Paint Your Wagon

المزارعون.

دعنا نذهب.

قف. امسكها.

هناك هو.

اذهب هنا. توقف الآن.

مرحبًا.

هل ... ميت؟

كانوا ...

أفضل.

كوس سأدفن.

دعنا نذهب.

أخي.

أخي.

لقد مات.

كتفه وساقه مكسورة للغاية.

أنت طبيب؟

طبيب الحصان. لكن العظام عظام.

أيضا حداد.

أحضر الأخ.

المزيد في المركز.

يا إلهي...

ننتقل إليك الجسد والروح ...

من هذا peckerhead بدون اسم.

حسنًا ، على الأقل ذهب سريعًا ،

ولن يعاني من الاسقربوط أو

الزحار أو الحمى التي رصدت أو

الكوليرا ناهيك عن أمراض أخرى تم

التعاقد عليها في كونسورت مع نساء منخفضة.

أو سنوات نفايات الحفر في الأوساخ

وإيجاد الأوساخ ، كما كنت أفعل.

- تحدث عنه. - هل تريد أن تكون بعد ذلك؟

ورؤية كيف نجا من ذلك ، كان يمكن أن يصاب بالأخشاب ،

تسقط رمحًا ، جوعا ، قتل

أو انتحر في عشية عيد الميلاد.

ما أعنيه يا الله ، هل ليس لديك شفقة على أطفالك الحي ،

ولهذا السبب نطلب منك

أن تكون لطفًا قليلاً عندما ماتوا.

لذا ، مع كل الخشوع الواجب ، يا رب ،

ننتقل إليك جسد وروح هذا الذرة

ليأخذه وتبقيه ...

أنا أشارك في هذا الادعاء. بالنسبة لي وعلى العفاري الجديد ، أيا كان ...

إلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

اسحبه.

إليسا. أن اسم فتاتك؟

نعم.

أوه ، لقد وجدت هذا. اعتقدت أنه قد يصنع عكازًا جيدًا لك

الآن يبدو أنك تتجول جيدًا.

شكرًا.

كما تعلمون ، لا يبدو الأمر صحيحًا يا سيد رومسون.

أنت تفعل كل العمل وأنا أحصل على نصف.

أعني ، إنه بغل الخاص بك ، أدواتك وكل شيء.

كان أخيك.

حسنًا...

من أين أتيت ، السيد رومسون ،

نحن حذرين من الغرباء الذين يتحدثون بطريقة سهلة.

أوه ، لقد قمت بإسقاطني لنوع من النقش المنخفض من نيو أورليانز؟

تبيع لك طب براءات الاختراع بيد واحدة ،

قرصة حقيبتك مع الآخر؟

مسألة حقيقة ، هذا ما كنت أفكر فيه.

في الواقع ، أنت على حق ،

لكنني لم أغرق بعد للسرقة.

أوه ، لقد مزاعم مملحة ، نعم.

ولقد بعت الويسكي لأجهزة الإصدار.

بمجرد أن يأتي رجل في وجهي بمسدس ، وقتلته.

لا أستطيع التفكير في وصية واحدة ، أنا لم أحطم.

لم أتخيل والداي أبدًا ، ناهيك عن احترامهم أو احترمهم ،

وقد طمعت زوجة جارتي.

كلما كان لدي جار وكان لديه زوجة.

وأنا مقامرة وأغش في البطاقات ،

ولكن هناك شيء واحد لا أفعله.

أنا لم أفرغ من قبل.

الشيء المقدس الواحد ، حتى بالنسبة لي منخفض مثلي ، هو عفو الرجل.

اثنان من الأوزان أقل من أربعة أوقية.

الآن ، أنت تمر بي حقيبتك ، سأصب حصتك.

و ، Pardner ،

سأبادل الحقائب معك في أي وقت تقول.

حسنا ... لم أقصد أي جريمة ، السيد رومسون ،

وأنا أقدر لك إنقاذ حياتي وكل شيء.

لكن ما هو متوقع في المقابل؟

هذا صحيح. أحب أن أعرف ما هي المحاصيل التي أزرعها.

حسنًا ، عندما أموت في حالة سكر ، تقع في شارع موحل ،

أتوقع منك أن تأتي لي ،

لأنني لا أريد أن أموت في حالة سكر.

إذا كنت مدينًا لرجل 100 دولار ، قف جيدًا بالنسبة لي ،

وإذا شعرت بالحزن ، الذي يمكن أن يحدث ،

أتوقع منك أن تكون رفيقي وتتعلق بي.

ماذا يحدث عندما تقاتل؟

إذا جاء أربعة من أي شيء في وقت واحد ، فقد تقرض قبضة.

حتى ذلك ، يمكنني الاعتناء بنفسي.

كما ترى ، أنا لا أقاتل عادلة.

حسنًا ، أنا لا أحارب على الإطلاق إلا إذا كان عليّ ذلك تمامًا.

حصلت على نوع من المزاج ، ومرة ​​واحدة أبدأ ، لا أستطيع الإقلاع عن التدخين.

حسنا ، جيد. فقط تذكر أنني إلى جانبك.

حسنًا...

أسمع حارس متجر تم سحبه إلى المدينة مع عربة مليئة بالويسكي.

ماذا تقول إنني أرفعك في هذا البغل ونذهب إلى الغليان؟

أوه ، أنا لست رجلًا متهورًا أيضًا يا سيد رومسون.

حسنًا ، أنا.

