Detective Conan (名探偵コナン)

غموض يحيط بفصل الشتاء ، اثنان يتألقان كالنجم والثلج

مع تساقط الثلوج في ليلة هادئة ، يظهر شخص يرتدي زي المحاربين

يرى أن الحقيقة دائماً واحدة

يبدو كطفل صغير لكنه يملك عقل البالغين

إنه المحقق كونان

ふたり LI 二 人 だけ の とき いつも 言え ない から إنه المحقق كونان

ふたり LI 二 人 だけ の とき いつも 言え ない から

とき と 小さな KISS 時間 を 止め て この まま ちい

Need your love tonight

さ か うんめい しゅんかん であ きみ ふたり 探し て い た 運命 の 瞬間 を 出逢っ た 君 と 二 人

おも ゆき きみ かげ ちい 思い出す 雪 の ホーム 君 の 影 が 小さくる

おも だ ре きみ かげ 思い出す 雪 の ホーム 君 の 影 が

おも だ ゆき きみ かげ BLI 思い出す 雪 の ホーム 君 の 影 が 小さく なる تأثيرات وانتاج : أحمد ش

おも だ ゆき きみ かげ BLI 思い出す 雪 の ホーム 君 の 影 が 小さく なる

ずっと あなた に あげる よ ウィンター ・ ベル

まど つ фе 窓 に 積もる 雪 が

ふたり ちかつ いま だ 二 人 を 近付ける よ Day by day 今 抱きしめ て ・・・

あなた に あげる よ ウィンター ・ ベル

いま だ ほしふ よる 今 抱きしめ て 星 降る 夜 に

حتى لو مضى على قصته مئة عام أو أكثر ، ستبقى قصة السيد العظيم [ أوكي ناميو هيديتوموا...

وزوجته التي اختطفها ملك بلدته الظالم بسبب أنه اعترض على حكمه الظالم محفورة في أذهاننا

فعندما حاول السيد أوكي ناميو ] الاعتراض على الحكم الظالم حاربوه مرات عديدة واختطفوا زوجته ثم قتلوها

ولكن السيد [ أوكي ناميو هيدتوالم يسكت إذ توشح سيفه ذات ليلة ودخل على ذلك الملك...

مرتدياً قناعاً وحاملاً سيفه بكل شجاعة وضرب عنق ذلك الملك الظالم

حسين السيد اهيد تومو ] الفعل فمات شريفاً رافضاً للظلم

وها نحن نحيي ذكرى هذا المحارب العظيم تكريماً له

هنا في هذا المكان أعدم السيد اهيد تومو ] وضحى بنفسه من أجل مصلحة البلاد والناس

أما تلك البلدة ، فقد حكمها ابن صاحب القناع...

ابن ذلك الشجاع الذي حمل سيفه وقاتل الظلم بكل بسالة

ما هذا ؟ لماذا نحن في هذا البرد القارص لسماع مثل هذه القصص! ؟ -

لأنها قصة رائعة بالفعل

تباً 2

لقد مر على قصة السيد هيدتومو ] مئة عام ولكنها ستبقى خالدة في أذهاننا

تفضلوا جميعاً ، أرجو أن تستمتعوا بوقتكم هنا

شكراً لك

ران ] هذا يكفي ، حان وقت العودة ، سأتجمد من البرد إن بقيت هنا أكثر

المعذرة...

لقد سمعت أن انهياراً ثلجياً حدث عند الطرق الرئيسية وتوفي شخص على إثره

أحقاً ما تقول! ؟

أبي ما الذي سنفعله الآن ؟

لا أعلم ، سنبيت مؤقتاً في أي مكان

لكن إلى أين سنذهب ؟ فلا توجد فنادق بالقرب من هنا

ما رأيكم أن ترافقوني ؟ فمنزل والدي دايمون قريب جداً من هنا

أنا ذاهب إليه وسأكون سعيداً إن رافقتموني

حسناً

هل أنت متأكد أن هذا الطريق آمن وبعيد عن ذلك الانهيار ؟

نعم ، ومن الآمن أكثر أنكم معي لأني ما كنت سآتي وحدي إلى هنا

مالك البيت هو والدي صاحب مجموعة دايمون للتحف

إنه ذلك الرجل المشهور!!

إنه رجل يفضل مصلحته الشخصية على كل شيء

هكذا هي طبيعته منذ أن أسس الشركة

تمنيت من كل قلبي أن يُحسن معاملته للآخرين ولكنه لم يتغير أبداً للأسف

يبد وأنكم تعانون كثيراً...

نسيت أن أعرفكم بنفسي اسمي دايمون يوشيروا

لقد مرّ وقت طويل على آخر زيارة لي للمنزل

يا له من منزل كبير ورائع!!

