The Lego Ninjago Movie

Laters...

Laat hem met rust.

Jongen...

Dat was geweldig. - Waarom speel je niet met je vriendjes?

Weet ik niet.

Kom hier. Je weet het niet, hè?

Ze lachen me soms uit.

Is dat echt? - Ja.

Alles wat je hier ziet is echt.

Is dat echt?

Die kat is echt.

Een echt monster.

Wat is dat?

Dit...?

Dit is Lloyd.

Hij ziet eruit als een dappere krijger.

Nee, hij is maar een kind. Hij kan helemaal niks.

Hij ziet er misschien anders uit...

...maar...

...hij kan geweldige dingen doen.

Je moet er gewoon op een andere manier naar kijken.

Dit is zijn leraar.

Heel oud...

...heel wijs...

...en heel knap.

Ken je de legende achter de legende van NINJAGO®?

Nee. - Ik zal het je vertellen.

Maar dan moet je alles vergeten wat je nu weet.

En alles anders zien.

Het verhaal van NINJAGO is het verhaal van een jongen.

Zijn naam is Lloyd.

En zijn vader is de gemeenste gast die ooit heeft bestaan.

Vandaag in Goedemorgen NINJAGO...

WELKOM IN NINJAGO 002 DAGEN SINDS LAATSTE AANVAL

Als Garmadon aanvalt...

...zijn wij erbij.

Als Garmadon de beurs laat instorten, zijn wij er weer bij.

Als Garmadon schilderijen vernielt, zijn wij er nog steeds bij.

Wij houden Garmadons vulkaan 24 uur per dag in de gaten.

Dit is... - Goedemorgen, NINJAGO.

Ik ben Kate Garraway. - Ik ben Ben Shephard.

En ik ben helemaal opgepompt.

Opgepompt.

Iedereen wacht gespannen op Garmadons volgende aanval.

Aanvalvoorspelling.

Volgens onze deskundigen is er 95 procent kans op een aanval.

Jakkes. Blijf allemaal maar binnen.

Dus blijf waar je bent.

Tot ons Geheime Ninja Team er is. - Goed dat ze er zijn.

Maar wie zijn die Geheime Ninja's? - We hebben zoveel vragen.

Brandende vragen.

Vuur Ninja.

Wat is ie, op een schaal van 1 tot fantastisch?

Ik ga niet liegen. Ik ben fantastisch.

Aarde Ninja.

Wanneer gaat ie digitaal?

Echt nooit.

IJs Ninja.

Is ie een echte jongen of een robot?

Hoe durf je? Ik ben een wilde tiener.

Bliksem Ninja.

Is hij de dapperste?

Ja dus.

Water Ninja.

Een meisje en een Ninja. Kan dat wel?

Begrijp nou eindelijk eens...

...dat we gelijk zijn.

En ten slotte de Groene Ninja.

Hij vecht in de lucht, op de grond...

...en in de keuken met de koelkast.

Maar wat verbergt ie? Wie is hij nou echt?

Verjaardagen.

Onze jarigen van vandaag:

Deze hotdog-gast, deze panda en...

Lloyd Garmadon.

De zoon van de gemene Lord Garmadon.

Best balen voor hem.

ONBEKEND NUMMER

Wat moet je?

Jij belt mij. - Wacht even.

Zeker een broekzakbelletje. Wie is dit?

Lloyd.

Lloyd Garmadon, je zoon. - Nee.

Mijn zoon is kaal en heeft geen tanden.

Ja, verrassing. Ik ben geen baby meer.

Bij deze. Hoe oud ben je? Zeven, hè?

Zestien.

Scheelt maar negen jaar. - De groeten.

Wacht. Heb je geen speciale reden om me vandaag te bellen?

Op deze dag. Juist op deze dag.

Ik heb je niet gebeld. Dat was mijn kont.

Geen tijd. Ik moet aan de slag. Die Groene Ninja pakken.

Gelukkig heb je nu tandjes. Dag.

EINDE GESPREK

Lloyd, goeiemorgen.

Mam, ik heb een ideetje.

Wat als ik vandaag niet naar school ga?

Wat? Nee, je moet gewoon naar school. Dit zijn de mooiste jaren van je leven.

Ben jij naar de middelbare school geweest? Want...

Het is best heftig.

