Spartacus: House of Ashur

ماضيّ لا يحدد هويتي.

أي كراسوس هذا يريد أن يباركنا بحضوره النجس؟

لقد سمعت للتو أخبار إصاباتك.

سأقتحم جبل أوليمبوس لإرضائك.

سمعت همسات...

بخصوص أجود أنواع الكتان المصري التي ستصل غداً.

احصل عليهم. - فيريديا.

أنت بأمان الآن.

الكيليكيين (القراصنة).

الجميع يعلم أنك متشوق للمشاركة في المسابقات القادمة.

سأرتب لك مكاناً جيداً.

لقد فزنا بمكان في مسابقة "Ludi Apollinaris".

نحن، "الأخوة فروكس"، نواجه التربة السوداء،

وذلك أيضاً على يد إلهة الموت الملعونة.

قيصر.

" سبارتاكوس: السلالة الآشورية"

" سبارتاكوس: بيت قيصر"

إلهة الموت -

ضع هذه الشوائب في أحلك زاوية، بعيدًا عن الأنظار.

لا ينبغي للزوجة النبيلة أن...

كفّ عن الانشغال بمثل هذه الأمور المنزلية التافهة.

تستشير كورنيليا وفقًا لرغباتها الخاصة،

تماماً مثل والده من قبله.

وهو يفضل عائلة جديرة بالإقامة في روما.

جميع من هم تحت سقفي تحت أمرك.

لا أتوقع أي شيء آخر.

أنا أعتذر.

أردت التحدث عن أمور عاجلة وخاصة.

تمام.

لنبحث عن بعض النبيذ في طريقنا...

لتخفيف حدة هذا الحديث.

لذا...

ما هو منصبك في هذه العائلة القذرة؟

أنا "فيليكا" (المشرف) على السلالة الآشورية،

والعبد الشخصي للسيد.

إن موقع فيليكا هنا أقل أناقة مما هو عليه في روما،

لكن حسناً، لا بد من التكيف مع الظروف.

نعم يا سيدتي. جهزي الحمام.

قبل أن تبقى رائحة هذه العائلة عالقة بجسدي إلى الأبد،

أريد إزالته من جسدي.

أوه، على الأقل نبيذك ليس طعمه مثل البول.

تم تقديم أفضل ما تقدمه كابوا،

لأن كراسوس نفسه كان من المتوقع أن يظهر هنا.

كنت أفكر في مسألة...

أود أن أقترح إعادة بناء تلك الساحة القديمة...

ذلك الرجل مع جيشه خيّم خارج أبواب روما،

للوقوف أمام جيش بومبي،

وأفكاره تتجاوز كابوا بكثير؛

لا يكترث مواطنوها بذلك.

وجودك لا يقل أهمية.

بنفس القدر؟

وفي كثير من الحالات، يكون الأمر أكثر من ذلك.

وتزامن هذا الوصول المشرّف مع أخبار رائعة.

أشارك في مسابقة "لودي أبوليناريس" القادمة، والتي

جلستُ بجوار المضيف، السيناتور غابينيوس نفسه.

هل هذه مكافأة لصد هجوم كيليكيا؟

هل أُعطيت لزوجته وابنته الحبيبتين؟

كيف علمت بهذا الأمر بهذه السرعة؟

هل ظننت حقاً أن الآلهة ستساعد أي شخص؟

يبتسمون لتواضعك،

وذلك بدون يدٍ هادية تتجاوز شهوة الألوهية؟

السليكيون...

هل كانوا من قومك؟

بمظهر وملابس أصبحت نقمة على الجمهورية.

تم إرسال رسالة إليك إلى...

الاستلام في الوقت والمكان المحددين.

ثم هبت همسة في الريح...

وقاموا بسحب كوسوتيا وفيريديا إلى هناك في نفس الساعة.

كاد أتباعك أن يقتلوا حياتي اللعينة.

لكنك مع ذلك تقف هنا الآن.

وقد نُفذت وصية ماركوس كراسوس على أكمل وجه...

لنيل امتنان غابينيوس العظيم.

كراسوس...

هل هو من رسم هذه الخريطة؟

لو كان عقلك ذكياً، لكنتَ ستعتز بنفسك.

دون الحاجة إلى تدخل أي شخص آخر.

لحسن الحظ، وصل الآن شخص أكثر ذكاءً لحل الأمور...

التغيير لمصلحتنا. ما الغاية من وراء هذه النية؟

يجب على غابينيوس، على عكس بومبي،

اهتدي إلى راعيك، كراسوس.

وبالطبع، باتجاه الرجل الواقف أمامك.

غابينيوس غارق في التقاليد...

وهي لا تتزحزح بسهولة عن مواقعها الراسخة.

ليس بلسانك. أنا أتحدث إلى ذلك الرجل.

ارتدي وشاحاً وقبعة؛ ; واحصل على دعوة .

بأمرك.

في يدي.

احذر!

تقترب مسابقات لودي أبوليناريس بسرعة.

أتمنى لكم جميعاً الوصول إلى مكانة النصر،

وأن تصبح فخر هذه العائلة.

ومن سيخوض المعركة في الملعب يا مدرب؟

تاركوين، لقد تم اختيارك أنت ووالدك الموقر.

إراتو، أفسس،

لدى المعلم مكافأة لك أيضاً.

أكويليا،

سيتم تقديمك كبطل السلالة الآشورية.

إنه لشرف لي يا مدرب.

أنا فقط أرميك للذئاب.

سيلادوس، تاركون، تعال إلى جانبي.

