825 Forest Road

Aku tidak bisa pergi bersamamu besok.

Apa? Mengapa tidak?

Aku dihukum tanpa batas waktu.

Bagaimana kamu bisa dihukum?

- Ibuku menemukan buku-buku itu dan kemudian kehilangan akal sehatnya.

Dia membuatku mengembalikannya.

Saya pikir dia lebih suka menemukan pot di kamar saya

daripada buku tentang Ashland Falls.

Itu kacau.

Nah, apa yang kamu lakukan?

Aku mengembalikannya.

Dia mengantarku ke perpustakaan dan melihatku melakukannya.

Dan dia marah... seperti, gila.

- Baiklah, dengarkan. - Menurutku teoriku benar.

- Kamu punya teori baru tentang rumah ini setiap hari.

Kami mencari di tempat yang salah.

Perbatasan kota tidak hanya berubah, tapi juga menyusut.

Bagaimana kamu tahu?

Semua kembali pada kuasa...

Eh, sebentar!

Datang!

Aku bilang, masuklah.

Ashley.

Kupikir kamu bilang orang tuamu akan membawa adikmu

ke perguruan tinggi.

Abu.

Abu.

Astaga, Ash.

Berhenti membuatku takut, oke?

Mungkin Jesse hanya mempermainkanku.

- Apa kamu yakin? - Apakah kamu ingin aku menelepon seseorang?

Tidak. Tidak. Itu...

Tidak apa-apa.

[Papan lantai berderit, jam terus berdetak]

Tidak ada... tak seorang pun di sini.

Ingin datang?

Tidak.

Tidak. Tidak apa-apa.

Natalie?

Itu bagus.

Ini jelas lebih baik daripada tempat terakhir yang Bonnie tunjukkan kepada kita.

- Uh, aku hanya menunjukkan tempat terakhir itu padamu

untuk mengeluarkannya dari sistem Kamu

karena aku tahu kamu akan terus bertanya padaku tentang hal itu.

Kamu mengenal kami dengan baik.

- Sekarang, harga tempat ini hampir sama, tetapi luasnya dua kali lipat.

Bagaimana itu bisa terjadi?

- Kedengarannya seperti bendera merah, kan? - Mm. Bisa jadi itu adalah tanda bahaya.

Tapi sudah ada di pasaran sekitar tiga tahun,

dan penjualnya sangat termotivasi.

Dimana Isabelle?

Menurutku dia masih di dalam mobil.

Berhentilah mengkhawatirkan adikmu.

Tempat mana pun lebih baik daripada kamar asrama mahasiswa baru.

– Dan tempat ini pasti memiliki cukup ruang untuk Isabel.

Eh.. Oh. Dia masih akan tinggal bersamamu?

- Bukankah itu masih rencananya? - Ya.

Setidaknya untuk semester pertamanya.

Yah, kurasa aku akhirnya bisa mendapatkan pianoku.

Hai, Izzy. Bagaimana menurutmu?

Oh, dan, uh, selamat atas beasiswamu.

Terima kasih, Bonnie.

Saya yakin ibumu akan sangat bangga.

Dia akan melakukannya.

Dan tempat ini memiliki banyak ruang untuk karya seni Kamu.

Kamu masih melakukan itu, kan?

Seni?

Untuk itulah dia mendapat beasiswa.

Eh, jadi...

- Setidaknya ada dua kebocoran di kamar tidur utama.

Bahkan sampai ke lantai satu.

Aku sedang melihat ke ruang tamu sekarang.

- Ruang tamu? - Seberapa buruknya?

Ini berantakan, Bonnie.

- Aku bisa mengirim seseorang sore ini dan memeriksanya.

Apakah Kamu yakin ini bukan masalah pipa ledeng?

Pipa-pipa tua juga bisa bocor lho.

Ya, aku cukup yakin.

Tapi atapnya sudah terdaftar baru kan?

- Itu tadi. - Sudahkah kamu memeriksa studio Maria?

- Tidak, saya belum memeriksa studio Maria.

Izinkan saya menelepon Kamu kembali.

- Aku akan tunjukkan padamu cara memenuhi kedua tujuan ini

menggunakan trik yang mudah.

Tapi pertama-tama, suami saya harus melakukan interupsi rutinnya.

- Maaf semuanya. - Aku hanya mencari kebocoran.

- Lupa kamu sedang merekam. - Tidak apa-apa.

Kami telah menangani banyak kebocoran buruk

dari badai tadi malam.

Uh, menurutku studioku selamat.

- Kupikir kamu sudah pensiun dari Martha si Manekin.

Oh, aku suka Marta.

Hanya dia yang tersisa dari studio pertamaku di New York.

Tentu, dia telah melihat hari-hari yang lebih baik.

