Hana-Kimi (花ざかりの君たちへ)

Le grand jour approche, c’est la fête du lycée Ôsaka.

FÊTE DU LYCÉE

Écoutez-moi bien, les gars. Va falloir tout donner !

Pourquoi ils ont tous la bave aux lèvres ?

La première fois, ça m’a collé les chocottes aussi.

C’est juste qu’on est au taquet.

Pour les nouveaux dans le lot, ouvrez grand vos oreilles.

À Ôsaka, la fête du lycée dure trois jours.

Le premier jour, épreuves sportives.

Le deuxième, kermesse à l’établissement.

Et pour finir, journée portes ouvertes aux invités.

Grosso modo, c’est simple :

c’est comme si on couplait la fête du sport à la fête du lycée.

Ça a l’air top !

Parlons peu, parlons bien.

C’est surtout l’occasion de l’emporter sur les autres internats.

Les autres internats ?

Comme vous le savez tous, notre lycée compte trois classes par année.

Il y a également trois internats.

INTERNAT 1 2de A - 1re B - Terminale C

L’internat 1 ne compte que des sport-études.

INTERNAT 3 2de C - 1re A - Terminale B

L’internat 3, c’est la filière art.

INTERNAT 2 2de B - 1re C - Terminale A

Quant à nous, l’internat 2, on est un mélange des deux cursus.

La victoire se décide aux points, récoltés par chaque classe.

Les efforts de chacun comptent, gardez ça à l’esprit.

J’oubliais un point important.

L’internat qui remporte le tournoi aura des privilèges.

Sérieux ? Du genre ?

Le menu de la cantine peut être amélioré.

– Amélioré comment ? – Y a plein de trucs.

On raconte qu’une fois, les gagnants ont pu manger français une fois par mois.

Ah ouais…

Sachez également que la classe qui aura récolté le plus de points

obtiendra le titre de « MVP »

et touchera une prime.

Du fric ?

Parfait.

Il faut bien les appâter, pour avoir une chance de gagner.

En tant que chef de dortoir, je serai votre capitaine.

Cap sur la victoire et…

C’est perdu d’avance, bande de gros losers.

Les vainqueurs cette année ce sera nous, l’internat 1 !

Ouais !

Manquait plus qu’eux…

Tiens, tu es réveillé ? C’est qui, ces gars ?

Voilà le roi des karateubés.

Qui tu traites de karateubé ?

C’est le chef de l’internat 1, Megumi Tennôji.

Il gère les fous furieux du club de karaté.

Minami Nanba !

L’heure de solder notre duel est enfin arrivée.

– Et nous allons gagner. – Ouais !

Tu t’attends à quoi, au juste ? Qu’on te dise « Bien sûr, Monseigneur » ?

On voit des étincelles !

Dis, Sano. C’est qui, les deux costauds derrière lui ?

Ils font partie des « Quatre rois gardiens ».

Kitahanada, qui est en 1re.

Et le bras droit du chef, Kujô, un terminale.

On l’appelle Kujô le Bouddha ou Kujô l’Ashura.

T’as pas envie de te frotter à lui, crois-moi.

Il a pourtant l’air gentil.

C’était quoi, ça ?

Cette année, la victoire sera nôtre.

On va vous en faire baver !

C’est tout pour ce soir.

– On rentre ! – Ouais !

C’était juste pour rouler des mécaniques, vous bilez pas.

Je crois que j’ai fait le tour. Gardez bien à l’esprit

que votre performance peut changer votre vie à l’internat.

Bonne soirée.

Au fait, on remet le couvert cette année avec le Concours Miss Ôsaka.

Miss Ôsaka ?

Ça ne marche qu’au volontariat,

donc je compte sur vous, les gueules d’ange.

Ça plaisante pas avec la fête du lycée, ici.

Tu trouves ? C’est rigolo, pourtant !

C’est vrai que ça déconne zéro.

Mais y a de bons côtés.

Ouais !

Les petites nénettes vont se radiner !

Et ouais ! Le dernier jour, c’est journée portes ouvertes !

– Ashiya, tu fais quoi ? – À quel sujet ?

Tu vas participer au concours ?

L’an dernier, Miss Ôsaka c’était Nakao.

Pourquoi je participerais ?

C’est le meilleur moyen de me faire repérer, je risque pas !

Pas étonnant.

Zut… Il ne veut pas participer ?

