Noble Reincarnation: Born Blessed, So I'll Obtain Ultimate Power (貴族転生 ～恵まれた生まれから最強の力を得る～)

Où suis-je ?

Maman ?

C’est pourtant impossible…

Ma mère n’est pas…

Je n’arrive pas à bouger, que m’arrive-t-il ?

AUCUN H

Ce sont mes caractéristiques ?

Je suis de nouveau niveau 1…

1 / INFINI

Minute, je n’ai aucun nom ?

– Votre Altesse… – Non, laisse-le tranquille.

« Votre Altesse » ?

Il est magnifique.

C’est bien ton fils, il a tes traits.

Je vous remercie.

Je trouve qu’il a les mêmes lèvres que vous.

Ce vieil homme, c’est l’empereur ?

Bon sang,

qu’est-ce qui est en train de m’arriver ?

Comment souhaitez-vous l’appeler ?

Noah.

Noah Ararat,

treizième prince de l’empire.

Je vous remercie.

NOAH ARARAT, TREIZIÈME PRINCE.

« Prince » ?

Je suis le fils direct de l’empereur, un noble de premier rang.

Quelle est son affinité ?

L’eau, Votre Majesté.

Dans ce cas, je lui confie Armelia.

Ceux qui maîtrisent l’eau y sont nombreux.

– Entendu. – J’ai un bonus ?

Ça ne me dit rien.

Ça suffira pour l’instant.

Cruz, montre au monde ce dont il est capable.

Entendu.

Permettez-moi…

Par la puissance des esprits qui m’est conférée,

je révèle le destin de cette âme.

NOAH ARARAT, TREIZIÈME PRINCE

Que se passe-t-il ?

SS

C’est différent de tout à l’heure.

C’est incroyable… Il a déjà progressé.

– Il s’est éveillé ? – Formidable !

C’est du jamais-vu !

C’est bien le fils de l’empereur !

En ce jour, j’ai hérité d’une nouvelle vie…

Je me suis réincarné en noble.

BORN BLESSED SO I’LL OBTAIN ULTIMATE POWER

ÉPISODE 1 NOAH ARARAT, TREIZIÈME PRINCE

Protégé par une chaîne de montagnes,

la capitale de l’empire saint Meeres

se tient sur une plaine.

La richesse du royaume appelant plus de richesse,

la culture du pays s’est épanouie à grande vitesse.

L’empereur a plus d’une dizaine de fils, tous surnommés

« Les nouveaux Rois ».

Le peuple, dont les nobles,

leur porte une admiration sans limites.

Bonjour, Sire Noah.

Durant ces six années,

j’ai compris une chose.

SS

Mes caractéristiques sont différentes

aux yeux des autres.

E+S

C’est une accumulation due à mes subordonnés.

NOAH ARARAT - 6 ANS 13E PRINCE

Par exemple, le S que j’ai gagné

vient des terres d’Armelia, qui m’ont été attribuées à ma naissance.

Mes servantes influent aussi.

En bref, plus de subordonnés, c’est plus de puissance.

On dirait également

que je ne suis pas limité en termes de niveau…

Vous êtes prêt, Monsieur.

Comme toujours, vous êtes splendide.

Parfait.

Il est admirable…

En général, les garçons de son âge ne pensent qu’à s’amuser.

Il a déjà la prestance d’un roi !

Malheureusement, je ne peux pas faire grand-chose, du haut de mes 6 ans.

Excusez-moi.

C’est Evelyn, préposée à l’accueil des invités.

EVELYN - MAGNIFIQUE SERVANTE EN CHARGE DE L’ACCUEIL

Le prince héritier et le 4e prince viennent d’arriver.

Ils demandent à vous voir une fois votre déjeuner fini.

Le prince héritier ? Je ne dois pas traîner.

J’y vais de ce pas.

Bonjour, seigneurs.

Ah, te voilà…

ALBERT ARARAT - 29 ANS PRINCE HÉRITIER - 2E PRINCE

Vous tombez à pic, j’ai fini mon repas.