Schat, ze moeten eerst de echte jij leren kennen.

Ik denk niet dat ik mijn echte ik kan laten zien.

Da's niet waar. Je laat gewoon zien hoe je vanbinnen bent.

Hier dus. Daar gaat het om.

En als je vader de stad vandaag weer aanvalt, zoek dan...

Dekking tot de Geheime Ninja's het sein veilig geven.

En nog wat...

Een fijne verjaardag, schat.

Dank je, mam. Ik zal m'n best doen.

Natuurlijk doe je dat.

LLOYD ALARM ALWEER?

ZIJN PA HEEFT ENGE OGEN ZO VADER, ZO ZOON

WIE IS DIT?

Cool.

Dat is dat joch waar ik het over had. Zijn vader vernielt alles.

Hallo, collega-tiener. - Zane, hallo.

Mijn moeder moet me vandaag hebben. Ze is echt...

Ik zeg: 'Mam, relax. Ik ben een tiener.' - Ik ken dat.

Bro. Geef me een knuffel.

Een verjaardagsknuffel.

Goeie. - Verjaardagsknuffel?

Ik wil ook meedoen. Voor wat extra druk.

Opgepast.

Lloyd. - Nya.

Yo, bro. - Hoe ist, zus?

Hé, echte bro. - Hé, Nya.

Hoe kom je aan die motor? Uit de coole-dingen-shop?

Kijk eens naar mijn versiering. Zelf gedaan.

De IJzeren Drakenvrouw.

Mijn heldin. - Kijk eens.

Het is Garma-oen en de oenen. Wil je onze yel horen?

L-L-O-Y-D. Zijn pa en hij zijn zo gemeen.

Boe, Lloyd.

Mooi, hoor. Dat wordt wel een nummer één hit.

En met stip binnengekomen op één. 'Boe, Lloyd'.

Hé, dames.

L-L-O-Y-D. Zijn pa en hij zijn zo gemeen.

Boe, Lloyd.

Inwoners van NINJAGO.

Bereid je voor...

...op de komst van jullie nieuwe overheerser.

Hij luistert naar de naam...

Garmadon.

Hoe heet ik dan? - Garmadon.

Nog een keer.

Garmadon.

Ik hoor jullie niet.

Garmadon. - Garmadon.

En niet vergeten. Oké, Generaal Nummer 6.

Jawel, meneer. - Jij en je krabbenteam...

...veroveren het politiebureau. - Doe ik.

Generaal Nummer 1...

...bezet het tv-station. - Begrepen.

Generaal Nummer 5...

...laat de beurs instorten. - Okido.

Generaal Nummer 3, gooi die tafel om.

Generaal Nummer 2, prik die ballon lek.

Generaal Nummer 4, laat die schoolbus aan het viaduct hangen.

We gaan eraan. - Nu alleen nog de toren beklimmen...

...en NINJAGO is van mij. - Wat?

Dan is NINJAGO van mij. Voor altijd.

Waar zijn de Ninja's?

Het is Garmadon.

Bedankt, Lloyd. - Jullie kennen de dril. Zoek dekking.

Ik moet naar de wc.

Jullie bedoelen: Mag ik...

Mag ik naar de wc?

Ach, ga ook maar.

Kom op.

Ninja, go.

Computersysteem geactiveerd.

Kom op.

Ninja Team, naam en status.

Kai, starten.

Vuurmech.

Zo ninja.

Vuurmech geactiveerd.

Toe maar, zus.

Watermech.

Gereed en standby.

Zane. - Kom op.

Jij bent. - IJsmech.

Laden. Laden. Laden.

Gereed, Jay? - Ja, hoor. Bliksemmech, gereed.

Wacht. Niet gereed. Gereed.

Cole, wil je Garmadon afmaken?

Aardemech.

Platenspeler op 33 toeren.

Gereed en standby.

Groene Ninja.

Gereed en standby.

Ninja's, val aan.

Oké, volg mij.

Met onze mechs zijn we niet te stoppen.

Als wij The Beatles waren was jij John, jij Paul...

...jij George en ik hun computer.

Ninja's. - Daar zijn de Ninja's.

Go, Ninja's. - Bedankt dat jullie ons helpen.

We houden van je, Groene Ninja.

Jay, blijf in de lucht. - Begrepen, maatje.