Season 1

Release info

Noble Reincarnation Born Blessed So Ill Obtain Ultimate Power S01E06 CR WEB-DL Bahasa Indonesia ID
[Crunchyroll] Kizoku Tensei Megumareta Umare kara Saikyou no Chikara o Eru - 06
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-02-08
Downloads: 16
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

NOAH ARARAT PANGERAN ARIF - 12 TAHUN

KEMENTERIAN HUKUM

HENRY ARARAT PANGERAN KEEMPAT - MENTERI HUKUM

RHYS KEIGH BAWAHAN LANGSUNG PANGERAN KEEMPAT

NOAH ARARAT, PANGERAN KE-13 DARI KEKAISARAN LAKI-LAKI 1/∞ F+F - API: F F - AIR: E+S F+E - ANGIN: F F+F - TANAH: F F+F - CAHAYA: F F+F - KEGELAPAN: F F+F

GILBERT ARARAT PANGERAN PERTAMA

PANGERAN PERTAMA GILBERT PUTRA MAHKOTA DAN PANGERAN KE-2 ALBERT PANGERAN KE-3 KIRO PANGERAN KE-4 HENRY PANGERAN KE-14 GARY

EPISODE 6 AWAN GELAP

Ada yang membuatmu penasaran?

Eng...

Namanya Gigi.

Gigi?

A-Anu...

Rombongan hadiah ulang tahun Pangeran

masih terus berdatangan, meski sudah tiga hari.

Memang begitu adanya.

Malah tahun lalu sampai seminggu.

Se-Seminggu?

Tapi tidak sebatas menerima saja.

Pemberi dan isi hadiahnya

harus dicatat secara rinci. Sehingga memakan waktu.

Untuk urusan itu, Evelyn sudah menangani dengan baik.

Gigi, kamu sedang bekerja.

Ah, baik!

Pangeran Arif Noah menginjak usia 12 tahun.

Beliau diakui kecakapannya karena berhasil menundukkan Leviathan.

Atas titah Kaisar, beliau ditempatkan di Kementerian Hukum

dan mengoordinasikan Tentara Kekaisaran.

Lalu Menteri yang menjabat...

Saya Noah!

Ya, masuklah.

Kau sudah datang, ya.

Aku menunggumu.

Selamat pagi, Pangeran Arif.

Apa ada sesuatu yang perlu Kanda bicarakan?

Ya.

Aku ingin meminta pendapatmu.

Kaisar telah memerintah Rhys

agar memimpin angkatan bersenjata

menumpas pemberontakan di perbatasan selatan.

Kaum barbar akan semakin lancang jika diperlakukan lunak.

Jadi, tentara reguler akan dikerahkan

untuk memperlihatkan perbedaan kekuatan.

Rupanya begitu.

Rhys Keigh, ya?

Selain unggul dalam kepribadian yang berani,

dia juga piawai memimpin pasukan.

Di antara kesatria andalan Kanda, dialah yang paling menonjol.

Biar kuberi tahu satu hal.

Siap. Silakan Pangeran beri arahan apa pun.

Berapa jumlah asli pasukannya?

Eh?

Break off chaos

BEREINKARNASI MENJADI BANGSAWAN

~DENGAN KEKUATAN TIADA TANDING SEJAK TERLAHIR~

Break off chaos

Orang-orang adalah harta Teman pun adanya

Permata bersinar di belakangku Setetes air di tengah kekacauan

Demi kehormatan Kumelaju ke tingkat baru

Dengan imaji dan naluri Kuterkam batas level itu

Semua di depan mataku kan tunduk

Nilai dari namaku bagi rakyat tak bersalah Adalah tolok ukur yang tak tergoyahkan

Itulah sumber kebenaran Yang kehormatan pun pontang-panting

Lalui kemelut

Kuakan tegakkan keadilan

Di tengah ketakutan merajalela

Bebaskan tiap insan dari rasa takut

Kuakan selamatkan dunia

Menelusuri memori Gunakan apa yang kupunya

Membangun tempat untuk semua

Kutakkan gagal

Masa depan sulit 'tuk ditebak

Kulakukan apa yang kubisa

Jika hanya yakin dan menunggu

Tiada yang mulai

Aku kan meraihnya!

chaos chaos

Break off chaos

Ada apa?

Aku menanyakan jumlah asli dari tentara reguler yang kau pimpin.

So-Soal itu...

Begini...

Apa maksudnya "jumlah asli", Noah?

Rhys, apa yang kau sembunyikan?

Sa-Saya mohon ampun.

Kanda, ini bukan masalah besar.

Tentara reguler Kekaisaran

menerima anggaran dan tunjangan dari Kementerian Keuangan

berdasarkan jumlah prajurit terdaftar, kan?

