Almost Cops (Bad Boa's)

KESKUSPANKKI

Liiku! -Huomio!

Tämä on ryöstä.

Anna minulle vitun avaimet! Nyt!

Lattialle. Sinäkin. Nyt.

Kusipää! Nyt heti alas!

Ette halua tehdä tätä. -Eivätkö korvasi toimi?

Sattuiko? -Mitä teit?

Ei ole liian myöhäistä. Vielä on aikaa.

Hei.

Sinulla on monta syytä elää.

Helvetin järkkäri. Ole hiljaa, tai ammun.

Pysähdy, saarnaaja. -Tunnen sinut.

Näen sinut. -Pysy siellä.

Olen kuin sinä. Paikallinen poika.

Toivoa ei ole menetetty.

Kuka sinä olet?

Sillä ei ole merkitystä.

Minä rakastan sinua.

Kukaan ei ole ikinä sanonut noin minulle. -Tiedän. Tule tänne.

Olet maailman paras järjestyksenvalvoja.

JÄRJESTYKSENVALVONTA

Hei. Haloo.

Isäsi häpeäisi sinua. -Rouva Verkaik, teidän on siivottava se.

Ei Eddy tee sitä tarkoituksella. Vai mitä, Eddy?

Sitä paitsi minulla ei ole pusseja. -Rouva Verkaik, säännöt ovat sääntöjä.

En voi sille mitään.

Olkaa hyvä.

150 euroa! Miten maksan sen valtion eläkkeellä?

Rouva, yritän pitää kadut puhtaina. Lapset leikkivät täällä.

Rouva Verkaik, älkää.

Rouva Verkaik, älkää itkekö.

Hyvä on.

Eddy, me lähdemme. Mennään kotiin.

Tiedän, isä. Yritän todella.

PIDÄMME YHTÄ

Luuseri!

32-0-50.

ALMOST COPS

JÄRJESTYKSENVALVONTA

Hei. -Hei.

Kiitos. -Ole hyvä.

Mennäänkö juomaan? -Mennään.

Kiva. -Ei sinun kanssasi.

Ei se mitään.

Hei, Dilan.

Oho, Bruno.

Tämä on miesten pukuhuone. -Pukeudu.

Serkkuni piti siitä.

Hän on pikemminkin pikkupikkuserkkuni.

Hän asuu Volendamissa. Ihan sama. -Ramon.

Hei. -Serkkupuoli.

Minulla on vielä tämä. Se on sinun. -Unisiepparini.

Etkö tarvitse sitä? -Kyllä.

En, minä... -Se suojelee sinua.

Makuuhuoneen tunkeilijoilta. Ei sillä... -Mitkä tunkeilijat?

Ei, siis äitini tuli kerran makuuhuoneeseen.

Sanoin: "Häivy." Hän vastasi: "Maksoitko vuokran?"

Olkoon. Haluaisitko mennä kanssani drinkeille myöhemmin?

Tarkoitatko -

henkilökunnan ruokalassa? -Kyllä. Ruokalassa.

Kavereina. -Kiusallista.

Anteeksi.

Oletko valmis?

Eikä, henkilökunnan ruokala.

Hän jätti oven auki, ja sanoit: "Ruokala. Kyllä, hienoa."

Yritä ymmärtää naisia.

Anna minun puhua. Tiedän, mitä naiset haluavat.

Tämä latino rosso olisi tehnyt toisin. Ei ihme, että hän erosi kanssasi.

Mene istumaan, kulta.

Ruoka on valmista. Tein sen haluamallasi tavalla.

Minä ja isäsi tanssimme ennen tämän musiikin tahtiin.

Ramon.

Joku tulee raskaaksi.

Soitan parasta soittolistaa,

ja sinä hurmaat minut herkullisella ruoallasi.

En edes tarvitse silmiäni. -Wilfred.

Tule hakemaan... -Wilfred.

Ramon.

Ramon. Olet täällä. -Hei.

Miten menee? Äidilläsi ja minulla on tee-se-itse-projekti.

Raskasta tavaraa. Yritän tuoda kamoja sisälle.

Wilfred. -Hän ei tiedä.

Olemme aikuisia. Tehdään aikuisten juttuja.

Minun pitää kai lähteä. -Ei, älä mene.

Syö illallisesi.

Tämä on sinunkin kotisi.

Siksi pyydän sinua aina soittamaan etukäteen.

Minullakin on yksityiselämä.

Olisit voinut nähdä minut alasti.

Sehän olisi hienoa. -Tule.

Tulin vain ottamaan tavarat vajasta. Wilfred, mukavaa iltaa.

Tiedät, että rakastan sinua. -Minäkin sinua.

Harmi, että hän lähtee. Mutta... -Mitä? Tämä oli tarkoitettu minulle.

Mitä sinä teet?

Olen pian valmis.

Onko sinulla yösijaa?

Yösijaako? Ole hiljaa.

Täällä haisee kusi.

Joo.

Poliisi. Kädet ylös!

Saan olla täällä. -Jalat erilleen. Enemmän!

Kädet alas. Ylös.

