Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

วันนี้ควรจะเป็นวันที่ ฉันมีความสุขที่สุดในชีวิต

แต่กลายเป็นว่ามันไม่ได้ดีขนาดนั้น ออกมาค่อนข้างเศร้าเลยค่ะ

ฉันอยากเห็นแม่มีความสุข

- สวยเลย - ดีงามมากจริงๆ

- สวยจัง - แม่ตะลึงไปเลย

อย่าหว่านล้อมเธอเลย ถ้าเธอไม่อยากทำ

ฉันรู้ว่าทุกอย่างมันหนักเกินไป

เราตัดสินใจเรื่องใหญ่อย่างเร่งด่วน เราลังเลได้อยู่แล้ว

ให้ตัวเองได้ประมวลผลความรู้สึกทั้งหมด

- โอเค - อย่าลืมที่ซอซาพูด

ต้องเป็นพวกคุณสองคนที่ตัดสินใจ

- ฉันก็ปิดรับความเห็นคนอื่น - ฉันรู้

คนที่เรารักอยากให้เราได้เจอสิ่งดีๆ แต่บางทีพวกเขาก็กลัว

มีความสุขกับเรื่องแบบวันนี้ ตัดสินใจเลือกสิ่งดีที่สุดให้ตัวเอง

ขอบคุณกำลังใจจากคุณและแม่คุณมากเลย

ยินดีเสมอ แม่ฉันเข้าข้างคุณแล้ว คุณไม่รู้หรอก

แม่คุณน่ารักมาก

- ไปเถอะ - ขอบคุณนะ ดาเรีย

พวกคุณไปลองสูทมาแล้ว รู้สึกยังไงบ้าง

ผมดูแพงสุดๆ คุณต้องถามให้ทันแล้ว

ผมอยากดูเซ็กซี่

แล้วคุณก็พิเศษด้วย เหมือนเจ้าชายเลย

ขอบคุณที่มาด้วยกันนะ

- เพื่อนร่วมรบ - ถูกต้อง

น่าเสียดายที่วันนี้คนที่ผมรักไม่มีใครมาได้

การที่พวกเขามาด้วยสำคัญกับผมมาก

ชีวิตกำลังทดสอบผม

ชีวิตส่วนตัวผมเจอปัญหาหลายอย่าง ระหว่างการทดลองนี้

ต้องทุ่มเทเยอะมาก

- คุณเครียดเรื่องแต่งงานไหม - นิดหน่อย

ล่าสุดเรายังมีเถียง มีทะเลาะกันอยู่เลย

คุณลังเลเรื่องคู่ของพวกคุณไหม

นิดหน่อย

ผมพูดว่า "ฟิลิป อย่าทำพลาดเชียวนะ"

ผมก็หวังแบบนั้น

สวัสดีครับ ทุกท่าน

- สวัสดี - ดีใจที่ได้พบ ฟิลิป

เชิญเลยครับ

บ้าเอ๊ย ผมพาตัวเองมาเจอกับอะไรเนี่ย

ผมกำลังจะแต่งงาน

คุณเพิ่งรู้สึกตัวเอาตอนนี้เหรอครับ

- ผมมาลองทักซิโด… - ฟังนะ ไม่มีใครบอกว่ามันง่ายหรอก

- ให้ตาย - ดูดี

แจ๋ว

เจ้าพ่อจากพอดลาเชียไง

ผมชอบมากนะ

ถอดเสื้อนอกออกซิ

- เป็นลุคนี้ตอนอยู่บนฟลอร์เต้นรำ - นั่นแหละคนของผม หรือของเธอ

- ดีมาก - มัน…

ผมตกหลุมรักดาเรียแล้วครับ

ผมจะตอบว่า "รับ" นะ แต่ตอนนี้ผมประหม่าสุดๆ เลย แล้ว…

ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

เป็นไง

เป็นไงบ้าง คุณจอห์นนี บราโว

ผมนี่แบบ… บ้าเอ๊ย มันกำลังจะเกิดขึ้นจริงๆ

- ใช่ - มันกำลังจะเป็นจริง

- เริ่มรู้สึกแล้วใช่ไหม - ใช่

- ให้ตาย ผมพาตัวเองมาเจออะไรเนี่ย - มันใกล้เข้ามาแล้ว

ทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วมาก บ้าชัดๆ เลย

บ้าจริง

- วันนี้คุณสวยจัง - ขอบคุณค่ะ

- ให้ผมป้อนไหม - ไม่

ทำไมฉันซุ่มซ่ามจัง

ถ้าไม่หล่นก็ไม่ใช่คุณน่ะสิ

ตื่นเต้นเรื่องปาร์ตี้สละโสดไหมคะ

อื้อ

ห้ามมีระบำเปลื้องผ้า

สัญญาได้ไหม

รอดูกันต่อไปนะ

คุณรู้สึกยังไงที่เวลาผ่านไปเร็วขนาดนี้

- เร็วมาก อาจจะเร็วไป - อยู่กับคนดีๆ

ผมดีใจที่เลือกคุณ

ฉันไม่เสียใจที่เลือกคุณ ไม่เลยแม้แต่วินาทีเดียว

พูดได้ว่า "ผมเลือกคนที่ดีที่สุด"

