Full Circle
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
غدا السبت يا أمي.
أوه! لا مدرسة غدا.
لا، نحن ذاهبون للسباحة، أليس كذلك؟
حسنًا، هذا صحيح، إذا كان الطقس جميلاً.
أوه، سيكون لطيفا، أجمل مما كان عليه في يوركشاير.
أمطرت طوال الوقت هناك، أليس كذلك؟
اعتقدت أنك تحب يوركشاير.
فعلت، ولكن ليس للسباحة.
أوه، كاتي، هل يمكنك أن تخبري والدك أن الإفطار جاهز؟
بابي!
- إفطار! - آت.
- أخبره. - سمعت.
هنا، اجلس وتناول وجبة الإفطار.
- هل يمكنني الحصول على تفاحة؟ - بعد الإفطار.
أين بابا بصراحة؟
بابي!
فطورك جاهز.
- سمعت. - صباح الخير.
صباح الخير.
أوه، القهوة فقط، من فضلك.
نحن ذاهبون للسباحة غدا.
- أنت؟ - دعه يأتي أيضا، ماما.
كاتي، لا تأكلي بهذه السرعة.
- ستأتي، - أليس كذلك يا أبي؟ - أمك سوف تأخذك.
ولكن أريد منك أن تأخذني.
- كاتي، والدك لديه أشياء للقيام بها.
ليس أكثر أهمية من السباحة.
اه، أعتقد أن هذا شيء من الأفضل أن تتعامل معه.
- ما هذا؟ - البنك.
يريدون منك التوقيع على بيان بشأن الفائدة -
في صندوق الائتمان الخاص بك. - أوه، توقيعي.
- جميل أن تكون في الطلب. - فقط توقيعك.
كاتي، من فضلك.
سيكون من المفيد أن تضعه في المنشور اليوم.
كاتي، ما الأمر؟
كاتي، هل أنت بخير؟
هنا، شرب هذا.
المسيح، ما الأمر معها؟
إنها تختنق.
هناك شيء في حلقها.
ماغنوس، إنها لا تستطيع التنفس!
كاتي! كاتي!
ماغنوس! يساعد!
استخدم إصبعك، وحاول إخراجه.
إنها لا تستطيع التنفس!
لا أستطيع إخراجها.
لا بد أن يكون هناك شيء عالق في قصبتها الهوائية.
اسرع واتصل بالطبيب.
ليس هناك وقت.
اللعنة، إنها بحاجة إلى طبيب.
كاتي!
أوه، كاتي!
مرحبًا؟
نحتاج إلى طبيب بسرعة.
ابنتي...
لا تموت.
سيارة إسعاف، نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف.
لا تموت.
- لا تموت. - لقد ابتلعت شيئا.
قلت: لا أعرف، إنها لا تستطيع التنفس.
- من فضلك اسرع! - أوه لا!
سيارة الاسعاف موجودة ...
ماذا تفعل؟
اصنع حفرة، أخرجها.
سريع.
إنهم قادمون.
ليس هناك وقت.
صباح الخير سيدة
لوفتينج، وكيف حالك اليوم؟
- بخير. - جيد.
لقد كنت أتحدث للتو مع زوجك على الهاتف.
ويعتقد أن الوقت قد حان لخروجك من
هنا والعودة إلى العالم مرة أخرى.
حسنا، قلت له، اعتقدت أنك كنت جيدا بما فيه الكفاية.
كيف تريد العودة إلى المنزل اليوم؟
أعتقد أنه سيكون أفضل شيء بالنسبة لك.
الآن بعد أن أصبحت بخير، يجب أن
تستعيدي حياتك من جديد يا سيدة لوفتينج.
سيأتي زوجك لاصطحابك بعد ظهر هذا اليوم.
ستساعدك أختك في أغراضك وسأتحدث
مع السيد لوفتينج قبل أن تذهب.
حسنًا؟
حسنًا، سيد لوفتينج، من وجهة
نظرنا، نحن سعداء جدا معها.
سعيدة جدا معها حقا.
شكرًا لك.
لقد أعادناها إلى وزن جيد.
لقد بدأت في التواصل الآن،
وأصبحت مهتمة بشكل إيجابي بالأشياء.
كل هذا مشجع للغاية.
وبالطبع لا نعلم ما هي
الآثار النفسية طويلة المدى
التي ستنجم عن صدمة بهذه الخطورة.
أنت محظوظ جدا أن يكون لديك السيد برودينيل لرؤيتها من خلال.
أعتبر أنك حددت مواعيد وما إلى ذلك.
أوه نعم. أوه نعم.
لقد اقترح أن نبدأ بثلاث جلسات في الأسبوع.
جيد.
