Wicked City (Yôjû toshi / 妖獣都市) (幼獣都市)

نحن نعيش في حقبة

حيث مدننا مدرعة بالحديد والكونكريت

وأجهزة الكمبيوتر والتكنولوجيا العالية تشكل عقولها

وهذا لا يغير حقيقة وجود الكثير من الظواهر الغريبة

التي تحدث بلا سبب ولا منطق

لكن معظم الناس فقط لا يرونها

ذلك لاننا اصبحنا معتادين بالسعادة القليلة التي نحصل عليها

ونتجاوز منازلنا لنعمي انفسنا برغباتنا ومتعتنا

هناك عالم واسع ومخيف من الظلام وراء زماننا ومكاننا

عالم مليء بالشر والذي لا يمكن نكرانه

ولا يمكن نكران ان العالم اصبح اشبه بالغابة

تاكي" ، خذ هذا" -

لقد خسرت الرهان ، لذا علي ان ادفع

لقد اخطأت التخمين فقط

اجل ، لكني كنت عاملاً في حانة لمدة طويلة

ولم ارى فتاة تحتفظ ببطاقاتها جيداً "مثل "كانوكو

كيف يمكن أن أتخيل أنها ستقبل عرضك؟

انه سوء الحظ سأحتفظ بهذا

حسناً ، انها متأكدة انها ستحضى بوقتها

شكراً للأنتظار

ها هي ، 10,000 ين خاصتي

ين 10,000 ؟ ، ماذا تعني ؟

حسناً ، مجرد امور مالية ، اليس كذلك "تاكي" ؟

اجل

هذا ليس منصفاً ، لا يهم سأكتشف الامر غداً

هل نذهب ؟

"لقد مضت مدة طويلة "كين عد الى العمل

حسناً اراك لاحقاً

اسمع "تاكي" ، لماذا لا نراهن على لعبة العمالقة والنمور ، بعد هذا ؟

أتريد ان نواصل اللعب ؟

انا موافق

تلك الليلة ، كنت سعيداً شعرت وكأني منتشي

كانت الفتاة التي أحببتها في البار الذي كنت أتردد عليه لمدة ثلاثة أشهر

أخيرا ، طلبت مني الذهاب إلى مسكنها

.كانت تلك مفاجأة ما الذي جعلك تغيرين رأيك ؟

انتِ تعيشين في هذا المكان الفاخر ؟

أليس هذا جريئاً قليلاً ؟

ألا تُحِبُ الفتيات الغير صبورات ؟

اجل ، لكني رومانسي اكثر مما تتصورين

انه قوي جداً

انا منجذبة اليه جداً

هذه المرأة تمتلك شيطان في داخلها

لقد تغيرت بالكامل عما كانت في البار

لقد كانت مختلفة عما توقعته ، لكني لم اتذمر

... انت

لقد ادركت متأخراً جداً

انك لن تفيدني بعد الأن

... احتضني

بالكاد هربت ، هاه ؟

.لا بأس لقد حصلت على ما اريده بالفعل

ماذا فعلت لـ "كانوكو"؟

انت قلق بشأن الفتاة ؟

انا لم اقتلها

فقط جعلتها تنام في حمام البار

أراك قريباً

ماذا يجري ؟

... هذا مع قرب تجديد معاهدة السلام

☯مدينة شريرة☯

أجل ، انت على حق ، أجل

بالطبع انا افعل

أجل سيدي ، سوف افعلها

حسناً ، شكراً جزيلاً ، سأكلمك لاحقاً

سيد "تاكي" الرئيس يربد رؤيتك

اجل

اعتقد ان اسلوب حياتك المستهتر التصق بك

اعتني بنفسك

شكرأ لأهتمامك لقد اسعدت قلبي

انت "تاكي" هل تريد الانضمام الينا الليلة ؟

مايونغ؟ يبدو جيداً لكني مفلس تماماً

من الافضل ان تبحثوا عن مغفل اخر

لا يوجد مغفل اكثر منك نراك لاحقاً

انتم الغفلون يا رفاق

أنا رنزابورو تاكي

أنا أعمل في قسم المبيعات في شركة الإلكترونيات في شيبويا ، طوكيو

هذه وظيفتي الرسمية

السيد "تاكي" من قسم المبيعات هنا

دعه يدخل

انت "ماك كريكور" اليس كذلك ؟

نعم. أخيرا حصلت على واحدة

لعبة الغولف لطيفة حقاً انها مثالية ، تماماً كما توقعتها

لقد احببتها

على اي حال ، سمعت انك مررت بتجربة غريبة

اعتقد اننا لا يمكننا الوثوق بمعاهدة السلام

هل هم هؤلاء المتطرفون ؟

يبدو ذلك ... ولكن حتى الآن ، أودعت شكوى مع قادتهم

عبر الفاتيكان

حسنًا ، من الأفضل توخي الحذر من المرأة التي تواعدها

الضعف الاكبر هو النساء

ألديهم اي سبب الأن لأتخاذ اجراء؟

حفل التوقيع المقبل لمعاهدة السلام القادمة قد تقدم

سيعقد غدا في طوكيو

هذا مفاجئ جداً

التحقيقات كشفت ان الاشخاص في الجانب الاخر

قد اخترقوا هذا الجانب بشكل غير قانوني باستخدام خارق للدرع

يجب علينا معالجة هذا بصمت

... كما تعلم

ليس لدي شك ، بأنه عندما توقع هذه المعاهدة

ستبدأ حقبة جديدة في العلاقة بين الجانبين

شروط هذه المعاهدة ستستمر لمدة 500 سنة أخرى

على أي حال ، نائب الرئيس التنفيذي يصل إلى مطار ناريتا ، 7 مساءً هذه الليلة

لحضور حفل التوقيع

لذا اريدك ان تحرسه حتى الغد

السيد الحارس الاسود "رينزبورو تاكي "