لنلعب دور الأخوين فروكس...

لإعداد أكويليا للمعركة.

انتشرت رائحة كريهة في أرجاء الفيلا.

الخروج من الهزيمة والموت،

ممزوج بالمأكولات الأجنبية.

إن وجودنا هو تضحية، من أجل تحقيق المجد الموعود.

هل رميت ذلك السوري على الطريق؟

مثل البغل على الطريق،

من يحمل عبئاً لا يليق بمكانة الإنسان.

كيف تقيّم موظفيها؟

لا تتمتع جميعها بخصائص مستدامة.

هل يقوم بتدريب امرأة؟

طموحاته تتجاوز التعليم.

يقدمه على أنه بطل هذه العائلة اللعينة.

رحلة إلى كابوا تحمل في طياتها متعاً غير متوقعة.

لقد فاجأتني.

قيل لي إن كراسوس نفسه سيجلب السلام لمدينتنا.

أعتذر... لقد كان انطباعاً خاطئاً.

لكن دون أن نغفل حقيقة أنني في غيابه، أكون صوته وإرادته.

أوه. اللقب الذي ظننت أن السوري كان يطالب به.

على نفس المنوال،

عندما يجد قيصر نفسه بعيداً عن كابوا.

وما هي الأخبار التي لديك من روما؟

كراسوس، الذي كان يسعى لبناء جسر،

لسد الفجوة بينه وبين السيناتور نجيب.

أنا أشجع فريق بورتسموث.

منصب يعرفه الجميع.

لكن هل كان بومبي هو الذي أرسلته الآلهة؟

عندما تتعرض زوجتك وابنتك للهجوم من قبل...

أين تلك القمامة الصقلية التي أخبرني عنها سوري؟

لا، لم يكن كذلك.

لكنني طلبت مؤخراً من بومبي...

للخروج من روما...

وقم بكبح هذا الوباء اللعين الذي يدمر الجمهورية.

تريدونه بدون جيشه...

هل يمكنك الرؤية خارج أسوار روما؟

ذلك الرجل متشبث برأيه ولن يتزحزح عن موقفه سواء كان منطقياً أو متعلقاً بالواجب.

ربما نتيجة لتغير الولاءات،

تشجع.

هل يتحدث نيابة عنك أم عن كراسوس؟

في هذه الحالة، نحن واحد.

وكيف سيتم الكشف عن ذلك؟

مع مسابقات "لودي أبوليناريس".

لا أفهم ما تقصده.

إذا قدم هذه المسابقات غابينيوس وقيصر،

سيسمع بومبي بالتأكيد عن ذلك،

وربما نسحبه من موقعه البعيد.

و...

رأس مال هذا العمل؟

سيتم تقاسمها بالطبع، إذا استطعنا الاتفاق على تنازل بسيط.

أخبرني حتى أستطيع أن أسمع.

قم بترقية البطل كراسوس إلى منصب "بريموس" (المقاتل الرئيسي).

هل تقصد ذلك البطل السوري؟

بالضبط.

لقد أعدّ هدايا ذات أشكال وتصاميم غير مألوفة للغاية،

مما يثير بالتأكيد حماس الجمهور وإثارته.

وتجدد التنافس مع "الأخوة فروكس"،

وهذا يجعل هذه النيران تشتعل أكثر.

عرض مغرٍ...

اقتراح أوافق عليه.

لكن هناك مشكلة واحدة لم نتطرق إليها بعد...

"سينا ليبرا" (مأدبة مفتوحة) في ليلة المسابقة،

والتي ستعقد في غضون أيام قليلة.

زوجتي العزيزة بدأت بالفعل في تجهيز الفيلا...

أقدر جهودهم في إقامة الاحتفال.

لكنني في كابوا،

أبقى كالشبح،

أن جسدي المادي نادراً ما يُرى داخل أسوار هذه المدينة.

إنه لشرف لي أن يُعقد مجلس شيوخ برج الميزان في فيلتي.

الفيلا التي استعرتها بسخاء من ذلك السوري طوال فترة إقامتي.

هل ستدفع تكاليف هذا العمل من جيبك الخاص أيضاً؟

وقد عرض كراسوس بنفسه المساعدة.

واعظ صغير،

لشخصٍ مُنعمٍ عليه بهذه النعمة.

فليكن كذلك.

ونسأل الله أن تزداد روابطنا قوةً نحو تحقيق المثل الأعلى المشترك للجمهورية.

وأخيراً، استقرت الكلمات في ذهن كيريت.

السرعة حليفك.

لا يستطيع الأخوان فروكس قتل ما لا يستطيعان إصابته.

مرة أخرى.

أخبار رائعة؛ مع مناورات فنية،

القيصر العظيم،

لقد حلّ محلّ بريموس كيري بالنسبة لنا!

اذهب لتناول الغداء ثم عد إلى التدريب.

ها ها!

سيكون عرضاً رائعاً،

عند رؤية رد فعل غابينيوس العجوز،

عندما تتبوأ امرأة مكانة البطلة الرفيعة على أرض الملعب.

لا أثق بهذا الوغد.

أنا أيضاً.

لكن كراسوس قد تبناها، وعلينا أن نتبعه...

‫فعلاً.

إنه لا يستحق أن يكون بطلنا.

لم يصل حتى إلى منصب رئيس كيري.

الذي - التي...

يثبت جدارته؛

إلى سيدنا، إلى مدربنا.

وبالنسبة لي أيضاً.

يجب عليّ أن أمثل ساحة المعركة...

نعم!