Trêve de formalités.

Tu es toujours aussi poli,

HENRY ARARAT - 21 ANS 4E PRINCE

Noah.

Oui, il fera un ministre d’exception, plus tard.

Je fais de mon mieux dans ce but.

Je suis venu t’apporter un présent.

C’est quoi ?

Ouvre.

Pitié, non !

Sire Albert, ayez pitié !

Ces voix…

Qu’en penses-tu ?

C’est une belle épée, non ?

En… en effet.

Prends-la en main.

C’est un don du prince héritier…

Je ne peux pas refuser.

Entendu.

Formidable, je n’en attendais pas moins.

Cette épée s’appelle Leviathan,

c’est la meilleure lame démoniaque aquatique du royaume.

120 personnes sont mortes en essayant de la manier.

Mince, j’ai failli faire tomber un présent du prince.

Ne t’en fais pas,

si tu ne pouvais pas la supporter, tu serais déjà mort.

Transporter son étui est compliqué, pour une personne lambda.

Je vois, tes compétences en Eau te permettent de la porter.

Merci pour le spectacle.

Désolé de t’avoir dérangé si tôt.

Cet idiot de prince est venu pour me tester ?

Reste calme, ne réponds rien…

Vous êtes sûr ?

C’était un article précieux.

Peu importe.

Je préfère qu’elle soit dans les mains d’un homme capable.

Et puis,

c’est parce qu’il est prometteur

que je souhaite lui apprendre à mordre la main de son maître.

Qu’y a-t-il, Zoey ? Tu n’as pas l’air en forme.

Pardonnez-moi… Ce n’est rien, ne vous en faites pas.

Parle, dis-moi tout.

– Quand vous aurez le temps… – Zoey.

Eh bien, j’aimerais quitter votre service un moment.

ZOEY - 18 ANS SERVANTE DE NOAH

Pourquoi donc ?

Mon village natal a été ravagé par une inondation,

ainsi que nos champs.

Ma pauvre mère n’a plus de travail.

Un membre de ma famille m’a recommandé les quartiers rouges.

Le fait d’avoir servi un nouveau roi serait un atout…

N’en dis pas plus.

Dès à présent, je vais employer ta mère.

Je peux lui confier la charge du portail arrière.

Elle sera payée 10 reens par mois.

Hein ? Allons, Monsieur !

Je n’ai jamais entendu parler d’un tel travail.

Elle serait mieux payée mensuellement que…

Il y a une maison abandonnée à l’ouest.

Tu peux y vivre avec ta mère.

Merci, Monsieur.

Tu n’as pas fini de travailler.

Oui.

Si je laisse une de mes servantes vendre son corps,

ma réputation ne tiendra pas le coup.

Les personnes qui me servent

resteront à mes côtés toute leur vie.

Dylan.

Je suis là.

Tu as entendu parler de ces inondations

dans la ville de Doth ?

Oui.

Achètes-y toutes les terres que tu peux.

Beaucoup vont essayer d’acquérir les habitations

de ceux qui ont tout perdu. Prends-les de vitesse.

Qu’y a-t-il ?

Pardonnez-moi, je suis surpris.

Vous n’avez encore jamais vécu cela,

mais vous savez parfaitement comment agir.

J’ai vécu un tas d’inondations avant ma réincarnation…

Toutefois, vos finances vont-elles tenir ?

Tout cela va vous coûter 70 000 reens au bas mot.

70 000 ?

Excusez-moi.

Sa réaction n’est pas étonnante.

Un homme adulte gagne 120 reens par an.

Je n’en gagne personnellement que 8 000 par an,

ARMELIA + CADEAUX ➝ 13E PRINCE

auxquels s’ajoutent les taxes d’Armelia et les cadeaux de l’empereur.

La demeure du 13e prince possède environ 50 000 reens,

il manque 20 000 reens…

Nous avons des terres au sud.

Vends-les.