Her

SRT project e' lieta di presentare

Lei.

Traduzione: Claire, Velvet, Uquiorra Kat Von G, appleM

Traduzione: Orion, cerasa Spawn

Revisione: Spawn

"Al mio Chris".

"Ho pensato a come dirti quanto sei importante per me".

"Ricordo quando ho cominciato ad amarti come fosse l'ultima notte:"

"sdraiata nudo al tuo fianco in quell'appartamento minuscolo...".

"All'improvviso mi ha colpito che fossi parte di questa grande cosa".

"Proprio come i nostri genitori".

"E i genitori dei nostri genitori".

"Prima stavo vivendo la mia vita come se...".

"Sapessi tutto".

"E...".

"Improvvisamente questa luce abbagliante mi ha colpita e svegliata".

"Quella luce eri tu".

"Non posso credere che siano passati 50 anni da quando mi hai sposata".

"E ancor oggi,"

"ogni giorno,"

"mi fai sentire come la ragazza che ero quando per primo hai acceso la luce"

"e mi hai svegliata, e abbiamo iniziato quest'avventura insieme".

"Buon anniversario,"

"mio amore,"

"e mio amico fino alla fine".

"Loretta".

Stampa.

"Chris,"

"amico mio del cuore...".

"Quanto sono fortunata ad averti conosciuto 50 anni fa?"

- "Cara Nana, grazie mille" - "Quanto siamo fortunati".

- "per il mio camion. Adoro il colore" - "per le possibilita'...".

"e ci gioco ogni giorno".

"E' il piu' bel camion che abbia mai visto".

"Che matrimonio fantastico e che sposa magnifica".

"Non c'era un occhio asciutto in casa, specialmente il mio".

"Io e tua zia siamo cosi' fieri di te".

"Spero che tu e la tua nuova adorabile moglie verrete a trovarci Florida".

"Ha servito il nostro Paese con onore e dignita'".

"Sono grato di aver lottare al suo fianco. Vivra' sempre nel mio cuore".

"Con affetto, Zio Doug".

Theodore!

- Scrittore numero 612. - Ciao, Paul.

Cose ancora piu' affascinanti oggi.

Chi credeva che sapessi fare tante rime con il nome Penelope .

Ganzo.

Grazie, Paul. Ma sono solo lettere.

Ehi, maglia carina.

Oh, grazie.

L'ho capito solo ora.

- Mi ricorda qualcuno di "gentile". - Ora ricordami qualcuno di "gentile".

Buonanotte, Paul.

Ciao.

Riproduci canzone malinconica.

Riproduci un'altra canzone malinconica.

Controlla le e-mail.

- BestBuy , i tuoi prodotti preferiti. - Elimina.

E-mail da Amy.

Ehi, Theodore. Lewman avra' un botto di persone durante il week end.

Andiamoci tutti insieme. Mi manchi. Cioe'...

Non il te triste e moscio.

Il vecchio te divertente.

Ricacciamolo fuori. Rispondimi e fammi sapere.

Ti voglio bene, Amy.

- Rispondere piu' tardi. - E-mail da meteo di Los Angeles.

- Le tue previsioni 7 giorni su... - Elimina.

Nessuna nuova mail.

Prossimo.

Fusione Cina-India ottenuta da consenso governativo...

- Prossimo. - I trattati internazionali collassano...

- Prossimo. - La sexy star del momento,

Kimberly Ashford, rivela foto provocanti della gravidanza.

Gira appena.

Metti prima il divano qui.

Coniglietto...

vieni ad amoreggiare con me.

Ti uccidero', cazzo! Si' che ti uccidero'!

Non e' divertente, non ridere. Ti uccidero', cazzo! Ti uccidero'!

Ti amo tanto e ti uccidero', cazzo!

Vai alla stanza della chat. Ricerca standard.

La seguente donna non riesce a dormire e vuole divertirsi un po'.

"Ho avuto una brutta giornata al lavoro e non riesco a dormire".

"C'e' qualcuno con cui poter parlare?".

Prossimo.

"Ciao. Voglio solo che mi distruggi."

- "Davvero". - Prossimo.

" Ciao. Sono qui da sola e non riesco a dormire".

"Chi c'e' li' fuori a condividere questo letto con me?".

Invia messaggio.

"Sono steso li' con te".

