The Seed of the Sacred Fig (Les Graines du figuier sauvage)

인도보리수는 독특한 생애를 보낸다

새가 배출한 씨앗이 다른 나무에 안착하면

거기서 뿌리를 뻗어 땅을 향해 자라면서

숙주였던 나무는 가지로 휘감아 죽이고

이 신성한 나무가 비로소 홀로 선다

신성한 나무의 씨앗

정말 고마운데 막 자려던 참이야

종일 굶었잖아 아침부터 먹고 자

당신 기도가 응답받은 거야

당신이 정말 자랑스러워

아버님이 살아계셨다면 좋았을 텐데

평안하시길

이만

더 큰 집을 받을 수 있을까?

시간이 걸릴 거야

기다려야지

같은 방 쓰기에는 애들이 많이 컸어

이사하면 사는 게 달라지겠지?

호신용으로 쓰라고 주더라

왜?

우릴 지키란 거지

들어 봐

잡아 봐

난 만지기 싫어

겁내지 마 안전장치 했어

겁나진 않아

무겁네

애들한테도 말할까?

나중에

지금이 적기잖아

아빠가 판사 된 거 알면 기뻐할 거야

판사 아니고 수사 판사야

그게 그거지 곧 판사 되는 거잖아

두고 봐야지

애들도 이런 걸 알아야 해

그래야 자신감을 얻지

혁명 재판소가 어떤 곳인지 알잖아

평판이 좋지 않아

그래도 너무 오래됐어

당신 일을 말해 줄 날을 기다려 왔는데

지금이 그때야

당신 승진 축하 겸 외식해도 괜찮지?

거기서 애들한테 말해 주는 거야

글쎄

나한테 맡겨

알았지?

그래

사나, 살살 해 아빠 주무셔

난 안 가도 되잖아

안 돼 우리 넷이 해야 하는 얘기야

그냥 지금 해

아빠 있을 때 해야 한다니까

축하 식사 자리야

뭘 축하해?

그때 들어

난 친구들 만나야 해

친구는 다른 날 만나

무슨 다른 날? 걔 생일이라고

다른 날 태어나라고 해

장난하냐

예전부터 준비한 거라 미룰 수도 없어

무조건 가족이 우선이야

뭘 축하하는 자리인데?

너희 아빠가 적어도 20년간 꿈꿔 온 거야

궁금해서 미치겠네요 그냥 말해 줘

너희한테 자기 방이 생길 수도 있는 일이야

진짜야? 진심?

조용히 하랬지

당장 식당 가자

이제 안녕이다

고마워요 여기 둬요

판사 멋대로 판결할 수 없어

그 전에 정보와 증거를 수집해야 하지

아빠 일이 그 정보 수집이었고?

맞아

근데 지금까진 왜 숨겼어? 빨리 말해 주지

자신과 가족의 안전상 아무도 몰라야 하거든

각 재판에는 승자와 패자가 있는데

패자가 판결이 부당하다고 생각해서

보복할 수도 있어

수사 판사가 됐어도 위험한 건 여전하잖아

그렇지

그래도 지금은 너희가 알아서 조심할 만큼 컸어

뭘 조심해?

복수하려는 사람 때문에 우리도 위험하다는 거야?

충분히 그럴 수 있어

우리 같은 이웃이 있는 곳으로 이사할 거야

거긴 어린애들도 있어

경비가 삼엄하니 안전할 거야

아빠한테 피해 안 가게 지켜야 할 것들이 있어

어떤 거?

히잡 착용 같은 거

SNS에 사진 한 장 올리지 말고

흠 잡힐 일 만들지 마

너희 일거수일투족이 꼬투리 잡힐 수 있어

행동거지, 옷차림 가는 곳도 조심해야 하고

친구도 조심 말도 조심해야지

아빠 숟가락 묘기 보여 줘

그래

이게 뭐야?