يبدو أن قدومنا إلى هنا ليس لبقاً

ماذا ؟

أقصد قد ومنا من غير دعوة

أخي الكبير... لقد عدت

تبدو بصحة جيدة

كازوكو دايمون ( 35 ) عام يوشيروا ما الذي أتى بك إلى هنا ؟!

أرى أنه من غير اللائق أن تستقبل أخاك!! الصغير بعد طول غياب بهذه الطريقة

عفواً سيدتي... لقد أعددت ما طلبته مني على العشاء

أنسة لها تسهوا ، أرجو منك ألا تتكلمي الآن

سيد ايوشيروا ، من هؤلاء الأشخاص ؟

التقيت بهم في حفل إحياء ذكرى اهيد ومتوا ، وبسبب الثلوج... انغلق الطريق ولا يمكنهم الذهاب إلى أي مكان

وهل سيقيمون عندنا لأنهم لا يستطيعون العودة إلى ديارهم ؟

لا تغضب ، لن نمكث هنا ، فمنزلي في طوكيو ]

لا داعي لكل هذا الغضب!!

ايوشيروا... أخيراً اشتقت إلينا

أجل لقد عدت يا أبي

ومعك المتحري الشهير أموري كوجوروا ؟

نعم بالضبط...

متحر!! ؟

أموري كوجوروا!!

الحقيقة أنا من أشد المعجبين بك وبقضاياك التي حللتها

يمكنكم المكوث عندنا إن أحببتم

هاتسهوا... خذي السيد وعائلته وكذلك ايوشيروا إلى أفخم غرف المنزل

حاضر

تفضلوا من هنا

هذه غرفة السيد [ موري وعائلته... أرجو أن تستمتعوا بوقتكم فيها

أما غرفتك فمن هنا سيد

غرفتي تقع مقابل المطبخ

ومن هنا يمكنكم مشاهدة سقوط الثلج الأبيض بوضوح... أتمنى أن نشاهده سوية لاحقاً

نتشرف بهذا.

أعتذر عما جرى عند مدخل المنزل فأخي دائماً يتصرف بغلظة

لا تهتم ، فلم يحدث شيء يستحق الاعتذار

عفواً يا آنسة... أين الحمام ؟

إنه في آخر هذا الممر من هناك

سأرشدك إليه كي لا تضل الطريق

معذرة لا زعاجك

سأحضر الشاي لكم ، أتمنى أن تقضوا وقتاً ممتعاً هنا

تفضلي.. أرجو ألا تتعبي نفسك

يا لها من آنسة مهذبة!

أتمنى أن تقبل دعوتي على العشاء

هذا...

شكراً لك على الدعوة

أبي! هذا يكفي!!

تفضل الحمام من هنا

شكراً لك.

هذا صحيح

وما الذي تفعلونه بكل تلك الغرف هناك ؟

وفي نفس الممر يقع المطبخ وبجانبه يوجد مخرج على الحديقة

حسنا تفضل

أرجو ألا تتأخر

حاضر

بالفعل ، منزلكم معزول بعض الشيء...

وذلك بسبب تساقط الثلج على هذه المنطقة أغلب أوقات السنة

في الواقع ، لقد اعتدنا على هذا الوضع وأصبح الأمر عادياً بالنسبة إلينا

سيدي ، أخبرت سيدتي أن العشاء جاهز لكنها أصرت على أن تذهب للنوم!!

غير معقول ، أرجو أن تعذرنا على هذا التأخير سيد موري ]

لا بأس فلكل إنسان ظروفه

أمي منذ فترة طويلة تفضل العزلة ، ولا تحب الاجتماع معنا

اكايوكو ]

لا بأس في هذا

فأمي متأثرة كثيراً بأسطورة أركي نامي هيد توموا ولهذا تحب العزلة حتى تحيي ذكراه طوال الليل!!

ولكني أعتقد أنها مخطئة في ذلك وخصوصاً وقت إعدامة

كل ما تفعله هو الجلوس أمام قناعه المزيف فقط..

أمي تعاني من ضعف نفسي شديد هذه الأيام فاحذري من كلامك

اكازوكيا

أرى أنك قلق عليها ، من الأولى أن تقلق على عملك لأنه أهم

المعذرة ، هل أعجبكم العشاء ؟

لذيذ جداً وخصوصاً الأرز

أجل ، فقد أضفت توابل خاصة إلى الأرز بالإضافة إلى الخردل

إنها المرة الأولى التي أتذوق فيها أرزاً بالخردل

الأوكوجي لذيذ أيضاً

بالمناسبة ، هل قررت يا أبي من سيكون خليفتك ؟

لم أقرر ذلك بعد ، سنتكلم في هذا الأمر لاحقاً

يوشيرو ]! فيم تعمل حالياً ؟

أعزف على الجيتار

فهذا الوقت الأنسب بنظري لتعاونني في أعمال الشركة

عفواً سيد ايوشيروا ، أين تعلمت العزف على الجيتار ؟

تعلمت ذلك في فرنسا

حقاً! لقد سمعت أن مدارس الموسيقى هناك ممتازة

المعذرة سيد موري ، هل يمكنك أن توقع لي هنا ؟

فأنا معجبة بك جداً

حسناً ، لا بأس في ذلك

يا لسعادتي!!

