock-out gas pen,

potato grenade, acid-spitting moles.

What's this thing that looks like a nose-hair clipper?

That's a nose-hair clipper.

Oh! What's this fancy boy do?

That's a Disguise-alizer!

It can change your outward appearance

into anyone you want.

Awesome!

Be right back.

Don't use the potato grenade without me!

The Mastermind's in for a little high-tech justice!

I will not do that again.

Is it okay if Jinx and Booch come over to watch a movie?

Yeah, no problem.

Oh, what's this thing?

They said yes!

Says it's a helium ray.

Wait, what did Chloe just ask us?

Uh, "Something, something movie, something, something Booch?"

Helium blast!

Okay. We're done.

Come back when you can take this more seriously.

I come from a family of superheroes.

But now, my brother and sister and I

are heading to a brand-new town.

We're going undercover.

To try and solve our most important mission yet.

Welcome to movie night!

Sorry we're late. I had to give my mom

a really long hug before I left.

She's that clingy?

No, I am.

Oh my gosh!

You guys, I am so stoked to watch television!

You don't have a TV in your yurt?

No, we usually just watch our lava lamp.

My favorite show is...

They are so cute!

Oh, we should get them snacks! Make it a real movie night!

Way ahead of you.

Why are you hiding candy in a vase?

It's the only place Colosso can't reach.

He's got little stubby paws.

Who wants candy?!

- Yeah! - Wow!

So what movie are you gonna watch?

- Uh, One Night at Buster's. - Oh!

I love a good talking dog movie!

And I love when I'm alone with my friends!

Come on, Phoebe.

Let's take our share of the candy and leave.

Look at them.

Mom and Dad said being Chloe's guardians would be hard.

We should call and rub it in their faces!

'Cause we are killin' it!

So many chainsaws!

Candy makes my brain dance!

Ow.

Better get to class.

Oh, did you get approval on buying a kiln for the art room?

I'll get you an answer on that right now.

- Hello? - No.

Max, Phoebe.

I have concerned parents that want to speak with you.

Thank you, Principal Taylor. We can always trust you

- to take care of our kids. - Unlike some people.

It's like they're staring into our souls.

Well, I'd stay and watch, but that seems rude,

so I'll watch from the security camera in my office.

Look, if you guys are the parents of the kid

I spilled chili on at lunch yesterday, he walked into me.

No! He is the dad of a delightfully quirky girl

and I am the mom of a handsome little angel.

Oh, Jinx and Booch!

Yes! The kids you showed a horror movie to last night!

Wait, One Night at Buster's is a horror movie?

What would you call a movie about a robot dog

that turns evil and chases kids around a locked arcade?!

Awesome!

Uh, I mean...

Phoebe, how could you let them watch that?

And you gave Kombucha an entire bowl of candy!

Technically, it was a vase.

Look at them. They're a mess.

Ahhh! Giant robot dog!

Does it have candy?!

You see? You turned my Lion King into a scaredy-cat!

We are so sorry!

We absolutely should've called you both to check in.

I don't have a phone. But you should've written me

a message in the sand outside of my yurt.

We promise it won't happen again.

Never mind that. We would like to talk to your parents.

- You can't. They're superhe-- - Busy!

They're super, super, super busy with their normal jobs,

which is why they made us Chloe's guardians.

Well, you tell them to be un-busy tonight at seven o'clock

or we will never let our kids hang out with Chloe again.

What that hippie guy said.

Ugh. This is bad, Max.

I know. They totally spoiled One Night at Buster's!

Not that. I mean, Jinx and Booch were Chloe's first real friends

and now she might lose them 'cause we were bad guardians.

What were we supposed to do? Treat 'em like children?

I believe that was the idea. Yes.

We have to get Mom and Dad to talk to them.

- Let's call 'em. - Okay.

- Hi, guys! - Hey, you two!

Are you in space?

Yeah, we're on a three-day mission

at the Hero League's Lunar Space Base.

Oh, hang on. Nora!

Billy fell in the crater again!

Three days, huh?

So you wouldn't be able to stop by the old house tonight

around seven o'clock

for a completely non-crisis related reason?

- What's wrong? - Is Chloe okay?!

Did this guardian thing go off the rails?

See, Hank? I knew this would happen!

No, no, no! Everything's fab. Some other time.

- Good luck in space! Bye! - Love ya! Bye!

Phoebe, tell us what's going on!

Guess we gotta handle this one on our own.

Maybe Jinx and Booch's parents will decide not to come over.

Jinx and Booch's parents are coming over!

Dang it!

Care to explain?

So their parents are kinda mad at us for letting you guys watch

a scary movie and eat a vase of sugar.

They were acting kinda weird today.

Jinx ate his lunch in his locker

and Booch tipped over a vending machine.

You know what? You'll make new friends. Better friends.

Wait. They won't let us hang out anymore?

Jinx and Booch are my only friends in Secret Shores.

Come on. That's not true.

What about Kyle and Ninotchka?

You're just making names up!

I knew I should've said Wendy!

How could you let this happen?

I thought you wanted me to have a normal life.

We do! We thought that meant letting you and your friends

watch whatever you want and eat gobs of candy!

You two better fix this!

How are we gonna fix this? Mom and Dad aren't here.

That's who Mama Jinx and Papa Booch wanna talk to.

Well... if they want Mom and Dad...

let's give 'em Mom and Dad.

The Disguise-alizer?

Oh no, you can't be serious.

Do I get a vote on this?

- Nope. - Aw!

Phoebe! You turned me into Dad!

I'm old!

My swoosh is gone!

I had to, Max!

Desperate times call for...

desperate bodies.

Mom and Dad?! Oh, I'm so glad you're here!

Max and Phoebe were total bozos and ruined my friendships.

Awkward.

Actually, Chloe, we are Max and Phoebe.

What the what?!

Phoebe used the Disguise-alizer

to make us look exactly like Mom and Dad.

It was her dumb idea, not mine.

You're the dumb idea, Max.

- You! - You're the dumb idea!

- You're the dumb idea! - You're the dumbest!

Yeah. This won't scar me for life.

No, Chloe. It's good.

Jinx and Booch's parents wanna meet Mom and Dad

before they let you hang out again.

But Mom and Dad are on the moon, so Phoebe's lame idea

is that we are gonna be them.

That's actually a pretty good idea.

Thank you. Phoebe didn't think it would work.

Wait. Do you think we have their powers?

Ow!

Cool! We do!

Huh. Wait.

That means I have Dad's super strength!

Max! That was my phone!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left