NCIS: Sydney

NCIS: Sydney

Download Arabic Subtitle

Season 3

Release info

NCIS Sydney S03E06 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to]
A Commentary by dak01234

Tags

webdl
machine_translated
professional_translation
Published on: 2025-12-12
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

اوه! اللعنة!

ألم تسمع أنه يجب عليك أن تنظر إلى الجانبين؟

هل أنت بخير يا صديقي؟ لا، لا تلمسني!

إذهب بعيدًا! اهدأ!

أريد فقط التأكد من أنك بخير.

ما اسمك؟

لا، ارجع!

حسنًا، لا مشكلة.

أنا الشرطي بيري.

هل يمكنني الاتصال بشخص ما؟ هل يمكنني أن أطلب لك سيارة أجرة؟

مهلا، لا تلمسني!

يا رجل! هل تسمعني؟

اوف!

لقد تحدثنا عن هذا من قبل، د.

ليس هنا في العمل. ماذا؟

أوه، كبر، أوي!

أوه، هذا ما يقوله الرجل وهو يلعب بالألعاب.

هذا ما يقوله شخص ما عندما يحاول حل صندوق الألغاز.

وهكذا حصل على لقب عبقري المكتب.

عبقري المكتب؟

حسب من؟ المحفز؟

هذا هو تصميمي المخصص.

فهو يكافئ التفكير خارج الصندوق ويقلل من التوتر.

أوه، سأرمي هذا على الأرض الآن! أوه!

ما هذا؟ روضة أطفال NCIS؟

لقد طلب مني أن أكون مفيداً.

أها.

حسناً، ماذا يفعل؟

يقلل من التوتر.

أوه.

لقد أعطيت واحدة من هذه إلى ابن أخي.

لعيد ميلاده السادس.

انظر، يبدو الأمر صعبًا، لكنه ليس كذلك.

سأريكم.

فقط ما يكفي...

تروس مزدوجة.

لفهم ثم... آه!

إذا لم ينجح ذلك، فهذا يعني أن المشكلة تكمن في ترس قديم ذي ثلاثة محاور، أليس كذلك؟

على أية حال، لدي عمل في الشرطة.

لفتح الصندوق، عليك أن تفكر خارج الصندوق.

سبعة.

نهج الزن.

تخصص أفي كوبر.

يعمل عادة على أجهزة التلفزيون.

وزملاء ساخرين.

استعد.

عالم البحرية الأمريكية الميت.

الصندوق يبقى هنا.

سوف أكون في انتظارك عندما تعود.

سبعة!

كان الدكتور آلان بريدجز عالمًا.

مع هيئة الخدمات الطبية البحرية الأمريكية.

مممم، أحدث ساعة ذكية.

الصحة هي الأولوية.

ويمبلدون هي الأولوية الثانية.

هيا، تحرك، حسنًا؟

يبدو الأمر كما لو أن أحد الأضلاع على الجانب الأيسر من طاولة التشريح قد تم رفعه.

اصطدام بجسم صلب، يعادل السقوط من أعلى بضعة درجات.

هل تعتقد أن هذا هو سبب الوفاة يا دكتور؟

أوه، من الأفضل أن تواصل عملك في الشرطة، شيرلوك.

لديه طفح جلدي نزفي تحت الجلد.

إذا نظرت عن كثب، سوف ترى أن لثته كانت تنزف.

دمه لم يكن يتخثر بشكل صحيح.

وهذا يعني أن شيئاً آخر كان يحدث.

الضحية الأولى؟

لن يجهزك أي تدريب لهذا.

لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح يا صديقي، هل فهمت؟

هل بدا ثملًا؟ أم ربما تعاطى مخدرات؟

ربما.

لقد كان مرتبكًا، ومصابًا بجنون العظمة.

مشوش للغاية.

هل كان خائفا؟ لا.

لقد كان مرعوبا.

الدكتور آلان بريدجز.

ضابط في هيئة الخدمات الطبية.

عضو في فريق حماية الصحة بالبحرية الأمريكية.

متخصص في علم الحشرات.

هل تتعامل البحرية الآن مع الحشرات؟

ماذا كان يفعل هنا؟

مهمة خاصة. وصلت إلى هنا قبل ستة أشهر.

بخلاف ذلك، لا توجد تفاصيل أخرى.

إذن اذهب إلى قائده وأبحث لي عن المعلومات.

ما هو هاتفه؟

ممنوع الدخول.

تشفير عالي المستوى 256 بت.

مهما كان ما كان على هذا الهاتف، فهو لا يريد لأحد أن يراه.

هل اكتشفنا أن آلان كان قد تناول شيئًا في ذلك الوقت؟

أظهرت اختبارات السموم عدم وجود أي أثر للكحول أو المخدرات.

وكان آلان في حالة تأهب كامل.

فلماذا كان الدكتور الحشرة يتصرف بهذه الغرابة؟

انظروا! نتائج فحص السموم للدكتور

يمكنك إرساله عبر البريد الإلكتروني.

نعم، ولكنك تكره البريد الإلكتروني.

هل تتذكر عندما حاولنا مسح مجلد البريد العشوائي الخاص بك؟

كل هؤلاء النساء الروسيات الوحيدات.

هل لديك النتائج أم لا؟

نعم.

عذراً، آلان كان متيقظاً.

شكرا لك. هذا كل شيء.

أوه، اللعنة!

يا طائر البلوبيرد ماذا تفعل هناك؟

فقط عد إلى الوراء.

ماذا؟ ماذا؟ ما الخطب يا دكتور؟

اغسل يديك. لا تلمس وجهك.

ماذا؟ ماذا؟

أزرق، اغرق، حالاً! حسناً، عذراً!

