125 Years Memory (海難1890)

improved Japanese translation, adjust timing for few lines, work for 720p, 1080p and BR720p, if anyone can do better translation for Turkish parts, it would be great! Thank you.