Gap Dong (갑동이)

- I'll end my career catching him. - Catching him?

The statute of limitations expired!

Jan. 18, 2011.

…He wants to start again.

I wonder if Gap Dong hasn't changed.

I'm sure he's transformed himself.

How will you find a dead guy?

We have traces left from Gap Dong.

Run the DNA tests. Gap Dong's son's also.

Gap Dong is your dad.

Monster's son…

Mad Monk, your eyes look great.

There's no rapist, murderer or psycho?

You were…

…Gap Dong.

Someone sent a huge X-mas gift to the homicide division.

I think he started fishing again. Fishing for people.

According to witnesses, soft hands.

Rock, scissors… paper.

Anyway the worst case scenario is copycat criminal.

You need some help?

Wanna play a game? Zombie game.

Wrong choice.

It would've been easier if you were the zombie.

Mr. Yang is too cruel.

Forced sick leave saying you're Gap Dong's son.

It's ridiculous.

President's Award my foot.

He thinks he's all that.

Then why couldn’t he catch him twenty years ago?

Don't you agree?

Mr. Ha…

Mr. Ha…

Can you hear me?

Three, two, one!

Another year is going by.

Who could it be at this hour?

Hello?

Gap Dong?

What's that?

It's the New Year and we're all excited to see...

Yes. Hold on.

Yes.

Excuse me, who is this?

My Mad Monk…

What if he froze to death?

Don't overreact. Bye!

Man, drive carefully!

I'm sorry.

- Nah. - I'm sorry.

How dare he attacks a detective?

I'll make sure to find the prick.

I'm sorry.

- I should've done better. - Nah.

Being Mu Yeom's wife is a hard job.

Cut the nonsense. Just stay with him.

Yes.

- He seems to have a real wife. - What?

Who's that kid in there?

She was a thief.

Mu Yeom saved her from jailtime.

Ever since then, she sticks with him like gum.

Is he really going to be OK? Are his head X-rays out?

Yes.

He's been roaming about without sleep.

They said he's just getting his beauty sleep.

Anyway you seem like a student.

This is a hospital, not school.

I'm worried for your future.

Ajumma.

Don't worry.

I'm old enough to know what I want to do in the future.

You're deep into comics.

Future my foot.

Comics?

You are an Ajumma!

Don't you know "webtoons?"

I'm an official webtoon artist, Matilda, as of today.

Please explain to her what webtoons are.

Webtoons use…

…paint or photoshop...

...and are uploaded to websites like...

Sir!

You'll see.

Monster's Path will on display soon.

What the…

It's already big?

Gap Dong is back?

Gap Dong, who was a serial rape/murder suspect…

...20 years ago has committed murder again in Iltan.

Mad Monk caused big trouble.

Was it really him?

I called to confirm with the reporter.

Apparently he revealed his own ID.

He sent a second preview too.

Yes.

Jan. 7, 2nd crime committed after 1st Iltan case.

I should've shut his mouth tight.

Shut your mouth tight.

Or I'll shut it for you.

Has anyone actually seen him report it?

Has a security camera caught him?

He's been attacked, for heaven's sake.

Why'd he get attacked there of all places?

He's staging the whole thing.

Don't trust your hubby too much.

Someone's playing a prank by framing Detective Ha.

Then again...

...you can't deal with a crazy and unfaithful hubby.

Can't tell what's in his mind.

Right?

It's big trouble.

It was just too much.

The red clothes, bus station.

Man…

It's like giving him a manual to copy it.

What a weirdo.

He went overboard, asking for Gap Dong.

I think we should look into him first.

Let's see.

[Jan. 7, Red clothing, Detective Ha's warning]

Did Mad Monk really report it?

I don't know.

I'm sure he has a plan.

A plan?

Maybe he wanted to warn people...

...that Gap Dong is back.

Anyway...

...he thinks a second crime will happen, eh?

Second crime?

You guys are all wide awake today.

No one's sleeping in here.

Let's look at the 2nd crime shots.

After her blind date, Ms. K was waiting...

...at the bus station to go home.

She was found under a haystack the next day.

See the red coat?

There was a groundless rumor that...

...Gap Dong was going after red clothing.

Hey, red clothes!

Well.

This was the one time they were wearing a red coat.

Next.

Okay.

Newsfan.

No, he's not here.

I said he's not here!

I told you not to answer any calls.

You caused the commotion. We must answer it.

It could be a recruiting call.

You have big dreams.

When's our food coming?

I'm starving.

Delivery.

He's here. Let's eat.

What a slow Chinese place.

The noodles must be bloated.

Eat first. It'll take long.

What?

Who are you?

Me?

Ha Mu Yeom.

The one who gave you the report.

Yes.

I was dead drunk.

How far did I give?

You called us yourself.

I'm still buzzed now.

This is helping my hangover.

Second crime.

You said you need a public investigation to stop a second crime.

Oh, right.

I didn’t say anything else?

- Like what? - Anything besides what's in the article?

I remember now.

What's the puzzle you said you'd solve later?

Puzzle?

I said that?

Are you sure you're Detective Ha?

What's wrong with you?

See? Ok?

You said you'd tell us later if we can't solve it with the article.

Oh…

I must've been crazy.

That's a secret…

It won't be fun if I tell you already, no?

It's a scoop.

While you're at it, just spill the beans.

Thanks for the hangover soup.

Oh…

I'll tell you when the guy is caught.

It's a lot of fun.

What report? Just tell me.

- You don't believe me. - Of course not.

A million reporters come like this.

Tell them if they tell me...

...what Gap Dong sounds like...