Pillion

Pillion

Download Spanish Subtitle

Release info

Pillion (2025) 1080p WEBRip x264 5 1 YTS YIFY
A Commentary by bisounours
UTF-8 . 23:976 fps

Tags

webdl
Published on: 2026-01-14
Downloads: 413
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

Daaaa...

Un, dos, tres...

Da, da, ba, da, da, ba, du-wa

Oh, oh, oooh...

Si Santa pasa por mi calcetín

Prometo que no me importará mucho

Lo único que quiero para Navidad

Es solo mantener las cosas que tengo

Brazos amorosos a mi alrededor

Un jardín de no-me-olvides No-me-olvides

Lo único que quiero para Navidad Todo lo que quiero para Navidad

Es solo mantener las cosas que... teeeengo...

Cosas que teeeengo

Abran sus mentes

Hacer o morir, tengo que aprender ese grito de subasta

Tengo que dejar mi marca y ser un subastador

Oferta de 25 dólares y luego una de 30, 30

¿Me dan 30? Hagan una oferta de 30, unos 30 dólares

¿Me darán 30? ¿Quién me dará una oferta de 30 dólares?

Tengo una oferta de 30 dólares y luego una de 35

¿Me dan 35? Para hacerlo 35, ¿me dan 35?

¿Me dan 5? Oferta de 35 dólares

Oferta de 35 dólares y luego una de 40, 40

40, ¿me dan 40? Hagan una oferta de 40, por 40 dólares

¿Me dan 40?

¿Quién me dará una oferta de 40 dólares?

40, oferta de 40 dólares

Tengo oferta de 40 dólares y luego una de 45

¿Me dan 45 para hacerlo 45?

¿Me dan 5? Vendido ese cerdo por una oferta de 45 dólares

Ahora, del chico que fue a la escuela

Creció un hombre que jugó con calma

Tú, eh, ¿alguna vez has estado en una moto?

Oh, eh, no.

¿Nunca has estado con un motociclista entonces?

¿Yo? ¿Un motociclista? No.

¿Tú sí?

No, yo no, no.

No es lo mío.

Así que, eh...

¿tu mamá te organiza citas con muchos chicos?

Eh, no. De hecho, eres el primero.

Oh.

Qué suerte la mía.

Necesito orinar.

¿Vienes?

Bromeo.

Eh, una más y luego...

vámonos moviendo.

Genial.

¡Wey!

-Oh, perdón. Perdón, muchachos. -Rapidito, rapidito.

¿Quién sigue?

Hola.

-Ehm... -¿Qué papas tienen?

Saladas. Sal y vinagre. Coctel de camarón.

Queremos una de cada una.

Son 4.80.

-Ooh, sí... -Eso es, sí. Está bien.

Bien, okay. ¿Una más?

Por favor.

¿Hola?

Hola.

¿Cómo estuvo, Col?

¿Te la pasaste bien?

Sí. Sí.

-Chico agradable, ¿no? -Mm-hmm.

Está bien. Buenas noches, cariño.

Los calcetines a las ocho, ¿okay?

¡Ganaste!

¡Increíble, mamá!

Escuchad el canto de los ángeles...

Quiero un poco de pudín, quiero un poco de pudín...

-¿Estás bien, Bax? -Baxy, ¿estás bien, cariño?

¿Estás bien, amor? ¿Sí?

-Mira, ¿estás cenando? -Toma, danos tu cracker.

Mira, la abuela te hizo una cena adorable.

-Eso es, abre ese cracker, aww... -Ten papá, abre el cracker con ella.

-Vamos. -¿Te tocó plastilina?

Quieres hacerlo, ¿sí?

Ah, cierto. Aquí tienes...

¿Cómo se llama?

Ehm...

Realmente no, eh...

-¿No sabes su nombre? -Yo... no pregunté, Don.

-Puedo esperar cerca, ¿si quieres? -No, está bien.

Está bien.

Lleva al perro.

No está limpio. No... no quiero llevar al perro.

¿Qué persona normal invita a alguien a una cita en Navidad?

-Bueno, tal vez está solo. -Sí, tal vez está solitario.

Tal vez me rompan la cabeza o algo así. No lo sé.

Tonterías. Ignora a tu hermano.

Es una aventura.

¿Desde cuándo a Colin le gustan las aventuras?

Bueno, creo que un motociclista suena emocionante.

Puedes pedir prestada la chaqueta de cuero de tu papá.

Noche de paz

Noche de amor

Todo duerme

En derredor

Todo duerme

Entre los astros

Que esparcen su luz

Bella anunciando al niño Jesús

Brilla la estrella de...

Oh... paz

Brilla la estrella de paz

Hermoso. Hermoso.

Ehm...

Eh...

¡Ah, mierda!

Déjalo.

Eh... ¿solo... lo dejo?

Ooh...

Mm.

¿Qué voy a hacer contigo?

Lo que tú quieras...

en serio.

Levanta las manos.

Al otro lado.

Oh.

¡Oh!

De hecho, me sé esta.

Así que, eh... ¿listo?

¡Ugh!

Oh, sí.

Urgh.

Sí. ¡Guau, eres fuerte!

Uh...

¿Te rindes?

¿Qué... disculpa...?

¿Te rindes?

Ee... ee... ¡argh, sí!

¡Sí!

¡Ugh!

Perdón.

-Urgh. -Abajo.

Ehm...

¿Abajo?

Lame.

Ehm... eh...

Uh...

¿Así? Ehm, oh...

Huh.

Huh.

Hu, hu, hu, huh. Mm...

Mm... uh...

Está bien.

Ah.

-Ve... -Urgh.

Bien.

Sí.

Ray.

Colin.

Oh...

Entonces, si, eh, no te importa caminar un poco,

vi un bar de camino aquí

que abre hasta la medianoche.

Tengo que irme.

Oye, chica.

Oh... oh, oh...

Sí, por supuesto.

Por supuesto que sí.

Ehm...

Estoy...

Lamento...

haber sido un poco...

Haber sido un desastre hace rato.

Supongo que como la mayoría de las cosas en la vida,

solo toma un poco de práctica.

Sí.

Quizás, eh...

¿podría practicar contigo?

Ehm...

No ando mucho por aquí, así que...

-Ah. -Sí.

Está bien entonces, Colin.

Feliz Navidad.

¡Gracias!

Hola.

¡Vive!

Sí, apenas.

Te dije que ese aire frío te destrozaría la garganta.

¿Te la pasaste bien?

Mm.

¿Chico agradable?

Mm. Sí.

Mm. ¿Conseguiste novio?

Oh, no. No lo creo, mamá. Yo... no creo haberle gustado tanto.

Oh, claro que sí.

¿Se besaron?

No creo que eso sea de tu incumbencia. Así que...

Bueno, está bien.

Mm.

Bien.

¿Otro chocolate?

Mm.

Imbécil.

¿Tienes planes esta noche?

More Spanish subtitles for Pillion

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left