جيد. جيد، حسنًا، سأتركها في أيدي ممتازة.
حظا موفقا لكما يا سيد لوفتينج.
شكرا جزيلا لك، دكتور جولدمان، أنا أقدر ذلك كثيرًا.
- مُطْلَقاً. - جوليا!
جوليا!
جوليا!
جوليا!
فقط اذهب من فضلك.
هذا هو أحد أفضل أجزاء كنسينغتون في لندن، بالطبع.
من وجهة نظر سكنية.
يبدو أن معظم العقارات الواقعة على
الجانب الآخر من طريق بايزووتر
تنتمي إلى عصبة الأمم في الوقت الحاضر.
- أوه، نعم. - ط ط ط.
وبطبيعة الحال، السوق ملون جدا.
لكنني أعتقد أنك ستجد هذا
الركن الأكثر تحضرًا في العالم.
نعم، إنها ملكية جميلة، أليس كذلك؟
إذا جاز لي أن أقول ذلك، فأنت محظوظ جدًا للعثور عليه بهذه الطريقة.
القفل والمخزون والبرميل.
بل كنت أتوقع أن يذهب إلى أموال العرب.
أوه، نعم، من عصبة الأمم.
أوه، هل يمكنني الحصول على المفتاح، من فضلك؟
أوه، نعم، بالطبع.
حسنًا، أتمنى أن تكوني سعيدة جدًا هنا يا سيدة لوفتينج.
شكراً جزيلاً.
- نعم. - مع السلامة.
أوه.
شكرًا لك.
هل تريد بعض؟
عزيزي، هذا غير عادل للغاية
منك أن تضعنا خلال كل هذا.
مسكين ماغنوس و لقد كنت محموما مع القلق.
أنا آسف.
شعرت أنه من المهم العثور على منزل والاستقرار فيه،
بينما كنت لا أزال أملك الشجاعة للقيام بذلك.
كيف حاله؟
إنه يائس يا عزيزي.
أعرف أخي جيداً
وأعلم أنه يمكن أن يكون عديم الشعور في بعض الأحيان،
لكن... هو يحتاجك.
يحتاج لي؟
وهذا الجانب الذي لم أره.
من فضلك لا تخبره أين أنا.
حبيبي يحبك.
هذا سوف يمر.
الناس عندهم فواصل تجريبية..
لا!
لقد كانت الأمور خاطئة لفترة طويلة جدًا.
ربما لم يكونوا على حق أبدا.
حقيقة أن ماغنوس لا يستطيع رؤية ذلك،
ليس هناك مكان للبدء.
والآن بعد أن ذهبت كاتي، ليس هناك سبب للمحاولة.
أنا فقط أطلب منك أن تكون منفتح الذهن.
، انتهى الأمر، لقد انتهى.
لقد اشتريت منزلاً جديداً، وأنا سعيد هناك.
حسنًا يا عزيزي.
- مع السلامة. - الوداع.
كاتي؟
شكرًا لك. وداعا وداعا.
أوه لا.
من هذا؟
أوه، طفلي!
اغفر لي.
سامحني!
ماغنوس.
ماغنوس، أعرف أنه أنت.
ابتعد وإلا سأتصل بالشرطة.
- مرحبًا جوليا؟ - ليلي، كيف يمكنك؟
جوليا، الآن استمعي لي.
أريدك أن تترك هذا المكان وتعود إلى المنزل.
لا.
أنا في المنزل.
اتركني وحدي.
لقد أوضحت لوكيلك العقاري أن
أي عقد قد تكون وقعته سيخضع
لموافقة الطبيب على حالتك الذهنية.
هل تفهم؟
جوليا؟
- يا بلدي! - أنا آسف.
لقد رنّت الجرس، لكن الباب كان مفتوحاً.
لذلك دخلت للتو.
هل هو مكسور؟
أوه، أنا لا أعرف.
ماذا تفعل بهذا؟
أوه، هذه هدية لمنزلك الجديد.
أوه، انها جميلة.
- لا ينبغي أن يكون لديك. - أنا أعرف.
لكنه موجود في المتجر منذ أشهر ولن يشتريه أحد.
من الجيد رؤيتك.
وأنت.
أعتقد أن ماغنوس ليس هنا.
لا.
بالرغم من ذلك، فهو يعرف مكانك.
كيف تعرف ذلك؟
حسناً، لقد اتصل بالمتجر هذا الصباح بغضب.
اتهموني بالدخول بينكم والتأثير على عقلكم.
أوه، مارك، أنا آسف.
أخبرته أنني أعتقد أنك في حالة جيدة
إلى حد ما، دون أي تأثير من أي منا.
هل تعتقد أنني على حق؟
أعتقد أنك جميلة.
Full Circle subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.