Haibara's Teenage New Game+ (灰原くんの強くて青春ニューゲーム)

Хикари Хосимия любит Нацуки Хайбару.

Оставалось лишь признать это.

Это была первая любовь.

Я хотела быть рядом, хотела встречаться,

хотела его объятий.

Но чем больше я думала об этом, тем тяжелее становилось на душе.

Ведь не я одна любила Нацуки.

Утой я очень дорожу.

Однако…

Вот увидишь, я не уступлю Уте.

Хватит обманывать саму себя.

Нужно взять себя в руки и поговорить с Утой!

Вторая юность Хайбары

Серия 10: Фасад

Давай играть в группе.

Что?

Я серьёзно. Давай потрясём весь мир

нашей музыкой.

Это было настолько внезапно…

В замешательстве я потерял дар речи.

Что вдруг на неё нашло?

Чтобы всё объяснить, надо вспомнить конец летних каникул.

С-Синохара.

Очень приятно.

Я Нацуки Хайбара.

Мы ведь впервые в одну смену вышли?

Нет…

Вообще-то, мы уже пересекались пару раз…

Что? Правда?

Прости, я просто ещё ни разу толком не представлялся…

Хайбара, один напоритан…

Синохара! Так ты здесь?

И-извини…

Я слишком неприметный…

Так мы в одной школе, выходит?

Да. Я из десятого «Г».

На одной параллели.

Значит, я могу звать тебя просто Синохара?

А, да, конечно. Тогда и я буду звать тебя Хайбара.

Большое спасибо.

Успокойся, всё хорошо.

Извини. Мне просто неловко вот так вдруг общаться…

Какое знакомое чувство… Он напоминает мне меня прежнего.

Спасибо

Не против пересечься?

А, Нацу! Мы здесь!

Извините. Заждались?

Ну, немножко.

Перестань, Сэри! Нацу пришёл сразу, как только освободился!

Караоке «Манэкинэко»

Мы встретились с Сэрикой после секции и решили втроём заскочить в караоке.

Сэри хочет послушать, как ты поёшь.

Идёмте. Мне уже не терпится.

Сэри!

Какая своенравная…

Что скажешь о его пении, Сэри?

Боюсь, Нацу мне…

нравится.

То есть…

мне нравится, как он поёт.

В-вот как… Пронесло.

Хорошо напелись!

Аж голос сорвала.

Давно столько не пела.

А ты очень круто поёшь, Сэрика.

Не ожидал.

Подумаешь.

Весело было, да, Нацу?

Ага.

Если вдруг мои чувства тебе в тягость, ты скажи.

Я хоть и сказала, что добьюсь взаимности, но…

не хочу мешать твоему счастью.

Ута…

Муз. кабинет № 2

А, Нацуки? Что такое?

Ничего. Просто ты так здорово пела, вот и не смог пройти мимо…

Правда?

Муз. кабинет № 2

А чего ты одна?

Вообще-то я не в группе.

У меня и настрой другой, и цели не такие, как у остальных.

В общем, я тут лишняя.

Мне нравится, как ты играешь на гитаре.

Тебе нравлюсь я?

Я же не ты, чтобы так оговариваться.

Уж и пошутить нельзя.

Но спасибо.

А почему начала на гитаре играть?

Да отец раньше в группе играл.

Вот я и начала потихоньку бренчать — гитара-то всегда под рукой.

Поначалу было сложно, постоянно бросала.

Но постепенно освоилась.

Так радовалась, когда получалось извлечь те звуки, которые я и хотела.

Поэтому и не сдалась.

А я махнул рукой ещё до того, как почувствовал что-то такое.

Попробуешь?

F не зажал.

Указательный палец подводит!

Я же сто лет не играл… не слушаются пальцы, и всё тут!

Как же круто.

Мне тоже нравится.

Первый раз вижу, чтобы ты вот так улыбалась.

Просто музыка приводит меня в восторг.

Мне всегда было трудно выражать свои чувства.

Но в глубине души… очень хотелось, чтобы меня поняли.

Гитара мне с этим помогла.

Кажется, через музыку я наконец смогу достучаться до остальных.

Ну так что, Нацуки…

Ивано?

Тебе что-то нужно?

Да так. Думал, ты репетируешь,

а ты просто с парнем.

Не мешаю.

Он из кружка?

Да. Одиннадцатый класс.

А чего не поправила его?

Он подумал, что ты с парнем развлекаешься.

Ну, мне в принципе без разницы.

А я вот не хочу недопониманий…

Кстати, ты вроде хотела у меня что-то спросить.

Просто…

Нацуки, можно тебя?

Давай играть в группе.

Что?

Я серьёзно.

Давай потрясём весь мир нашей музыкой.

И вот мы здесь.

Но это было так внезапно, что я потерял дар речи.

А какой следующий урок?

Вроде бы ИЗО…

А почему именно я?

Я хочу заниматься с тобой.

Нравится твой голос.

Хочу, чтобы ты исполнял мои песни.

То есть я буду вокалистом?

А мне вот твой голос нравится.

Нет, я не гожусь.

С моим голосом до людей не достучаться.

Так что, Нацуки, давай ты будешь…

Нет. Я не могу.

Почему?

Ну как почему…

Из-за чего не хочешь петь?

Ну…

У меня работа, да ещё и учёба.

Да и тупо вступать в кружок со второго триместра…

Подождите…

А почему я ищу отговорки?

Ведь ничего не мешает.

И я всегда хотел играть в группе.

Даже ждал, что однажды кто-нибудь пригласит меня!

Я думала, что тебе можно доверять.

Что к каким бы вершинам ни стремилась, ты меня поддержишь.

Нацуки, ты ведь хочешь заниматься музыкой?

Сэрика была права.

Кажется, я просто струхнул.

Если я откажусь от её предложения, то как же мечты об идеальной юности?

Не я ли хотел второго шанса, чтобы потом точно ни о чём не жалеть?

Давай, Нацуки.

Я хочу выступать с тобой.

Я хочу вместе с Сэрикой

заниматься музыкой!

Муз. кабинет № 2

Сначала мы должны решить одну проблемку.

Найти других участников группы?

Я буду на соло-гитаре.

Ты на вокале и ритм-гитаре…

Значит, нам нужны басист и барабанщик.

В музыкальном кружке есть желающий.

Тот самый Ивано,

которого ты вчера видел.

Он стучит по барабанам как не в себя.

Проблема в том, что он отказался.

В смысле?..

Но я попробую убедить.

Раз ты с нами, может, согласится.

Вряд ли моё присутствие что-то изменит.

Не бойся. Попытка не пытка.

Храбрость способна изменить мир.

Я постараюсь его уговорить.

Ну а ты ищи басиста.