ฉันพูดเรื่องความรู้สึก ได้ลำบากค่ะ เพราะว่า…

แม่บอกว่าไม่เชื่อใจคามิล

บอกว่าฉันถูกปั่นหัว

บอกว่าเขาไม่จริงใจ แต่ในทางกลับกัน ฉันก็แคร์เขา

ไม่รู้สิคะ

ความสัมพันธ์ครั้งก่อนๆ แม่ก็พูดแบบนั้น

แต่ฉันมองไม่เห็นเลย และฝืนมาตลอด ฉันก็เลยไม่รู้ ตอนนี้ไม่อยากรู้ด้วย

ฉันไม่รู้เลยค่ะ

ไม่ใช่ว่าทุกวันจะดีและสวยงามเสมอไป

เราต้องรักกันในวันแย่ๆ ด้วย

ฉันรู้

เราต้องปรับปรุงเรื่องการสื่อสาร

และอีกสองสามเรื่องด้วย

ใช่ไหมล่ะคะ

แน่นอน ความสัมพันธ์ เป็นเรื่องที่ต้องพัฒนาตลอดเวลา

นี่ อย่าร้องไห้สิ

- ให้ผมช่วยนะ - ไม่ๆ

คุณร้องไห้ทำไม มีอะไรในใจหรือเปล่า

มีอะไรติดฟันฉันหรือเปล่า

ร่องฟันหน้าคุณใส่เก้าอี้เข้าไปตัวนึงยังได้

ไม่เอาสิ…

- อะไร - ผมล้อเล่น

ฉันรู้

คุณดูดีแล้ว

ชีวิตผมเปลี่ยน และผมคิดว่า ตอนนี้ผมพร้อมแต่งงานแล้ว

และผมหวังว่าการทดลองนี้ จะช่วยให้ผม… ได้สร้างครอบครัว

ครับ

กระโดด รู้ไหมว่าผมกลัวความสูง

- ฉันจำได้… - เครื่องบินนี่มันอะไร

ไม่ๆ ฉันบอกคุณแล้ว

- เครื่องบินนี่มันยังไง - ฉันจะกระโดดกับคุณ

- เหรอ - ฉันบอกแล้ว ฉันรู้

- เครื่องบินนี่ยังไง - คุณไม่กลัวอะไร

- อย่าแกล้งทำ - ผมไม่กลัวอะไรเหรอ

เราจะมากระโดดร่มกันจริงๆ เหรอ

คุณว่าอะไรง่ายกว่ากัน แต่งงานหรืออันนี้

- อันนี้ - โอ้

มันเป็นแนวคิดผมเอง

ความสัมพันธ์ของเราราบเรียบไปหน่อย

การโดดร่มจะช่วยเพิ่มความตื่นเต้น เพิ่มอะดรีนาลีนให้พลุ่งพล่าน

- ไงคะ - ไงครับ

- ว่าไงครับ - ผมวอยแท็ก

- มาร์ตาค่ะ - ไงครับ มาร์ตา

- ดามิสครับ - ไงครับ ดามิส

ฉันรู้สึกว่า… คุณมั่นใจ

- พลังงานบวก - ค่ะ

- ดีครับ - ฉันรู้สึกปลอดภัย

เราต้องไปเตรียมตัวโดดร่ม

อย่างแรก เรื่องสนุกครับ คือเลือกชุดที่พวกคุณจะสวมโดดวันนี้

เย้

- คุณจะเป็นยูนิคอร์น - เหรอคะ โอเค

มีสไปเดอร์แมนด้วย ให้ตาย แบบอ้วนน่ะสิ

- แน่วแน่หน่อย แบบเลือกภรรยาน่ะ - ผมขอเทดดี้แบร์

ฉันได้แล้วนะ

มาหาผมเลยครับ หันหลัง ขาก่อน ขาขวาครับ

ข้างขวาที่อยู่ติดผนัง เวลาคุณนอน

- ฉันรู้ - สอดแขนเข้ามาครับ

ติดผนัง

- ฉันรู้ - ทีนี้หันหน้ามาหาผม

คุณทำงานนี้มานานแค่ไหนแล้วคะ