다 적혀 있네

5권짜리 사건이야

수사 오래 걸릴 텐데 시작도 못 했고

신경 끄고 그냥 기소 내용 적고 서명해

검찰 측 지시야

그렇게는 못 해

20년간 정직하게 일했어

판사 선서도 했다고

도청 중

판사 선서문을 다시 한번 잘 읽어 봐

마지막 부분에 집중해서

점심 먹지

자네가 수사 판사가 된 이유가 뭐라 생각해?

법원장님 눈 밖에 났었는데

법원장님은 자네 승진 반대했어

자기 사람 앉히려는데

내가 밀어붙였지

법원장님은 자네가 실수하길 바라고 있어

내가 곤란해지면 좋겠어?

그대로 좌천돼서 식구들 고달프게 할래?

그 자리 원하는 사람이 얼마나 많은지 알아?

이만

여기서 버텨서 입지를 다져야 해

검찰 지시가 붙은 사건이면 더더욱

파일을 다 읽지도 못했어

신께 대적했다고 기소해?

사형을 구형하고?

나 어때?

잘 어울려

어깨선이 너무 안 맞는걸

앞은 너무 헐렁해

- 여쭤볼까? - 그래

- 사장님 - 왜?

옷은 참 예쁜데 어깨가 안 맞아서요

앞이 너무 헐렁해서 흉부 부각이 안 되고요

여긴 흉부가 아니라 가슴이야

어깨는 베일 두르면 어차피 다 가려질 거고

그래도 좀 고쳐주세요

얘야, 이건 교복이지 파티복이 아니야

교복도 예쁘게 입을 수 있잖아요

알았다 벗어라

앞쪽 품도 줄여주세요

대신 학교에서 혼나도 내 탓은 하지 마

사다프 됐어

뭐가 돼? 난 헐렁한 옷 싫어

앞쪽 줄이는 건 조금만요

알았다 그러마

언제 다 될까요?

다음 주에 전화 한번 주렴

다음 주부터 등교하는데요?

바쁜데 어쩌겠니?

여보세요?

응, 엄마

가족이랑 떨어져 지내기 힘들진 않아?

대학 기숙사에서 지내는 건 힘든데

좋은 점도 있어요

새 친구들도 사귀고 다양한 사람을 만나죠

자립심도 강해지는 거 같고요

여기까지 보내시다니 엄마가 용감하시다

잘 먹었습니다

- 더 줄까? - 아뇨

- 이걸로 괜찮아? - 네

학기 초반에는 엄마가 좀 걱정하셨는데

적응한 거 보시니 괜찮으신가 봐요

한 방에 몇 명이야?

8명

완전 좋다 나도 들어가고 싶다

아민한테 전화가 왔는데 엄마가 하트 표시를 본 거야

이름 옆에 달아놨거든

엄마가 누구냐길래 학교 친구랬지

모든 친구 이름에 빨간 하트가 있냐더라

순간 말문이 막혔는데

엄마가 어떤 애인지 보고 싶다지 뭐야

그래서...

보자고 하셨어? 진짜 쿨하시다

레즈반

응?

- 이리 와 봐 - 알았어

금방 올게

그래

사나 좀 도와줘

흰색 하트로 했으면 의심 안 받았을걸

왜, 엄마?

네 친구 점심 먹였으니 차 대접하고 보내렴

그게 무슨 소리야?

쟤 사정 얘기했잖아

기숙사는 아직 안 열었고 테헤란에 지인도 없어

근데 내보내라고?

널 몰랐으면 어떻게 하려고 했대?

날 알잖아

엄마가 말했잖아

우리 상황이 달라졌으니 조심해야 한다고

뭘 조심해?

어울리는 사람들

사다프가 우리한테 무슨 위험이 돼?

사다프가 어쨌다는 게 아니야

우리 생활 방식을 바꿔야 한다는 거지

네가 말하기 힘들면 엄마가 나가라고 할게

아빠랑 얘기해 볼래

하룻밤만 재워 달라고 말해 볼게