Frankenstein (Mary Shelley's Frankenstein)

Me ocupé de pensar en una historia...

...que hablaría a los misteriosos miedos de nuestra naturaleza...

...y despertar un horror emocionante.

Uno para hacer al lector miedo a mirar a su alrededor.

Para cuajar la sangre, y acelerar los latidos del corazón.

Dile al capitán, Tenemos que recoger la gavia.

¡Ella va a destrozar!

¡Por favor, capitán! ¡Tenemos que arriar las velas!

¡Todos al mástil!

¡Toma el volante! ¡Vamos!

¡Capitán, hemos tocado el hielo! ¡Hemos tocado el hielo!

¡Iceberg por delante!

¡Difícil a estribor!

¡Volver!

¡Ayuda! ¡Ayuda!

-¡Ayuda! -¡Espera, Vernon!

¡Esperar!

¡Dad vuestra espalda, hombres!

¡Vamos!

Capitán, esto es inútil. El hielo se extiende por kilómetros.

¿Qué sugieres que hagamos? ¿Acostarse y morir?

Los hombres están agotados, señor. No pueden seguir, hombre.

Te digo que no he llegado tan lejos rendirse ahora.

Sabían el riesgo cuando firmaron.

Y vamos a cortar nuestro camino al Polo Norte si es necesario.

Entonces corres el riesgo de amotinarte, capitán.

-¿Dijiste motín? -Sí, lo hice, señor.

Continuamos hacia el norte según lo planeado.

¿A costa de cuántas vidas más?

¡Tantos como haga falta!

Hay algo ahí fuera.

¿Qué es?

¿Qué diablos es eso?

¿Quién es tu capitán?

Soy.

¿Quién diablos eres?

No tengo tiempo para hablar.

Traes a tus hombres y tus armas. y sígueme.

-¡Ahora! -Quédate donde estás.

Yo doy las órdenes aquí.

¡Consigue a los perros! ¡Consíguelos!

Déjalos.

Ya están muertos.

¡Vuelve al barco ahora!

¡Todos de vuelta al barco!

Los osos no matan así, nada lo hace.

Tal vez quiera al hombre con el capitán.

-O quiere al capitán. -El diablo ha venido por el capitán.

Por última vez, me abrí camino desde San Petersburgo hasta Arcángel a pie.

Desde allí tomé un barco ballenero hacia el norte. Cuando llegamos al hielo, usé los perros.

¿Qué hay ahí fuera?

Escúchame. he pasado seis años planeando esto, toda mi fortuna.

no seré detenido por ti o algún fantasma.

¿Compartes mi locura?

-No, locura no. -¿Qué entonces?

Hay un pasaje al Polo Norte, y lo encontraré.

¿A costa de tu propia vida? ¿Las vidas de tu tripulación?

Las vidas van y vienen.

Si lo logramos, Nuestros nombres vivirán para siempre.

seré aclamado como benefactor de nuestra especie.

Estás equivocado.

Yo, más que todos los hombres, lo sé.

¿Quién eres?

Mi nombre...

...es Víctor...

...Frankenstein.

¡Madre!

¡Oh, mi maravilloso hijo Víctor!

Eres el más guapo, el más amable. el más inteligente...

...el chico más maravilloso en todo el mundo!

¡Señora! Malcriarás al chico, de verdad.

¿Podrían dejarnos ustedes dos, por favor? ¿Sra. Moritz?

Doctor.

Vamos, Justine.

Víctor, ella es Elizabeth. Ella viene a vivir con nosotros.

Ha perdido a su madre y a su padre. A la escarlatina, Víctor.

Ella es huérfana ahora.

debes pensar en ella como tu propia hermana.

Debes cuidarla, y sé amable con ella.

Siempre.

Madre, ay. ¿Cómo es la inminente llegada?

Oh, un poco juguetón hoy.

Cuando eras un niño pequeño, Solías perseguir luciérnagas en el campo.

Sí, y cuando los atrapé en mi frasco, murieron.

-¿Y recuerdas cómo lloraste? -Sí.

Porque querías conservarlos brillando junto a tu cama...

...para iluminarte mientras lees.

Tenías tanta hambre de conocimiento. Un niño tan serio.

te has convertido un joven tan serio.

Todos estos libros extraños y antiguos.

Serás un médico aún mejor. que tu padre.

Pero ya sabes, Víctor, La vida no debería ser todo estudio.

Hay mucha diversión que tener.

-Devuélveme eso. -No.

Devuélveme eso, madre.

Cambiar de pareja. ¡Y gira!

-Ahora, Carolina. -Tienes razón.