يجب أن يكون هذا ... إنذارًا للخطر البيولوجي.

كنت أتمنى أن لا تقول ذلك.

اتصل بـ Hazmat وNCDC الآن. دكتور؟

لو لم يقتله السقوط، لكان ميتًا الآن.

إنه يظهر علامات الحمى النزفية المتقدمة.

ماذا نتحدث عنه، روزي؟

قد يكون أي شيء. التيفوئيد، حمى الضنك، الحمى الصفراء.

وكنا معرضين لذلك.

العميل الخاص ماكي؟

الدكتور بن كابلان، الرئيس...

فريق الاستجابة السريعة بالمركز الوطني لمكافحة الأمراض.

الرقيب جيم ديمبسي، الشرطة الفيدرالية الأسترالية (AFP).

حسنًا، التشخيص الأولي للمتوفى...

وأظهر الاختبار نتائج إيجابية لفيروس الإيبولا.

عذرا، اعتقدت أنك قلت للتو إيبولا.

أول حالة مسجلة في هذا البلد.

تم وضع بروتوكولات تتبع المخالطين والاحتواء.

وقد تم إبلاغ رئيس الوزراء.

كان هناك شخصان من فريقي أمام الجثة أثناء تشريح الجثة.

هل هم...؟

ينتقل فيروس الإيبولا عن طريق سوائل الجسم.

يبدو أن كلاكما في فريقك على اتصال وثيق.

إذن متى سنعرف؟

تظهر الأعراض عادة خلال 48 ساعة.

نحن نواصل الاختبار.

ما هو العلاج؟

نحن نفعل كل ما بوسعنا.

حسنًا، حسنًا...

سوف نقوم بإبلاغ مكتب الهجرة.

ونحن نحاول معرفة من أين حصل آلان على هذه المعلومة.

لقد فعلنا ذلك من قبل.

ولم يغادر الدكتور بريدجز البلاد.

منذ أن جاء إلى هنا قبل ستة أشهر.

هل تقول أنه أصيب بالفيروس في أستراليا؟

حتى لا يكون المريض صفرا.

نحن بحاجة إلى مكان عمله.

نعم لدينا نفس المشكلة.

تفاصيل مهمته سرية.

صحتنا الوطنية أهم من أمنكم الوطني.

صدقني، نحن نعمل على ذلك.

انظر، أولويتي الآن هي الاحتواء.

أريد كل شيء عن الدكتور آلان بريدجز.

وسريع.

شكرا لك توم.

الشرطي الذي أعطى آلان الإنعاش القلبي الرئوي.

تعمل الأجسام المضادة وحيدة النسيلة على منع الفيروس من التقدم.

إلا إذا كان لدينا الإيبولا.

حينها لن يكون هناك أي فائدة بعد الآن.

أممم، كم من الوقت علينا أن نبقى هنا؟

48 ساعة للتأكد.

ولكننا نحتاج إلى مراقبة أعراضك لمدة 21 يومًا القادمة.

دكتور، يجب عليك إبلاغ دار التمريض.

أنك لن تكون قادرًا على الذهاب إلى العمل لفترة من الوقت.

روزي.

ستكون أليس قلقة إذا لم تتمكن من العثور عليك.

لماذا لا تركز جهودك...

حول اختراق تلك الأداة الرياضية Bluebird؟

هل يمكنك اختراق تلك الأشياء؟

نعم.

نعم، هم... أم...

إنهم أقل أمانًا بكثير مما يعتقد الناس.

التشفير على هذا الجهاز جيد جدًا.

ولكن إذا قمت بتحميل ملف صغير بهذا الحجم...

ثم يؤدي إعادة التشغيل إلى فتح الباب الخلفي.

و- بوم! - أحصل على إمكانية الوصول الكامل إلى جميع العلامات الحيوية لآلان.

أريد منك أن تنتبه إلى درجة حرارة جسمك.

وإذا بدأ في الارتفاع، فأخبر فريقي.

نعم - عليك فقط استخدام...

أنا طبيب، وأنا متأكد من أنني أستطيع التعامل مع الأمر.

اعذرني.

كيف حالك يا صديقي؟

لا، لا تلمسني! ابتعد!

حسنًا. حسنًا.

كان من هيئة الخدمات الطبية.

تلك المهمة الخاصة التي تم اختيار آلان من أجلها؟ إنها سرية.

حسنًا، يا قائده، اشرح لنا.

لا يستطيع. ليس لديه القوة.

هل هذا ممكن؟ إذا لزم الأمر، سأتصل بوزير البحرية الآن.

السيد الرئيس، هذا ليس مشروعًا للبحرية الأمريكية.

تم إعارة آلان لمشروع آخر.

حسنًا، سنتحدث إلى قائده.

لقد جربته من قبل.

ليس لدى قائده أي فكرة عن مهمة آلان.

وليس له أي صلة مباشرة بالمشروع.

قد يساعدك كشف حساب آلان البنكي.

ما هو راكتينوس؟ إنه نادي تنس.

لعب السيد إيبولا ثلاث مجموعات في اليوم السابق لوفاته.

كيف ذلك؟ لا بد أنه كان مريضًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع الحركة.

إبقاء معلومات مكافحة الأمراض على علم.

نحن بحاجة إلى تحديث تتبع الاتصال الخاص بهم.

واكتشف مع من كان آلان يلعب التنس.

كان ينبغي على آلان أن يعرف أنه مصاب بالإيبولا.

وإلا فلماذا يتصرف بهذه الطريقة؟

لماذا هو هناك؟ أعتقد أنني مصاب بالإيبولا، سأتصل بالإسعاف.

More Arabic subtitles for NCIS: Sydney

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left