28 Years Later: The Bone Temple

Hallo?

ADGANG FORBUDT FOR BØRN

- Dit røvhul. - Velkommen til mareridtet.

- Gå, Jimmy! - Pas på, Shite.

Hvor skal du hen? Fuck dig!

Du har styr på det her, Jimmy.

- Gamle Erik kommer og tager dig. - Han har vist aldrig set en kniv før.

- Sådan en pivskid. - Se lige den lille lort.

- Det er til ære for Gamle Erik. - Kom nu i gang, Shite.

Gå på ham, Shite.

- Fart på. - Lort.

Fingre!

I skal være klar over, at det er en kamp til døden.

- Ingen nåde. - Javel, Sir Jimmy.

Ser du med, far?

Herre. Mørkets fyrste.

Er du klar til at se, om drengen har, hvad det kræver at være en finger?

Godt.

Okay.

Kæmp!

På ham, for helvede. Nak ham, mand.

Se her. Nu skal jeg gøre det nemmere for dig.

Kom an!

- Kom så. - Gør det!

Surt show. Det gør garanteret nas.

Du tabte din kniv.

Skal du ikke samle den op? Gør det bare.

Sådan, Shite! Godt gået.

- Du leger med ham. - Det rager ikke dig, Jimmy.

Jeg tager bare pis på dig, knægt.

Værsgo at tage den.

Saml den op!

Du er for langsom.

- Jeg kan blive ved i timevis. - Få det nu bare overstået.

Når jeg er færdig med ungen her, så kan du og jeg gå en omgang.

Pis også.

Din lille lorteunge. Jeg skal flå dig med din egen kniv.

Hvad fanden?

Du er færdig, Jimmy. Han ramte en pulsåre.

Kæft, en masse blod.

Nej, nej, nej!

Hjælp mig!

- Så hjælp mig dog! - Sådan fungerer det ikke.

Jimmy har ret. Sådan fungerer det ikke.

Jesus i himlen!

- Åh gudfader! - Hvorfor påkalder du de pikhoveder?

- Hjælp mig. Jeg er bange. - Hvad er der, din tudemikkel?

- Sir, jeg føler mig... - Hvad føler du dig, Jimmy?

Føler du dig sulten?

Føler du dig liderlig?

Føler du dig søvnig?

Søvnig.

Sov sødt.

Hvad hedder du, knægt?

Spike.

Spike? Næ nej. Det lyder ikke rigtigt.

Jeg tror, du hedder...

Jimmy, Jimmy, Jimmy... Han hedder Jimmy.

Jimmy.

- Howzat? - Howzat!

FRITIDSCENTER

Den er min.

En smittet patient.

Hvor besynderligt. Det er muligvis første gang nogensinde, Samson.

Ja, du har et navn. Jeg valgte det, første gang jeg så den nye alfa, -

- der havde gjort skoven til sit jagtområde.

Navnet refererer til din størrelse, din styrke og din hårpragt.

Jeg er dr. Kelson, men lige nu føler jeg mig som Androkles, -

- der trækker torne ud af løvens pote.

Det betyder i øvrigt, at du står i gæld til mig.

Det er gas. Jeg er alment praktiserende.

Det er gratis.

Hvor interessant.

Jeg vil vise dig tillid, Samson. Det har jeg besluttet mig for.

Jeg har det, du er ude efter.

Hvis du flår hovedet af mig, får du det ikke.

Det er en handel, Samson. Det er quid pro quo.

Nu bliver jeg i tvivl om, hvorvidt du forstår latin.

Gudskelov, det gør du.

Gad vide, om du forstår noget af det, jeg siger.

Om ikke betydningen af mine ord, så betydningen i mit toneleje.

At jeg ikke er nogen trussel.

Jeg vil dig ikke noget ondt.

Genkender du lyden af dit navn?

Samson.

Hvor ville det være vidunderligt at høre dig sige bare ét ord.

Det ville være mirakuløst...

...at erfare, at sygdommen har lagt sig over din forstand...

...og sløret den, ikke erstattet den.

Mon denne rolige tilstand vækker minder om, hvem du var engang?

Eller giver jeg dig bare fred og ro?

Det er der ikke noget forkert i, Samson.

Der er ikke noget forkert i fred og ro.

Det er der ikke noget forkert i.

Der er ikke noget forkert i fred og ro.

Det sidder der endnu.

Samson.

Dit pragtstykke.

