Saw 3D

Hei, herra Hindle. Tai kuten sinua sairaalassa kutsuttiin:

Zepp.

Pelisi on pelattu.

Mikä helvetti tuo on? - Mitä helvettiä sinä täällä teet?

Mitä itse teet täällä?

Olen kiinni tässä.

Sama täällä. - Mitä helvettiä?

Auttakaa!

Apua!

Dina. - Brad.

Ryan? - Onko kaikki hyvin, kulta?

Haluan pois täältä. Apua!

Apua!

Soittakaa poliisille!

Riko ikkuna salkulla!

Vauhtia. - Kauemmas.

Vauhtia.

Haluan pois täältä. - Hajota ikkuna.

Hei, Brad ja Ryan.

Pelataan.

Nainen on pitänyt teitä pellenään.

Hän pompotti teitä ja aiheutti vain tuskaa.

Hän usutti teidät rikoksiin, koska halusi maallista mammonaa.

Hän on pahanilmanlintu. Nyt kaikki syntinne paljastetaan.

Täyttä valetta.

Valitkaa, kuka teistä pelastuu.

Yksi teistä kuolee minuutin sisään.

Tytön soi pelastaa työntämällä sahan vastakkaiselle puolelle.

Se todistaisi, että vahvoja miehiä tarvitaan aina.

Mitä te paskiaiset toljotatte? Tehkää jotain.

Pystyttekö tappamaan sen, joka repii teidät kappaleiksi?

Vai taisteletteko vielä kerran rakkauden nimissä?

Teillä on minuutti aikaa päättää.

Kuolema vai elämä? Valinta on teidän.

Helvetti!

Pelastakaa minut!

Mitä helvettiä teet? - Toinen kuolee, paskiainen.

Rakastan sinua, Brad.

Niin minäkin sinua. - Tee se.

Tapa hänet, Brad!

Tee se. - Senkin lehmä.

Tee se!

Rakastatko häntä? - En.

Rakastatko häntä enemmän kuin minua?

Oli pakko sanoa niin. Olen aina rakastanut sinua.

Ajattele minua. Tapa hänet.

Tapa Brad!

Valehteleva lehmä!

Mitä helvettiä teet? - Et rakasta ketään.

Huijaat ja valehtelet! Haista paska.

Katso minua, Brad!

Muija pani minua teidän sängyssänne toissapäivänä.

Hän ei ole henkemme arvoinen.

Vai mitä?

Ei niin.

Mitä helvettiä teette? - Jätämme sinut, Dina.

Pois tieltä.

Auttakaa.

Peli on pelattu. - Ei! Senkin lehmä.

Tänään paljastui todellinen kauhukabinetti -

entisessä Rowanin eläintieteellisessä instituutissa.

Päällikkö William Eastonin ruumis -

on tunnistettu lukuisten muiden joukosta.

Selviytyjiä voi olla jopa seitsemän.

Toivottavasti poliisi, FBI ja uhrien omaiset -

saavat vastauksia verilöylystä selvinneiltä.

Puheenvuoro Tony Gabrielsonille, joka on paikan päällä.

Terve. - Miten menee?

Kuka tuo on? - Jill Tuck, Jigsaw'n leski.

Mitä hän haluaa?

Hän ei luota FBI:hin eikä murhatutkintaan.

Hyvä. - Hän haluaa puhua sinulle.

Miksi minulle? - Ei hajuakaan.

Nainen näyttää ihan sekopäältä.

Hoidetaan homma alta pois.

Siinä on maitoa ja sokeria.

Kiitos. - Eipä kestä.

Matt Gibson sisäisestä tutkinnasta. Halusit kuulemma jutella.

Niin, mutta vaadin suojelua.

Miksi?

Tiedän asioita.

Mitä asioita?

Suostutteko ehtoihini?

Kyllä sinun on ensin annettava meille jotain, Jill.

Miehelläni Johnilla oli rikostoveri.

Hän oli mukana melkein jokaisessa murhassa.

Olen pelkkänä korvana, jos voit kertoa jotain konkreettista.

Hän tappaa, kunnes hänet pysäytetään.

Tunnet hänet, ja hän tuntee sinut hyvin.

Konstaapeli Mark Hoffman.

Allekirjoitatko kirjallisen todistuksen? - Kyllä.

Lupaatko olla rehellinen ja kertoa kaiken?

Lupaan. Saatte todisteita. Ihan mitä haluatte.

Kunhan suojelette minua.

Suostutteko? - Kyllä vain.

Tervetuloa takaisin. Vieraanani on Bobby Dagen.

Hän mainostaa uutta kirjaansa "E.L.O.S.S.A. Selvisin Jigsaw'sta".

Sinusta on tullut mediailmiö.

