Hunter × Hunter: Phantom Rouge (劇場版 HUNTER×HUNTER　緋色の幻影)

I'm Gon, 12 years old!

I became a Hunter to meet my father Ging,

and made precious friends in the Hunter Exam.

I'm Killua, 12 years old like him!

I'm from the Zoldyck family of professional assassins.

I wonder if I could become Gon's friend?

Obviously! We're friends!

And,

next comes Kurapika!

He's trying to catch the Genei Ryodan that killed his entire Kuruta clan,

and get back their red eyes that got stolen.

But the Ryodan are amazing Nen users,

and can't be caught that easily.

And then,

this guy is Leorio.

At first he seemed to want to become a Hunter just to get rich,

but actually his dream is to become a doctor and help those in need.

These three are my friends,

but let's introduce just one more person.

Hisoka.

A strong and creepy magician we met in the Hunter Exam.

He's an acquaintance of my older brother Illumi too,

and a super shady guy.

Hisoka lives for fighting strong people,

and to fight Kuroro, the boss of the Ryodan,

he took out the previous number 4 and became one of them.

That's creepy.

And now! Time to start the Hunter x Hunter movie!

© AnimeChiby Fansub

What are you thinking about?

Big brother.

When did you get there?

Isn't it obvious?

I've always been here.

I'm always watching you.

Since it's my cute little brother's important job.

I'm fine on my own.

That won't do.

It's my duty as your big brother to raise you into a perfect assassin.

Their ride's here.

Don't show your blood thirst until the moment you kill them.

Think of yourself as nothing but an object until then.

Yeah.

Are you scared?

Not really.

This is what makes you one of the Zoldycks.

Hey! Pass the ball!

Just for a reminder,

you don't need friends.

Even if you made one, you would only betray them.

And even if you didn't betray your friend,

they would betray you.

And one day,

you will kill that friend.

Like this.

Stop it!

Stooop!

Is something wrong, mister?

No, it's nothing.

It'll take some time still until we arrive in Shanha City so please sleep well.

Yes, thank you.

Excuse me then.

I would never...

betray Gon.

ANIMECHIBY

PRESENTS

Killua, is something wrong?

Like what?

Weren't you staring at my face?

I wasn't.

You're lying!

I'm not.

Something's suspicious...

What is?!

I wasn't looking at you or anything!

Gentlemen,

some passengers are still sleeping so please keep it down.

Yeah, got it.

Thank you very much.

You were snoring.

Snoring?

You were grinding your teeth in your sleep too.

I was?

Don't lie!

Aren't you the liar here?

What?!

Weren't you the one who was lying just now!

Shut up!

It's because you were saying stupid stuff!

© AnimeChiby Fansub

It's not stupid! It was true!

I said I wasn't looking at you!

Gentlemen!

Stay on your seats...

please.

Yes.

Excuse us.

Finally we got here!

Hey!

Gon, Killua!

Leorio!

A survivor of the Kuruta clan?

Yeah.

There was someone in this city who appeared that way.

But didn't the Kuruta clan...

The Genei Ryodan annihilated them five years ago, right?

There was a good chance it was fake,

but I contacted Kurapika to go make sure just in case.

I tagged along.

Why?

"Why"?

That guy can get reckless when the Kuruta clan is involved,

so he needed someone level-headed like me with him.

You really care about him, don't you?

Shut up, that's embarrassing.

So how did it go?

Well...

Finding someone I only saw once proved hard.

When we were about to give up and return to the hotel,

we met a boy Kurapika seemed to know.

Impossible..!

That voice...

Kurapika?

Pairo...

You survived..?

Kurapika...

Is that Kurapika?

Come closer.

Show me your face.

Pairo...

Me eyes show nothing but darkness.

I did my best to help but,

in the end his eyes got stolen.

What happened to Kurapika?

I gave him first-aid and now he's in a hospital at the hilltop.

Kurapika!

His life's not in danger for now,

but he won't wake up.

Why?

Who knows.

Kurapika...

Leorio, Kurapika is...!

What?

Kurapika!

Did he regain consciousness?

Kurapika...

Is it Gon?

Kurapika! Thank God...

I'm sorry.

You all came for me?

Leorio, after that, what did I..?

You've been sleeping since then.

It's been exactly three days.

I see.

Don't overdo it!

You didn't break any bones,

but your whole body took a beating.

You have fissures too.

But if I don't go now...

You couldn't do anything about that Pairo guy anyway.

Your eyes were his goal from the start.

I don't believe it.

That someone like that would be the real Pairo...

Kurapika...

No...

Just maybe,

Pairo really escaped that tragedy... - Wrong!

If that Pairo was really your friend,

he wouldn't do something this cruel!

That's right...

I want to think so too.

Hey.

Could you tell us more about Pairo?

He's from the Kuruta clan like you, right?

Pairo was my irreplaceable best friend who shared my dream.

Shared your dream?

Back then,

the beautiful forest I lived in with my 128 brethren was the whole world for me.

Until I read that book.

The book a woman named Sheila gave us after we helped her.

It had stories about the adventures of a Hunter.

Using a dictionary, we got absorbed in reading it and dreaming about the outside world.

But in reality you had to take a test to go to the outside world.

After passing the tests on language and common knowledge I took part in the last exam but...

The last part is a test on self-control.

We'll send you to do some shopping in the nearest town.

Nearest town?

We're going to the outside world?

Remember that it's for the test.

Your job is to do the shopping and return within one day

without using your red eyes.

But you'll share the responsibility with a partner and go together.

Choose someone carefully.

Partner?

I choose Pairo!

Don't you understand?

This is shopping for a huge amount of daily goods for the clan and takes a lot of strength!

If you take Pairo with the disabled eyes with you...

Even so, I'm fine with Pairo.

If it's with him I won't regret any result.