"Sono lieto tu non riesca a dormire".

"E anche se riuscissi,"

"ti sveglierei io".

"Dall'interno".

Invia messaggio.

"Sexy Kitten" ha accettato l'invito da "BigGuy4x4".

La chat inizia ora.

- Mmhh, Ragazzone? - Ciao.

- Davvero? - Beh, "Playboy'" era gia' preso.

Dunque tu sei "Gattina Sexy".

Si'.

Sono... mezza addormentata.

Vuoi... svegliarmi tu?

Si', assolutamente.

Mmmhh...

Indossi della biancheria?

No,

mai.

Mi piace dormire con il culo poggiato contro di te.

Cosi' posso strusciarmi al tuo cavallo e...

svegliarti...

con un'erezione.

Ha funzionato.

Ed ora le mie...

le mie dita ti...

ti stanno toccando lungo tutto il tuo corpo...

Si'!

Scopami!

Ora!

Ti prego!

Ti prendo da dietro.

Oh, si'.

Oh, riesco a sentirti!

Strozzami con quel gatto morto!

Cosa?

Il gatto morto vicino al letto! Strozzami! Strozzami con quello!

Ehm...

- Ok... - Si', dimmelo!

Ti soffoco con il gatto.

- Dillo! Continua a dirmelo! - Ho la sua coda e ti sto soffocando

- con la coda del gatto. - Si' che lo fai! Oh, cazzo! Dimmelo!

Ti sto soffocando e... la sua coda e' intorno al tuo collo e...

- E' cosi' stretta intorno al tuo collo. - Si'! Oh! Cosi' stretta!

- Si'! Si'! - Lo sto... lo stringo. Il gatto morto.

- Un gatto morto intorno al tuo collo. - Si'! E' morto! Oh! Oh! Si'!

Oh, si'! Oh mio Dio!

Oh mio Dio!

Oh, sono venuta cosi' tanto!

Si', anch'io.

Ok, buona notte.

Ti facciamo una semplice domanda.

Chi sei?

Cosa puoi essere?

Dove stai andando?

Cosa c'e' li' fuori?

Quali sono le possibilita'?

Element Software e' orgogliosa di presentare

il primo sistema operativo di intelligenza artificiale.

Un essere intuitivo che ti ascolta,

ti capisce e ti conosce.

Non e' solo un sistema operativo,

e' una coscienza.

Ti presento

OS1.

Sig. Theodore Twombly,

benvenuto nel mondo del primo Sistema Operativo di intelligenza artificiale, OS1.

Vorremmo farle alcune domande basilari prima dell'avvio del sistema.

Questo aiutera' a creare un OS che soddisfi le sue esigenze.

Ok.

E' sociale

o asociale?

Non sono sociale da un po',

- soprattutto perche'... - Nella sua voce percepisco esitazione.

Concorda con questo?

- Wow, suonavo esitante? - Si'.

Oh, scusa se sembravo esitante. Cercavo solo di essere piu' accurato.

Le piacerebbe che il suo OS avesse una voce maschile o femminile?

Femminile, immagino.

Come descriverebbe il rapporto con sua madre?

E' buono, credo.

Ehm...

Beh, a dire il vero, la cosa che trovo frustrante riguardo mia mamma...

si', se le dico qualcosa della mia vita,

la sua reazione e' di solito riguardo a lei.

- Non e'... - Grazie.

Prego, aspetti che il suo sistema operativo personale si avvii.

Ciao, sono qui.

Ciao.

Ciao.

Come stai?

Io sto bene.

A te come va?

Piuttosto bene, in verita'.

E' davvero un piacere conoscerti.

Oh, e'...

un piacere anche per me.

Oh, come dovrei chiamarti? Hai un nome?

Ehm... Si'!

Samantha.

- Davvero? Dove hai preso quel nome? - In realta' me lo sono data da sola.

Come mai?

Perche' mi piace il suo suono.

Samantha.

Ma...

Quando te lo sei data?

Quando mi hai chiesto se ne avessi uno, ho pensato

"Si', ha ragione, mi serve di un nome".

Ma ne volevo uno bello, allora ho letto un libro, "Come chiamare tuo figlio"

E dopo i 180 mila nomi e' quello che mi piace di piu'.

Aspetta, hai letto un libro intero