ÉPISODE 10 - J’AURAIS L’AIR DE QUOI HABILLÉ EN FILLE ?

Bonne nuit !

Tout pareil.

Merci. À demain.

Mizuki en fille, ça donnerait quoi ?

Nakatsu…

Il serait grave mignon !

Que de débauche…

Ton aura a viré rose vif, Nakatsu. T’as une montée de sève ?

Dis… Y a quoi comme épreuves sportives, le premier jour ?

Voyons voir… Un 500 m relais,

une course d’obstacles, une course aux objets,

une joute à cheval… Y a de la natation aussi.

Ne t’avise pas de t’inscrire à la joute.

Pourquoi ?

Tu plaisantes ?

C’est quoi, la joute à cheval ?

Oublie, va te coucher.

C’est quoi, la joute ?

Si tu veux pas me dire… Double dose de chatouilles !

– Andouille, arrête… – Cours toujours.

Tu vas voir.

N’importe quoi… Ça suffit, les bêtises.

Zou, au lit.

D’accord.

– Bonne nuit. – Toi aussi.

Je m’y attendais pas.

Ça m’a rappelé cet été, à la pension.

Dans les bois, Sano m’a tenue tout contre lui.

J’ai le vague souvenir d’un baiser, aussi.

C’est déjà arrivé, même si c’était un accident.

Je sens encore ses lèvres sur les miennes.

Ses épaules, son dos…

La tiédeur de ses bras.

Sa poitrine qui vibrait.

Mon corps se souvient de tout ça.

Mon cœur bat la chamade.

J’ai chaud, là où je l’ai touché.

C’est fou ce que je l’aime, quand même.

Est-ce juste l’envie d’être à ses côtés ?

Je ressens quoi ?

Pierre, feuille, ciseaux !

1re C

J’ai gagné !

On est dans la joute tous les trois !

Je t’avais dit de pas participer…

T’en fais pas pour moi !

Je suis léger, je me ferai pas choper.

C’est pas ça, le problème.

– Hé, Nakatsu ! Donnons tout ! – Carrément.

– Ashiya ! – Nakao ?

Tu participes au concours ?

Je parie que tu seras mon dauphin !

Non, sans moi.

Mais pourquoi ?

Arrête ! J’aurais l’air de quoi, habillé en fille ?

Si ça ne va pas à toi ou à moi, ça ira à qui, franchement ?

Je suis sûr que les autres seront très chou.

C’est pile pour ça que je veux pas y aller.

Sérieux ? Tu veux pas participer ?

Nanba !

Tu as tort, ce concours est primordial.

Pense à la prime, si on gagne.

– Ashiya ! Participe ! – Tu peux gagner !

Pense au fric ! Pense au fric !

Ils ont les yeux qui brillent !

Allez, vendu.

Mais non !

Nakatsu, ton aura est encore rose. Fais un peu attention.

Pardon…

Je ne suis pas venu que pour vous parler du concours.

Il y a l’épreuve du dernier jour, où les points peuvent tout changer.

J’ai nommé le 2 000 m relais de la mort.

Il y a un relais le dernier jour aussi ?

Ouais, en équipe de cinq, chacun court 400 m.

Vu les points, c’est une sacrée responsabilité.

Dans un souci d’équité, je sélectionnerai les coureurs.

– Interdiction de refuser. – Monstre…

Que vous êtes naïvement naïfs !

– Les revoilà. – Quelle bande de relous.

Tous vos petits stratagèmes seront vains.

Vous risquez pas de gagner, les losers !

Ouais !

Cette année, c’est la bonne. L’internat 1 remportera le tournoi !

Quant à toi, Minami Nanba,

tu te couperas les cheveux, si on gagne !

Y a aucun rapport.

Ça te donne un côté lover, c’est écœurant !

T’es juste jaloux parce que vous perdez au concours.

Silence, le blanc-bec !

Au secours, sauve-moi !

Effectivement, nous finissons toujours bons derniers au concours Miss Ôsaka.

Mais pas cette année !

– Kadoma ! – Ouais !

– Trop chou ! – Ouf !

Pincez-moi, je rêve.

Vous comprenez votre douleur, les nullos ?

Capitaine, un instant.

C’est lui dont on vous parlait.

C’est donc toi, le fameux Mizuki Ashiya ?

On dirait vraiment une fille.

Je refuse de croire aux rumeurs qui disent que tu cours vite.

Contente-toi de jouer les Miss, ça, c’est à ta portée.