اجتماع المدينة الليلة. سيكون هناك اجتماع بلدة الليلة.

اجتماع المدينة الليلة ، بن.

بلا.

بن. بن رومسون.

موني. هذا هو بلدي العفاري.

اعتقدت أنك عدت إلى أيرلندا.

أنا أكون. أنا فقط أمر.

- هذا صحيح في الطريق. - موني.

كيف الحال يا ويلي؟

لم أفز بيد في ثلاثة أسابيع ، بن.

هذا هو بلدي العفاري.

يسمي نفسه حظ فاسد ويلي ،

ولكن هذا فقط للحصول على المصاصون.

لا يمكنك التغلب عليه بخمسة ارسالا ساحقا ، لذلك لا تلعب.

- أوه ، أنا لا مقامرة. - لا هو.

اسمي بن رومسون. هذا هنا هو بلدي.

وأنا أشتري الويسكي لأي رجل يمكنه الوقوف.

آها.

كنت جالسا هناك.

الآن أنت تقف هناك. الويسكي.

بن رومسون ،

لديك حساب مستحق بمبلغ 68 دولارًا من مدينة يوبا ،

والتي تخطيت المدينة علي.

تخطيت المدينة عليك؟

لقد نفد. ألا تتذكر ، جوس؟

أريد أن أتقاضى رواتبهم الآن قبل أن يخرجوا من هذه المدينة.

ضع هذا البندقية لعنة وأقف هؤلاء الأولاد على الويسكي.

جفف يديك قبل أن تزنها. نحن بحاجة إلى الإمدادات.

رطل من السكر ، نصف حالة من الويسكي ،

وقضية الالتهاب الرئوي ل Schermerhorn هناك.

رطل من السكر وكيس دقيقتين من الدقيق ، من فضلك.

مساء.

هوراس تابور ، ووستر ، ماساتشوستس.

- متى دخلت؟ - وصل هذا الصباح.

ضرب الوريد بعد ظهر هذا اليوم ،

وأنا أهدف إلى العودة ووستر بحلول عيد الميلاد.

وتقول هنا سيتم قبول كاليفورنيا في الاتحاد.

فقط ما تحتاجه ... القانون والنظام.

- هذه أخبار جيدة. - حسنًا ، ليس لي.

من سياستي أن أخرج من أي

أراضي اليوم تصبح دولة

- ورأس البرية. - أنا لا أوافق يا سيدي.

تنظر حول الجنس البشري ، أنت تتساءل ما الذي كان يفكر فيه الله.

أوه ، أوه ، أوه.

بن. بن رومسون.

بن.

أنت روموت القديم الدموي.

جنون جاك دنكان. هذا هو بلدي العفاري.

سمعت أنك كنت في المدينة.

انتظر حتى أخبرك بما حدث لهاري وإرنست وأنا.

- ماذا؟ - لم نذهب إلى المنزل قط.

تعال يا فتيان. نحن نواجه رقصة. القفز في.

تسلق ، Pardner. نحن ذاهبون إلى الرقص.

طلب.

هل رأى أي شخص بن رومسون؟

غادر هنا منذ حوالي 20 دقيقة.

شكرًا.

- هل أنت عفوته؟ - نعم.

هو ، مدين لي 80 دولار.

قال أنك ستقف جيدًا.

مهلا ، Pardner.

هل يمكنك مساعدتي في الاستيقاظ على هذا البغل؟

أنتم جميعا على حق؟

أحصل على حزن بين الحين والآخر.

إنه مرض شائع لدى الرجال الجبليين الذين يعيشون بمفردهم كثيرًا ،

ولكن إذا بقيت معي في مثل هذه الأوقات ، سأكون بخير.

حسنًا.

هل جاءت عزرا أتويل إليك مقابل 80 دولارًا؟

نعم.

وقفت جيدًا لك.

أعتقد أن هذا ما قصدته ، عندما قلت أنك تتوقع مني

أن تأتي لك في حالة سكر في الشارع.

والآن ستكون رفيقي في لحظة اليأس.

حسنًا ، أنت عاجي ، أليس كذلك؟

يا. أنا معجب بك يا بارنر.

أنا معجب بك يا بن.

حسنًا ، ميت أمي وأبي ،

وشقيقيان ونفسي ...

عملنا ... عملنا في المزرعة.

ثم في العام الماضي ، أخي الأكبر ، أخذ نفسه زوجة.

أنا وطفلي أخي ، قررنا ذلك

اترك ميشيغان وتأتي إلى هنا ،

ربما حفر بعض الذهب ، والحصول على ما يكفي من المال لشراء بعض الأراضي.

إلا الآن بعد أن رحل ، لا أفعل

لديك الكثير من الشهية للزراعة.

حسنًا ، ماذا عن فتاتك؟

- بنت؟ - نعم. إليسا.

هل ستخرج وينضم إليك ،

أم أنها تزوجت أخيك؟

حسنًا ، لأقول لك الحقيقة ،

لا يوجد إليسا.

أنا فقط ...

اقرأ هذا الاسم في مكان ما وجعلته.

حسنًا ، هم أفضل نوع ،

لكن ما أحتاجه الآن هو أسوأ نوع.

إنه جحيم حي هنا ،

ماذا مع المطر الدموي والوحدة الدموية

وتلك الرياح الدموية.

انظر إلى النساء.

ينظر. امرأتان. انظر إلى المرأتين.

هناك خمس نساء. أريد الحصول على واحدة منهم بنات.

نحيف. نحيف.