یا سلام!!

لولا صبر الآنسة هاتسهوا... لما بقيت بالمنزل

الأمر ليس كما تقول... فالطقس هنا جميل

آنسة هاتسهوا! منذ متى وأنت تعملين هنا ؟

مر على عملي هنا سنة كاملة!!

وقد مرت أوقات عصيبة على شركة دايمون خلال السنة الماضية

حسناً! ولمن التذكار الثاني يا ترى ؟

إنها للسيد يوشيروا

من ؟ أنا ؟

أجل... لأنك ستصبح أشهر عازف جيتار

أنت تبالغين كثيراً

هذا أول توقيع لك وستصبح بعدها مشهوراً مثلي

هذا صحيح

هل أنت أعسر!! ؟

ماذا ؟ ما هذه الحماقات ؟

كانت من أثمن الفرص التي منحتك إياها ، كنت أعلم أنك عديم الفائدة

هذا يؤكد أنك لن تصبح رئيساً للشركة بسبب إهمالد

ولكن يا أبي ، لقد أديت العمل كما طلبته مني

يبدو أنك فعلاً لا تفهم

وفوق كل هذا ، أنت لا تريد أن تعلن عن الرئيس القادم ، إن لم أكن أنا هو فمن سيكون إذن ؟

أبي وأخي دائماً على خلاف

اليوم عدت إلى المنزل بعد طول غياب ولكن أبي ما زال يفكر بنفسه فقط!!

بنفسه فقط ؟

يريدني أن أخلفه في إدارة الشركة لأنه لا يريد إلا مصلحته

فالمال هو أهم شئ عنده في الوجود ، ولهذا أرفض دائماً إدارة الشركة ، ناهيكم عن كرهي لسياسته في العمل

عدت إلى المنزل على أمل أنه تغير بعد 5 سنوات

طريقة والدك خاطئة بعض الشيء

أعتقد أنني لن أبقى في اليابان

فهذا الموضوع يجعلني أفكر بمغادرة البلاد إلى الأبد.

أبي لا يعلم شيئاً عن هذا الأمر ولا يعرف لماذا أريد الرحيل.

فكرت أن أبقى في اليابان لفترة مؤقتة

يا سيد ايوشيروا! ما هذا الذي سمعته عنك ؟

هل تظن أن بقاءك هنا سيجعل منك رئيساً لشركة ؟

عن ماذا تتحدثين ؟ لم آتِ إلى المنزل منذ عدة أعوام

هكذا إذن!!

سيدتي

ما الذي تفعلينه عندك ؟

دائماً تضايقين الضيوف اخرجي في الحال

كدت أنسى. سيد موري ) ، أريد أن أريك شيئاً ، هلا أتيت معي من فضلك ؟

هذا هو المكان الذي أحب الجلوس فيه

يبدو كمنزل آخر من روعته وفخامته

تذكرت أن شيئاً وقع مني هنا ، تفضلوا بالدخول

ما هذا!!!

يبدو كلباس محارب مغوار

لقد مر زمن طويل على وجوده هنا

الحقيقة ، إنه لباس المحارب

المحارب الذي كانوا يحييون ذكرى وفاته

إذن أنت هو الشخص الذي يملك لباسه

إنها لعنة المحارب

أكاتسكوا... ما الذي تفعلينه هنا في مثل هذا الوقت المتأخر ؟

تاتسكو دايمون ( 60 ) عام روح السيد [ أوكي نامي هيد توموا لا تزال تعيش في هذا المكان

لا بد أنه كان يريد أن يواصل كفاحه هنا

السيد هيدتومو ] لم يعد يساعده أحد بعد الآن

أرجو أن تنام روحك هنا بسلام

توقفي عن هذا ، هل عدت إلى هذه الخرافات مجدداً ؟

ما الذي تريده مني ؟ بسبب عملك الذي تحافظ عليه.

يقبع السيد اهيد توموا هنا وحيداً على مدار العام من غير اهتمام

كيف تريده أن يغفر لك ؟

قضى السيد هيد تومو ] هنا أكثر من 5 سنوات

وهو يومياً على هذه الحال... لا نعلم إن كان غاضباً منا

وان كان مكروه سيحصل في هذا المنزل