Still Hope

Still Hope

Download Brazillian Portuguese Subtitle

Release info

Still Hope 2026 576p WEB-DL H264 AAC2 0 SNAKE
A Commentary by Paulo Morgado

Tags

webdl
Published on: 2026-06-03
Downloads: 694
Hearing Impaired: No

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

Volte!

Você está cometendo um erro!

Inspirado em eventos reais

Papai está no carro.

Ok, estou indo agora.

Por que você está se movendo tão forte?

Geralmente esperamos por você, Skyler.

Mas desta vez é importante.

A igreja é sempre importante, mija.

Então por que estamos sempre atrasados?

Não nos atrasaremos.

Esperança!

e quanto a isso

Vamos à igreja, não ao clube.

E nem sempre esteja ao telefone.

Você vai ficar com um caroço no pescoço.

Não vou deixar crescer uma corcunda.

É verdade.

Eu li um artigo sobre isso.

Se você sempre arrisca o pescoço assim, você cria um chifre.

Mãe...

Mamãe diz que Hope está ele vai crescer um chifre.

Claro que é, querido.

Tínhamos que ser pontuais.

estamos aqui

Estamos saindo agora.

É o grande dia de Skyler.

Estamos atrasados.

Você ainda está falando.

posso dirigir

Temos que ir, minha querida.

Mas eu sei para onde estamos indo.

Conheço todos os semáforos.

Talvez se você descesse quando eu pedi...

Vamos, vamos.

Eu tenho alegria, alegria, alegria em meu coração

Onde?

No meu coração, para sempre

E estou tão feliz, tão feliz

Tenho o amor de Jesus em meu coração, no meu coração

Desculpe, estou atrasado.

Está tudo bem, eles estão apenas começando.

Santo.

Tenho o amor de Jesus em meu coração

Pois se você perdoar as ofensas das pessoas,

e seu Pai Celestial ele vai te perdoar.

Mas se você não perdoar os erros das pessoas

nem mesmo seu pai perdoará seus erros.

Sabemos que o dom do perdão de Deus nos é oferecido...

Esperança.

...através da morte de Cristo na cruz.

E ainda assim, somos informados aqui que temos a responsabilidade de perdoar os outros

o que é isso

...nossa vez.

Às vezes isso pode ser bastante difícil

Não podemos fazer isso na igreja, por favor?

Estou na recepção.

É desrespeitoso.

Termine.

Pelo menos não estou dormindo.

...quando prejudicam a família.

É difícil perdoar em momentos como este.

Mãe.

Encontramos mais tarde no Novo Testamento...

Mãe!

...onde o apóstolo Paulo diz:

O quê?

Qualquer amargura, qualquer amargura, qualquer raiva, qualquer grito...

Feche.

Agora.

...junto com toda malícia.

Sejam gentis uns com os outros cheio de compaixão,

perdoando uns aos outros, como Deus perdoou você em Cristo.

Tchau, meninas.

É hora de ir.

o que você está fazendo

Não se esqueça, avisamos que vou ficar na casa de um amigo.

Isso mesmo.

Tudo bem.

o que está acontecendo

Vamos, diga.

Nós ouvimos você, Nan.

Eu deveria perguntar se está tudo bem

para que Hope fique comigo esta noite.

Sério?

E você realmente quer?

Sim.

Ah, sim.

Foi ideia minha.

Pelo menos era isso que eu deveria dizer.

Babá!

Mas falando sério agora, posso ir?

Eu perguntei a ela e ela disse que está tudo bem.

Hope, amanhã é dia de aula.

Ela disse que estava me deixando na escola.

Sim.

por favor

Você disse que queria que eu a conhecesse melhor a avó

Não se atrase para a escola.

E se a vovó não acordar a tempo, isso não significa que você pode perder.

Eu estarei lá.

Eu prometo.

Acho que estacionei deste lado.

Tudo bem.

Nós partimos.

Tchau!

Ei, ei, ei, ei.

Não se esqueça de me enviar sua localização.

Estarei na casa de Nan.

Nós temos uma regra.

Você quer ir ou não?

Obrigado, esperança.

tchau pai

Como é lindo.

Eu amo isso como um louco passar um tempo com você

Eu também, Naná.

Faça barulho ou algo assim se eu adormecer, ok?

Isso é o que farei.

Nan?

Trevor?

Mãe, você me assustou.

Sinto muito.

Eu estava ao telefone. Eu não vi você chegando.

Honestamente, fiquei surpreso.

Desculpe por isso.

Não há problema.

Você está ótimo.

Obrigado.

Você também parece bem.

Espere, vou abrir a porta para você.

Isso soa estranho para você?

Vamos falar da realidade?

Sim.

Eu não vou mentir para você parece um pouco estranho, na verdade.

Nós trocamos mensagens de texto por tanto tempo, então sinto que já te conheço muito bem.

Sim.

A vida real é muito mais divertida.

Você está certo.

Então, qual é o plano para esta noite?

Como você está com as surpresas?

Tenho que estar em casa em cerca de duas horas.

eu concordo com tudo se não durar a noite toda.

Vou manter isso em mente.

Agora me diga a verdade.

O que seus pais dizem?

Honestamente?

- Você não contou a eles? - Uh-uh.

Esperança.

Você me fez parecer um "bad boy".

Não, é só isso...

Eu não quero que isso comece com muitas perguntas.

Mas eu não vejo você quando você me escreve?

Você está no meu telefone como Haley.

Haley?

Sim.

Eu gostaria de poder mudar seu nome também no telefone de Bill ou algo assim.

Haley e Bill.

Honestamente, ele é muito fofo.

Vamos mudar nosso nome oficial.

Sim, de fato.

Uau!

Um ponto para Bill.

Eu sou tão ruim nisso.

Talvez isso faça você se sentir melhor.

ah

Desculpe, não tenho uma caixa sofisticada como essa.

Não, está tudo bem.

Ela é realmente linda.

Sim.

Eu sei que é apenas o nosso primeiro encontro,

mas se continuarmos correndo todos os clichês do primeiro encontro…

Esperança.

É lindo.

Significa "Esperança" em espanhol.

eu sei

eu falo espanhol

Certo, certo, certo.

Pois bem, vamonos, vamos tentar.

Ok.

É meio difícil abrir esse clipe.

Você quer que eu faça isso?

Não, eu consegui.

Eu não entendo porque eles não fazem essas coisas para mãos humanas.

Senhora, isso está incomodando você?

Que bom encontrar você, Trevor.

Matt, o que você está fazendo aqui?

Estou aqui com Iris e alguns caras.

Você deveria vir conosco.

Na verdade, estamos em um encontro.

Ah, droga.

Meu erro.

Desculpe, senhorita.

Não, está tudo bem.

Continue falando.

eu vou ao banheiro deixe-me ver se consigo colocar essa coisa.

Tudo bem.

Não fuja de alguma forma.

Eu não faço isso.

Ah, com licença, sinto muito.

Não há problema.

Still Hope subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left