Jeg kigger derover, og du...

Jonno.

Hvis han ser os, begynder han at skrige.

Jonno, lad være.

- Kom, løb! - Hvad med Jonno?

Hjælp!

Hvad med mig? Vent!

I må ikke forlade mig!

Kom, Tom. Vi må væk!

Hvad siger vi til de andre? Vi mistede jo Jonno.

Jonno mistede sig selv.

Kom.

George...

Jeg har desværre dårligt nyt.

- George... - Vi har fået gæster.

Vi har fået gæster.

Hejsa. Der er en, I skal møde.

Tinky-Winky gik aldrig uden sin taske -

- bortset fra denne ene gang. Så har I nok set det komme.

Tinky-Winky besluttede så at gå tilbage og opdagede, -

- at Laa-Laa og Po havde forlagt ikke bare ét af æblerne, men hele tasken.

Kender du ikke Teletubbierne?

De er vidunderlige. De havde fjernsyn i maven.

Og i de fjernsyn så de sig selv med fjernsyn i maven, -

- hvorpå de også så sig selv og så videre og så videre.

Jimmima, dans Dipsy-dansen.

Perfekt. Howzat?

Howzat! Howzat!

Hejsa.

Hvad laver I her?

Vi nyder husets gæstfrihed.

Vi vejfarende var sultne og trætte -

- og blev budt indenfor med åbne arme og store smil...

Budt indenfor?

Du forstyrrer mit flow.

- De dukkede bare op. - Lågen stod åben.

Budt indenfor og styrket -

i både mave og hjerte.

- Er vi ikke velkomne? - Det ved du godt.

Det gør jeg nu. Dans videre.

Åh nej. Vi er kommet skævt...

...ind på hinanden. Vi har heller ikke præsenteret os. Fingre?

- Jimmy. - Jimmy.

- Jimmy. - Jimmy.

- Jimmima. - Jimmy.

- Jimmy. - Roberto Calamari.

Det er sgu op ad bakke. Det var en joke.

Jeg hedder også Jimmy. Det gør vi alle sammen.

Har I tænkt jer at gå igen?

Ja.

Men vi har selvfølgelig tænkt os at dræbe jer først.

Løb!

- Pokkers! - Vent.

- Få... - For fanden da!

- I er for dumme. - Skide kælling!

Det ville ærgre Gamle Erik at miste både hende og barnet.

Ja, Sir Jimmy.

Vi bliver her i nat og plejer omsorg.

I morgen, nye græsgange. Dem finder du.

Skal jeg gå glip af omsorg?

Fuck af.

Se din forpulede...

Kom.

Tinky-Winky og de forpulede æbler. "Havde I set det komme?"

Gu fanden havde jeg da det. Jeg har hørt den historie tusind gange.

Det er fucking løgn.

Og Gamle Erik så, at mennesket havde fejlet og kun kendte til disharmoni.

Så Gamle Erik slap sine dæmoner løs i menneskets verden.

Og menneskets verden faldt for dem og blev som en døende flamme.

Og Gud gjorde intet, -

- for han var usynlig og havde desuden muskler på størrelse med fugleklatter.

Og således -

- kom menneskets verden under Gamle Eriks herredømme, -

og hans herredømme var Helvede.

- Howzat? - Howzat.

Så henvendte Gamle Erik sig til sin foretrukne søn, Jimmy Crystal.

Og han sagde til Jimmy:

"Du er nu Sir Lord Jimmy Crystal.

Du skal være min højre hånd, som skal være stærk -

- og have syv fingre, som hver skal være en klo.

Og du skal pleje omsorg for menneskets verden.

Til gengæld derfor skal du være min arving, -

- og dine syv fingre skal holde din krone."

- Howzat? - Howzat.

Jeg er Sir Lord Jimmy Crystal, -

- Gamle Eriks foretrukne søn. Dette er mine fingre.

Vi rejser viden om for at finde sjæle, vi kan overbringe til min far.

Og vi skænker jer -

omsorg.

- Jimmyer. - Ja, Sir Jimmy?

Dagens omsorgsgerning består i...

...at afføre dem skjorten.

Jeg skal få dig til at hyle og skrige.

Gør det ondt?

Jimmy.

Jeg kan ikke.

Få styr på ham, Jimmy Ink.

Du slipper ikke. Det er det, vi gør.

Jeg kan ikke.

Jeg beder dig...

Jeg kan ikke.

Jeg beder dig.