Kiitos. Tarinani on otettu hienosti vastaan.

Olen iloinen, jos voin auttaa jotakuta.

Selvisit kuuluisan Jigsaw'n virittämästä ansasta.

Kyllä. - Kaikki kysyvät varmasti samaa.

Millaista se oli?

Se mullisti elämäni ja oli täysi yllätys.

Minun olisi kuulunut kuolla. - Kerro itse kokemuksesta.

En tiedä, miten jouduin sinne.

Muistan heränneeni ansassa.

Minun piti iskeä koukut rintalihaksiini ja hinautua ylös.

Teitkö sen? - Kyllä.

Tajusin, etten jaksaisi enää kauan.

Minun oli hyväksyttävä se, että kuolisin.

Mutta sitten näin jotain.

Näin surkean elämäni.

En ollut saavuttanut mitään.

Sillä hetkellä jokin alkoi itää.

Jokin sielun syövereissä.

Päätin jäädä henkiin.

Löysin voimaa, jonka luulin kadonneen.

Kiskoin ja kiskoin.

Kun pääsin ylös, revin koukut irti.

Veri valui ja minä huusin.

Istuin siinä ja huusin.

En vain jäänyt henkiin -

vaan synnyin uudelleen. Sain elämäni.

Bobby Dagen...

Hetki on koittanut.

Missä suukko? - En tiedä.

Se on siinä.

Ei sen noin pitänyt mennä. - Se harjoiteltiin toisin.

Hienoa, Bobby. Saisimmeko jutella hetken?

Mitä tapahtui? Kiität ja suutelet vaimoasi.

En halunnut liioitella. - Suukko on kaiken a ja o.

Vaimosi oli tukenasi, ja ilman suukkoa -

yleisö jää vaille tunnetason yhteyttä.

Liika tunteilu on pornahtavaa.

Anna minä hoidan PR-puolen, hoida sinä paperihommat.

Ymmärrän. Se oli minun syytäni. - Eikä ollut, Bobby.

Se meni hienosti, mutta muista ensi kerralla.

Haastattelut ovat tärkeitä. - Relaa, Nina.

Älä noita kuuntele. Hoidit osuutesi hienosti.

Tarinasi on totta, ja yleisö aistii sen.

Tämä ottaa koville, mutta on pakko jatkaa.

Tämä on kohtalosi.

Tiedän sen, kulta.

Bobby?

Jigsaw'n uhrien ryhmä- tapaaminen on huomenna.

Kuulostaa hyvältä. - Ei mitään sen jännittävämpää.

Ei niin. Mennään.

Jessus.

Sinun tappamisessasi on vain yksi huono puoli.

Että se on kerrasta poikki.

Jessus!

Apua!

Apua!

Hei, Evan. Leikitään leikkiä.

On oma vikasi, että olet tuossa jamassa.

Sinä, tyttöystäväsija kaverisi olette rasisteja.

Senkin kusipää. Päästä minut irti.

Olet ahdistellut ihmisiä heidän ulkonäkönsä takia -

mutta tänään on sinun vuorosi pelätä.

Typerät kaverisi tottelevat jokaista sanaasi -

joten sinä olet ainoa -

joka voi pelastaa teidät.

Puolen minuutin päästä tunkit antavat periksi.

Siitä alkaa tappava ketjureaktio, jonka voit estää vain -

jos revit selkäsi irti istuimesta.

Sitten vedät punaista vipua -

mutta siihenkin liittyy uhraus.

Olet tuominnut ihmisiä ihonvärin perusteella.

Tänään saat nähdä -

että sisältä olemme kaikki samanvärisiä.

Elämä vai kuolema, Evan? Valinta on sinun.

Tee jotain!

Tee jotain, helvetti soikoon!

Tee jotain!

Auta, kulta!

Vauhtia, Evan!

Vauhtia, helvetti soikoon!

Tämä on sinun syytäsi. Hoida meidät pois täältä.

Helvetin nynny!

Joka ilta ajattelen -

että tilanne paranee.

Kun herään aamulla -

mikään ei olekaan toisin.

Kaikki mitä teen.

Tai näen. Kaikki muistuttaa siitä.

Näen asioita, jotka muistuttavat kauhuista.

Mitä Jigsaw teki minulle...

Jatka, Sidney.

Olet turvassa täällä.

Kerro, mitä sitten tapahtui.

Lopeta, Alex.

Katso minua, Sidney.

Teit valintasi. Miltä se tuntui?

Se vapautti.

Hän oli väkivaltainen. Yritin jättää hänet -

mutta vasta silloin tein viimein jotain.

Jompikumpi. Minä päätin elää.

Elämäni paras asia.

Silkkaa paskaa.