الحارس الاسود هذا هو وجهي الاخر

حياتك دائماً في خطر في هذه الوظيفة

من هو ؟

"جيوسيبي مايارت"

لا بد انك سمعت به

هل اتى الى هنا اخيراً ؟

لا نستطيع اتمام معاهدة السلام بدونه

رجاءاً احرسه جيداً

سيكون الهدف الرئيسي للمتطرفين الذين هم ضد هذه المعاهدة

شكرا لإعطائي مثل هذه المهمة المدروسة

سأفعل افضل ما بوسعي

شيء واحد اخر

يريدون ان يضعوا معك شريك

مهاراتها جيدة جداً وسمعت انها جميلة ايضاً

حسناً

ستكون في انتظارك في المطار

ابحث عن اجمل امرأة هناك

شيء اخر ، انها من الجانب الاخر

حارس اسود من الجانب الاخر

اجل ، لذا لا تفكر بأشياء سيئة

لا تقلق انا اعلم اكثر من اي شخص اخر

كم هي مخيفة النساء من عالم الشياطين

هناك العالم الذي يعيش فيه البشر ... ثم هناك العالم الاخر

عالم الشياطين

لقد كنا على اتصال مع بعضنا البعض طوال تاريخنا

سعى العالمان للتفاعل والانسجام والتعايش

ومع ذلك ، كانت هناك معارك شرسة ومريرة

تقاتلت عوالمنا مرارا وتكرارا

اخيراً ، رؤساء عوالمنا عقدوا معاهدة للتعايش

كانت نوعاً ما صفقة سرية

يتم تجديد الهدنة كل بضع مئات من السنين

والآن ونحن نقترب نهاية القرن العشرين

هذين العالمين يحاولان اتمام معاهدة سلام جديدة

أعتقد أننا لا نستطيع حل هذا مع محادثة ودية

هل تعتقد ان هذه اللعبة ستنفع علينا ؟

لا تقلق ، هذه اللعبة ليست كما تتصور

اذاً هي كذلك؟

سأتمكن منك هذه المرة

تباً

انت ... لطيف جداً

لكنك لا تنتمي لهذا العالم

وداعاً

اتوقع انكِ شريكتي لقد انقذتِ حياتي

لحارس ماهر من هذا الجانب بالنسبة أنت ضعيف

انا ممتن جداً لرأيك الصادق

... انا

راينزبورو تاكي ، 25 سنة

الطول 180سم ، الوزن 65 كغم فصيلة الدم أب

الوظيفة رجل مبيعات لشركة الكترونيات

الراتب الشهري 230,000 ين - اعزب -

لعبة البنغو

وأنتِ أيضا؟ لا تنس أن تدرجي قياساتك أيضًا

أنا ماكي ، ليس لدي اسم أخير

وظيفتي في هذا الجانب هي عارضة. ولكن ليس لدي سمعة فيها

ارباب العمل لا يحبونني لأني اخفت جميع العارضات الاخريات

لاحظت هذا ، جمالك مثالي جداً يكاد يكون غير حقيقي

شكرا على المدح

الان علينا ان نسرع سيصل قريباً

تفانيك في العمل هو شيء محزن

لكن من الجميل ان التقيك

اي نوع من الاشخاص سنحرس ؟

"جيوسيبي مايارت"

صوفي تقليدي ومرشد نفسي كبير

أعتقد أنه تقاعد وكان يعيش في أنقاض بومبي

أو على رأس جبال أبونين بعد أن حضر مراسم التوقيع

في المعاهدة الاخيرة عام 1851

سمعت انه الشخص الذي سيفتتح مراسم التوقيع

على اي حال، آمل ان يجري كل شيء بسلاسة

لكن لماذا اختاروك كشريكة لي ؟

اخمن انك تمتلكين مهارات عالية

أتعني انك لا تثق بالنساء من عالم الشياطين ؟

ابداً تقريباً

لقد مررت بتجربة سيئة جداً

ربما تستحقها

اظن ذلك

هذه الشراكة ليست ما اريده ايضاً

لكني ببساطة انفذ اوامر زعمائي

لا يهم. علينا التمسك معا حتى تنتهي هذه المهمة

انا اوافق

تباً انهم هم

لقد تجاوزوا حدودهم لقتل شخص واحد

هذا فضيع

بالفعل

لقد شعرت بالخطر، لذلك انتقلت إلى رحلة مبكرة

اظن اني كنت على حق

من انت ؟

"انا "جيوسيبي مايارت

جميل ان اكون معكما الليلة

حسناً ، لقد اخبروني ان هناك امراة من الجانب الاخر ستحرسني

انتِ اكثر جمالاً مما توقعت

لا تكن وقحاً ماذا فعلت لي ؟

انتِ الوقحة

ماذا تعني ؟ هذه تحية في عالم البشر

سيد "مايارت" اعتقد انه من الجيد انك مفعم بالحياة

ولكن يجب أن تكون متحفظًا بعض الشيء

ولو لليلة واحدة فقط

انا وهي وكلت الينا مهمة حمايتك