นี่ คุณมีหางด้วย เขารัดหางคุณไว้

- เงียบๆ ได้ไหม - ผมกระโดดร่มมาตั้งแต่ปี 98

โอเคค่ะ

ผมก็มีหางด้วยหรือเปล่า มีแฮะ

ผมแกว่งหางยั่วคุณ

ผมจะแตะหางคุณ

ไม่เอาน่า หยุดเถอะ

ให้ผมอ่านด้านหลังคุณให้ฟังไหม

- ไม่ - บางที

ระบบอาจ "ไม่ทำงาน"

เลิกเล่นได้แล้วครับ

- ถูกต้องค่ะ - เดี๋ยวก็ถึงตาคุณแล้ว

หันหลังมาครับ ขาขวา

อีกข้าง

- เร็วเข้า - ให้ตายสิ

ทีนี้หันมาหาผม

อยากเห็นหางผมไหม

ไม่ละ ขอบคุณ

มุกฮาของดาเมียนเริ่มจะ…

เฝือแล้ว และฉันไม่รู้สึกว่ามันตลกแล้วค่ะ

- แบบนี้ล่ะ - น่ากลัวแล้ว แย่ชะมัด

- จูบผมหน่อย - ไม่

- ผมอยากให้จูบนี่นา - ไม่มีทาง

น่านะ…

- นี่มันอนาถชัดๆ - คุณมี…

ผมจะหนีแล้ว

หยุดเลยนะ

ช่วยเลิกเป็นตัวของตัวเองได้ไหม จริงจังนะ

ฉันไม่คุ้นเคยกับสถานการณ์แบบนี้เลย

ช่วงแรกที่คุณเล่นตลก ฉันนี่แบบ "ไม่มีทางน่า"

คงพิลึกน่าดู ถ้าความรู้สึกของฉัน อยู่ระดับเดียวกับคุณ

ฉันคงเป็นโรคจิตแน่ถ้าไม่รู้สึกอะไรเลย

เวร…

สวัสดี โลก

สุดยอดเลย บ้าเอ๊ย

ขึ้น ขึ้นๆ

ทำไมใกล้จัง

- สุดยอด - ขอบคุณที่ดูแลแฟนผม

มันสุดยอดไปเลย

- คุณได้กรี๊ดไหม - คิดว่าไม่นะ

ผมได้ยินคุณกรี๊ด

- จริงเหรอ - ไม่

อาจจะช่วงแรกๆ

- ใช่เหรอ - ใช่สิ

- คุณใส่แว่นกันลมตลอดเวลา - แล้วก็… ใช่

ตอนที่คุณหายไป มันน่ากลัวมากเลยนะ

- ใช่สิ - คุณเห็นผมลอยไปทางอื่นเหรอ

ผมเป็นห่วงคุณที่สุดเลย ผมพูดจริงนะ

- จริงเหรอ - ครับ

ยัยจ๋อ ขอบคุณที่มากระโดดกับผม

ถึงตอนนี้ ความทรงจำในรายการ ที่ชัดเจนที่สุดของคุณคืออะไร

เผยโฉมน่ะ มนต์ขลังของช่วงเวลานั้น ทำเอาผมอึ้งไปเลย

มีตรงไหนของเรา ที่คุณอยากเปลี่ยนบ้างไหม

- คุณทำฉันเสียสมาธิ - ขอโทษ

พวกคุณตรงนั้นช่วยเบาๆ หน่อยได้ไหม

พวกเขาเสียงดังกันชะมัด

แต่เอาจริงนะ

- คุณอยากเปลี่ยนอะไรไหม - ไม่เลย

คุณหัวเราะน้อยลงเรื่อยๆ ผมกังวลตรงนั้นอย่างเดียว

อีกสิบปีผมจะยังตลก ในสายตาคุณอยู่ไหม

ไม่รู้สิ

น่าจะลำบากอยู่นะ

กับคุณน่ะ

ดาเมียนชอบทำอะไรแปลกๆ ค่ะ ฉันรู้สึกเศร้านิดๆ

ฉันว่าฉันอยากให้เรารู้สึกว่า เรากำลังทำสิ่งนี้ด้วยกัน ไม่แยกกัน

หรือให้เขารู้สึกว่าฉันอยู่ตรงนี้ เพราะเขาไม่เห็นฉัน