Ya.

Kemudian, orang yang bukan prajurit

seperti pedagang atau pekerja kasar juga didaftarkan.

Lalu anggaran atas nama mereka masuk kantong pribadi. Ini kerap terjadi.

Saya mohon maaf sebesar-besarnya.

Kau...

Tunggu sebentar, Kanda.

Kau juga jangan takut, Rhys.

Menambah jumlah prajurit itu kewenangan Jenderal.

Kau tidak ingin menjawab?

Biasanya, itu tak masalah.

Jumlah dapat berguna sebagai daya tangkal.

Benar juga.

Meski jumlah aslinya tidak sesuai,

terkadang lebih baik menyebut "pasukan 100 ribu orang."

Begitulah maksudnya.

Kau bisa memahaminya.

Noah memang hebat.

Namun, kali ini situasinya berbeda.

Titah Kaisar itu kemenangan mutlak.

Jadi aku bertanya seberapa besar jumlah yang dimanipulasi.

Jawablah dengan jujur.

Se-Sekitar 2.000 orang.

Kalau begitu, lengkapi kekurangan itu.

Siap! Segera laksanakan!

Boleh kupinjam pena dan kertas?

Ya.

Bawa ini ke Kementerian Keuangan.

Ajukan sebagai biaya tambahan supaya dicairkan untuk dua ribu orang.

Kuserahkan tugas itu padamu.

Ti-Tidak mungkin...

Terima saja. Sebagai gantinya,

kau wajib menang.

Paham?

Ba-Baik!

Astaga...

Caramu menerapkan imbalan dan hukuman sangat tepat.

Oh iya, Noah.

Pengalamanmu di medan perang masih nihil, ya?

Benar.

Meski sudah 12 tahun,

levelku masih level 1.

Ini ketetapan resmi keluarga kekaisaran.

Anak keluarga kekaisaran kerap wafat sebelum waktunya.

Artinya, banyak yang wafat muda.

Secara resmi, kematiannya dianggap karena wabah.

Namun, ada juga yang bilang mati diracun karena perebutan kekuasaan.

Yang jelas, itu nyawa pewaris yang berharga.

Sebelum mencapai usia dewasa,

Pangeran dilarang terjun ke medan perang tanpa titah Kaisar.

Kau sudah 12 tahun.

Punya pengalaman sebelum memasuki wilayah kekuasaan bisa menjaga martabatmu.

Apabila Yang Mulia mentitahkan, aku siap kapan saja.

Kau punya pedang iblis. Kurasa itu bukan hal sulit.

Kapan pertempuran pertama Kanda?

Aku?

Kalau aku...

Ada apa tiba-tiba?

Tolong saya!

Tunggu, berengsek!

Dasar bocah tengik!

Menyusahkan kami saja.

Percuma saja kabur!

Siapa pun... tolong!

Woi, kemari!

- Jangan! - Hentikan!

Hah? Jangan ikut campur yang bukan urusanmu, Bocah!

Legalitasnya?

Hah?

Legalitasnya?

Lalu akta-aktanya? Toko kalian jenisnya apa?

Jawab.

Menurut hukum kekaisaran, perdagangan manusia tanpa legalitas

adalah kejahatan berat, kalian tahu?

Berisik, bocah tengik!

Sikat habis!

Kerja bagus.

Wah...

Hebat!

Pergerakannya seperti ahli pedang!

Anak bangsawan mana, ya?

Kau tidak apa-apa?

I-Iya.

Mereka pedagang budak ilegal?

Mereka bilang kami bisa menghasilkan banyak uang.

Cukup sampai situ.

Suatu kehormatan bisa bertemu Anda, Yang Mulia Pangeran Arif.

Saya mencari nafkah dengan memperdagangkan anak-anak ini.

Soal nama...

Lebih baik tidak saya sampaikan.

Alasannya?

Itu karena saya adalah

pesuruh Yang Mulia Pangeran Pertama Gilbert.

Pangeran Pertama?

Ya.

Rupanya dia sudah tahu siapa aku.

Dengan Kanda Gilbert sebagai pelindungnya, dia mengancamku untuk tak ikut campur.

Saya tak ingin memperbesar perkara ini.

Jadi, anggap saja Anda tidak melihat hal ini.

Apa Kanda kenal pria ini?

Hah?

Tidak kenal.

Kanda Henry berkata tidak mengenalmu.

Aku juga sama.

Tentu saja demikian.

Orang seperti saya...

Ya ampun.

Lancang sekali kau mengaku sebagai pesuruh Pangeran Pertama.

Meski kau bisa menipu orang lain, aku dan Kandaku takkan tertipu.

Apa? Jadi, dia palsu?

Omong-omong, mereka berdua...

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left