-No debes esforzarte. Por favor. -Lo sé.

No se preocupe, señora. tu nuevo bebe Será un bailarín natural.

Excelente.

tu seras la envidia de todos los jóvenes damas y caballeros.

Justine.

Justine, ¿puedo tener este baile?

-¡Señora! -¡Apurarse!

¡Debes tomar una decisión!

¿Cómo puedo? El bebé está en la posición equivocada.

No puedo continuar... No puedo...

Córtame. Salva al bebé.

Ella estará bien.

Tu padre es el mejor doctor. en Ginebra.

¿Padre?

¿Padre?

Padre, ¿cómo está ella?

Hice todo lo que pude.... Todo lo que pude....

¿Madre? ¡Madre!

Tráela de vuelta.

Por favor, tráela de vuelta.

¡No!

Por favor, tráela de vuelta.

Ay, madre.

Nunca debiste haber muerto. Nadie necesita morir jamás.

Voy a detener esto.

Voy a detener esto.

Prometo.

Víctor, estás completamente obsesionado. Por favor explica qué es eso.

Es energía. Nunca desaparece, simplemente cambia de forma.

Es posible convertir esta cera de vela...

...en las convulsiones de un perro mecánico.

Pero las aplicaciones de este son ilimitados. En realidad.

Oh, por favor sal, Víctor. Es un día tan hermoso.

Vete, estoy ocupado.

¿Qué es esto?

Es para rociar las anguilas eléctricas.

Ahora, déjalo. Déjalo. No es para jugar.

No es para jugar. Déjalo, Déjalo... No hagas eso.

Te lo advertí. No-- No-- Dame eso, pequeña....

¡Vamos!

¡Vamos!

Deberíamos estarle agradecidos a Víctor...

...por abandonar sus experimentos por una tarde.

Bueno, ¿quién dice que sí?

¿Qué quieres decir?

¡Mirar!

Todos vamos a morir.

-Sabías que esto sucedería. -No es seguro.

Pero esperaba que las condiciones estaría en lo cierto. Son comunes aquí.

Nunca he visto uno tan grande. aunque. Mirar.

-¿No es maravilloso? -Víctor, no debiste haber hecho esto.

Está bien, está bien.

-Debemos ponernos a cubierto. ¡Un árbol! -Eso es exactamente lo que no se debe hacer.

Es un conductor mucho más grande. que nosotros.

Víctor, ¿qué pasa con Willie?

-¿Qué vamos a hacer? -Vamos.

Extendido. Isabel, toma esto. Ahora, rápido.

-¡Vamos, rápido! -¿Qué es eso?

Cavalo directamente en el suelo. Adelante.

-¿Y ahora qué? -Justine, toma esto. Vamos.

-¡Willie! -Todos abajo.

Dame tus manos. Todo estará bien. Ahora llévalo. Ahora, eso es bueno.

espero que lo sepas lo que estás haciendo.

-¿Willie? Willie, ¡no mires hacia arriba! -Willie.

-Víctor-- -¡Espera!

Uno, dos, tres....

Ahora.

Entonces, ¿cómo te sientes, Isabel?

Vivo.

Damas y caballeros, queridos amigos. Reúnanse y escuchen.

Como probablemente sepas, mañana mi querido hijo Víctor...

...me deja seguir, lo que estoy seguro...

...será una carrera ilustre en una profesión...

...no lo estoy del todo no asociado con.

Oh, modestia.

Lo único que lamento es que su madre...

...mi difunta esposa, no está aquí...

...para compartir el orgullo...

...con el que nuestro hijo me llena esta noche.

Sí.

Ella quería que tuvieras esto, Víctor. En tu graduación.

Y en él ha escrito:

"Esta es la revista de Víctor Frankenstein."

El resto de las hojas están en blanco...

...para estar lleno de las obras de una vida noble.

Será mejor que entremos antes de que nos extrañen.

Sólo un poquito más. Por favor.

No sé cuando estaremos solos y juntos de nuevo.

Oh, querido Víctor.

Extrañaré que te rías de mí.

Te extrañaré haciéndome reír.

Entonces, ¿cómo se comportan los hermanos y hermanas? decir adiós?

Quizás nunca tengan que hacerlo.

Yo no lo haré si tú no lo haces.

¿Eres mi hermana?

Hermana...

...amigo...

...amante.

¿Esposa?

Sí.

Entonces ven conmigo a Ingolstadt. Cásate conmigo ahora.

-Víctor, no. -Bueno, entonces me quedaré.

quiero mas que cualquier otra cosa en el mundo para ser tu esposa.