- Dia terpelihara dengan baik seperti atap kita.

- Aku mengerti. Saya mengerti. - Kamu tidak menyukai Martha.

Sekarang keluar dari sini.

[Guntur bergemuruh, burung, serangga berkicau]

Halo.

Hai. Apakah kamu tetanggaku?

Saya.

Saya pikir rumah ini akan berada di pasar selamanya.

- Namaku Larry. - Aku Chuck.

Saya pikir tempat ini adalah kota hantu.

Belum benar-benar bertemu siapa pun.

Telah berurusan dengan beberapa masalah pindah rumah

sejak pindah.

Ya? Jenis apa?

Hujan yang kita alami tadi malam.

Atap bocor di hampir setiap ruangan.

Ya.

Itu akan terjadi di rumah-rumah tua ini.

Mudah-mudahan aku punya jalan lain

melawan tetangga lamamu.

Katanya atapnya baru.

Jelas bukan hal baru.

Oh. Maaf mendengarnya.

Sakit di pantat.

Tapi saya ragu ada jalan lain yang bisa didapat.

Kenapa begitu?

- Karena pemilik sebelumnya bunuh diri, Chuck.

Mereka tidak menyebutkannya?

Kamu benar tentang atapnya.

Penjual mendaftarkannya sebagai pengganti tiga tahun lalu.

- Kamu mengirimkan semua gambarnya? - Ya.

Saya bangun di sana.

Atap itu bukanlah hal baru.

- Tidak yakin bagaimana inspekturku bisa melewatkannya.

Tapi jangan khawatir. Aku akan memikirkan semuanya.

- Terima kasih. - Dan jangan lupa.

Minggu depan Kamu berhutang kesaksian kepada saya

mengatakan betapa hebatnya Bonnie Davis Realty.

Membuang? kamu di sana?

- Ya. Ya. Kedengarannya bagus. - Aku akan meneleponmu besok.

Oke. Sampai jumpa, sekarang.

Hai. Sayang?

Maria.

Jam berapa sekarang?

- Ini masih pagi. - Hanya... Lihat saja ke luar.

Ya Tuhan.

Itu tidak ada di sini!

Bagaimana bisa sampai di luar? Apakah kamu menaruhnya di sana?

Apa menurutmu aku akan melakukan itu?

- Tidak, tapi dia tidak keluar dengan sendirinya.

Apa yang terjadi?

Apa yang kamu lakukan di sini, Martha?

Hai. Apa yang terjadi di sini?

Hei, Larry.

Saya mulai berpikir ia mempunyai pikirannya sendiri.

- Kamu tidak tahu bagaimana ini bisa terjadi di sini?

- Tebakan terbaikku adalah yang dilakukan adik perempuanku

selera humor yang gelap.

Bagaimana kabarnya?

isabel.

Menurutku, kesehatan mentalnya.

Kenapa kamu menanyakan itu padaku?

Aku tahu apa yang terjadi pada ibumu.

Dengan kecelakaan mobil?

Maria memberi tahu saya tentang cerita Kamu.

Saya sangat menyesal.

Ini... Kota ini banyak terjadi... bunuh diri.

Orang-orang yang berjuang melawan depresi tampaknya...

yang paling rentan.

Untuk dia.

Maaf. "Dia"?

Awasi Isabel, itulah yang kukatakan.

Dia tahu cara main-main dengan orang lain.

isabel.

Tunggu. Itu saja?

Hanya itu yang ingin kamu katakan?

- Kami memiliki perpustakaan yang luar biasa.

Kamu harus membaca sedikit tentang sejarah kota ini.

Teman-teman Berkebun dipersilakan.

Berkebun?

Jangan... lakukan itu.

Saya minta maaf?

Jangan... lakukan itu.

Apakah kamu baik-baik saja?

Siapa namamu?

Ashley.

- Bolehkah aku menelepon seseorang untukmu, Ashley?

Tidak.

Percayalah kepadaku.

Kembalikan saja buku-buku itu dan pergi.

Jangan... lakukan itu.

Mendengarkan.

Ini nyata.

Itu... Itu semua nyata.

Hanya saja, jangan mencarinya.

Hanya... Keluar saja dari kota ini.

Kamu mencari Forest Road?

Apa itu?

- Orang yang, eh, mengambil buku arsip lama ini

selalu berpikir mereka akan menemukan Forest Road.

Itu tidak dapat ditemukan.

- Uh, aku pernah... - Aku belum pernah mendengarnya.

Oh, ngomong-ngomong,

ada seorang gadis muda di belakang sana yang nampaknya sangat kesal.

Juga, saya pikir seseorang meninggalkan setumpuk buku

di tengah lorong bagian seni.