Alas. Ylös. Haarahyppyjä. Kyykkyjä.

Jeesus, Kevin. Se olet sinä.

Anteeksi, kamu.

Olet kamala. -En voinut vastustaa.

Olisin voinut satuttaa. -Toki.

Rauhoitu. Olet yhä pikkuveljeni. Tyhmä. -Niin...

Ymmärsinkö oikein?

Tämä on paikka, jossa nuoret voivat olla ilman huumeita.

Naura, Curly. Odotahan vain, kun se on valmis.

Odottavatko he kauan?

Jos sinulla ei ole kivaa sanottavaa, keksi jotain kivaa sanottavaa.

Keksin. Seuraa pikkuveljeäsi.

Eikä. Lexor! Mistä löysit tämän?

Et ota rahojani, joten minun piti olla luova.

Sitä paitsi tarvitset hyvän pöydän. Tiedät, miten lapset kohtelevat tällaista.

Mieletöntä.

Kuvittele sitä, kun kaikki on valmista. Sohvat, säkkituolit ja PlayStation.

Tästä paikasta tulee mahtava. -Joo.

Ihan oikeasti. Isä olisi ylpeä sinusta. Nimeän tämän paikan isän mukaan.

Selvä.

Haluan, että se on kohtaamispaikka nuorille, kuten isä sanoi.

Paikka, josta heitä ei häädetä. -Kaltaisesi tyypit eivät häädä.

Tule mukaani.

Sitten näet, millaista se on. -Älä sekoile.

Tehdään näin. Pelataan peliä. Jos häviän, saat päättää.

Mutta jos voitan, tulet päiväksi järkkärihommiin kanssani.

Hyvä on.

Jos minä voitan, sinun pitää ottaa rahani vastaan kerrankin.

Helppo homma. -Selvä.

Maanantaiaamuna puoli yhdeksältä.

Olen silloin töissä. Yövuoro.

Sulje suusi. Syöt vaahtokarkkeja kuin yrität houkutella lapsia.

Ne kaverit voivat olla missä vain näistä vitun konteista.

Ammunko yhtä? He tulevat esiin siitä.

Heidän pitää johdattaa meidät kokaiinille. Vaikka siinä menisi viikko.

On jo mennyt viikko. -Paskiainen.

Haista paska. -On mennyt vain tunti.

Tiedät tarkkailun kolme sääntöä.

Etkö tiedä? Kiinnititkö yhtään huomiota koulutuksessa?

Yksi: tarkkaile.

Kaksi: kirjoita se ylös. -Vedä käteen.

Vastaa. -Haista paska. Helvetti.

Kuka tuo on? -Se on minulle.

Mitä meinaat?

Hei. -Hei.

Onko pippuria paljon? -Joo.

Kiitos. Eikö?

Mitä tämä on?

Mitä? Mitään ei tapahdu. -Joo, mutta...

Odota, pyydän apua.

Odota. Odota apujoukkoja.

Äkkiä. Rikkokaa lukko. -Teen sen.

Äkkiä. -Nopeammin. Aikaa ei ole.

Jack. -Mitä?

Älä ole tyhmä, Jack.

Täytä se. Nopeasti, pojat. Tehdään tämä nopeasti.

Paska.

Nopeasti. Leikkaa äkkiä. -Meidän pitää toimia nopeammin.

Missä he ovat? -Nopeammin.

Liikkumatta. -Meidän pitää mennä.

Liikkumatta. Stop.

Pidätän teidät. -Kuinka vanha olet? 12-vuotiasko?

Olen 14-vuotias.

Hei, pysähdy! Pakettiauto. Paska. -Huono tuuri.

Jätitkö avaimet? -Lähdin perääsi.

Haista paska. -Haista paska.

Helvetti!

Tule. -Rauhoitu.

Leipäni. -Minulla on oikeus olla hiljaa.

Kaikki sanovat niin. -Toki.

Sisään. -Hyvää työtä, kollegat.

Rauhoitu. -Hitto.

Pitääkö käydä paskalla? Kädet ylös.

"Missä avaimeni ovat?"

Saimme sata kiloa. Se kustantaa monta uutta pakua.

Luuletko, että ostamme pakuja kokaiinilla?

Mitä? Nytkö? Me kolmeko? Kyllä.

Päällikkö. -Oletteko kunnossa?

Pitäisikö soittaa traumaneuvontaan?

Ei. Miksi? -Tiedät.

Teinit kusettivat teitä niin pahasti.

Odotin, että hän munaa, mutta sinä petit minut kovasti.

Siirtäkää tuo varastoon.

Kirjoittakaa raportit. Hermoni palaa teidän kanssa.

Kaksi leipää Jackille. -Hitto, ruokani. Onko kastiketta paljon?

Joo. -Kiitos.

Kevin. Selvitä tämä. -Kiitos, kamu.

Istu alas.

Anna tippiä, kitupiikki.

Minäkö? -Anna viisi tähteä.

Nähdään.

Tule.

Se oli hieno saalis, eikö?

Tämä kastike on herkullista.

Hei.

Mikä on?

Taidan lopettaa. -Poliisityönkö?