Love Is Blind: Poland (Love is Blind: Polska)

Quem pensou que eu ia fugir?

Na Polônia, amamos intensamente.

- Com uma pitada de caos. - E, muitas vezes, pra sempre.

Mas será que conseguimos nos apaixonar às cegas?

Este experimento já foi testado no mundo todo.

Vamos ver se funciona na Polônia, onde o amor nunca vem fácil.

Onde escondemos sentimentos com piadas.

E sensibilidade com ironia.

Mas vamos começar do início. Não é um programa de namoro comum.

Aqui, mulheres e homens…

- Oi. - Uau. Fiquei arrepiado.

…têm encontros atrás de uma parede.

Fomos feitos um pro outro?

Qual é!

Sinto que ele pode ser a pessoa que estou buscando.

Eles se conhecem, se apaixonam e ficam até noivos depois de só conversar.

- Aceita ser minha esposa? - Sim!

Estou noiva!

Só depois de noivar…

…é que eles se conhecem pessoalmente.

Aí chega a hora da verdade.

Depois disso, o maior teste.

- Pensei que você era bem mais alto. - Quê?

A vida real.

- O que aconteceu? - Nada.

Ele é gato demais.

Mas está com a minha amiga.

Estou me abrindo com ele. Não é fácil.

Não é uma competição.

Eu errei na escolha da pessoa.

Não confio nele.

Você enfiou a língua na garganta dela.

Você fez a pior coisa possível. A pior coisa possível.

Você ultrapassou um limite que eu não imaginei que fôssemos ultrapassar.

A decisão final só é tomada no dia do casamento.

Vão dizer sim?

Eu quero ser a prioridade de alguém.

Já pensou se eu perco?

Eu paro aqui, e a gente foge.

Ou vão embora pra sempre?

Ele me traiu.

Não quero que você case com ele.

Não sei o que vai acontecer. Não sei.

Pronto?

Tomara que a Polônia prove que o amor pode ser cego.

CASAMENTO ÀS CEGAS: POLÔNIA

LOUNGE DAS MULHERES

Eu só quero passar a vida com alguém do meu lado.

Um dia, quero dizer: "Este é meu marido."

Quero alguém que me chame de esposa.

LOUNGE DOS HOMENS

Eu vim lutar pelo amor.

CARPINTEIRO

- A nós e ao amor! - É!

- Ao amor! - Ao amor da nossa vida!

- Eu sempre sonhei em ter… - Uma família maravilhosa?

…uma família completa.

Meu sonho é ser mãe.

Eu acredito que tudo acontece na hora certa e no lugar certo.

O amor chega quando estamos prontos pra ele.

Só estamos aqui porque nossos relacionamentos anteriores deram errado,

então é bom fazermos algo um pouco diferente.

- Um pouco. - Um pouco, é.

É.

Estou animado pra conversar atrás da uma parede.

Vou ter certeza que a garota gosta de mim de verdade.

De mim, não da minha aparência.

Olá, meninas!

Olá, rapazes!

- Cheguem mais perto. - Vamos conversar.

- Nossa, vocês são maravilhosas! - São muito lindas.

Meu nome é Zosia Zborowska-Wrona.

E eu sou Andrzej Wrona.

Bem-vindas ao Casamento às Cegas: Polônia.

Bora!

É um experimento amoroso único que vai mudar suas vidas.

Tomara.

- Estou com medo. - Eu também.

Aqui, vocês vão escolher alguém

pra ficar com vocês na alegria e na tristeza.

E vão fazer isso sem ver a pessoa.

Uau.

O nosso relacionamento avançou bem rápido.

Noivamos depois de oito meses, e nos casamos três meses depois.

Temos duas filhas, dois cães…

- Estão casados há quanto tempo? - Há sete anos.

Bravo!

Estão prontas pra se casar?

É claro. Eu já nasci pronta.

Já veio até de vestido branco.

Já estou com a roupa do casamento. Já podem ver como vou ficar no grande dia.

Estou na idade de formar uma família e pensar em coisas mais sérias.

Eu quero muito formar uma família

e ter um relacionamento cuja base sejam o amor e a confiança.

Eu só quero ser aceita e ser amada.

Acho que já estou pronto, e… quero muito ter filhos.

ANALISTA DE NEGÓCIOS

Me emocionei.

Dedos cruzados.

Nos próximos dias,

vocês vão se conhecer em cabines especiais

onde não vão conseguir se ver.

Se criarem uma conexão emocional forte e acharem que é a pessoa certa,

podem lhe pedir em casamento.

E só depois é que vão ver sua cara-metade pela primeira vez.

Depois disso, vão voltar à vida real.

Primeiro, vão fazer uma viagem pré-casamento

onde vão poder aprofundar sua conexão emocional

e criar uma conexão física.

Depois, vão morar juntos em Varsóvia, onde vão encarar os deveres da rotina

e ver seus entes queridos.

E, em quatro semanas, é o casamento.

É quando vocês vão tomar a decisão final.

Vão dizer sim e se tornar marido e mulher?

Ou vão terminar pra sempre?

Será que o amor é cego?

Prontos pra sentir algo real? Vamos começar.

As cabines estão abertas.

Adorei aqui.

- Vamos achar uma esposa! - É agora.

Nossa.

Boa sorte.

- Oi. - Olá.

- Olá. - Oi.

Com quem eu estou falando?

Comigo.

- Você tem nome? - Tenho.

Trinta e seis? Uma MILF, boa.

Tem alguém aí?

Olá?

- Dizem que Radom tem mulheres lindas. - As mais lindas!

Radom tem um aeroporto famoso, né?

Tem mais do que isso.

Falei com sotaque da Podláquia.

- Minha avó é da Podláquia. - Podláquia!

- É. - Os gatos foram pro celeiro.

Sua opinião sobre o aborto?

Não tenho nada a dizer, é uma escolha da mulher.

É o que eu queria ouvir.

- Quer ter filhos? - Não. Quero um cavalo.

O que é um relacionamento perfeito pra você?

Mais ou menos assim: eu vendo um jogo,

e você no outro lado do planeta.

Quê?

Três, dois, um.

Como você é? O que gosta de fazer?

Eu sou foda.

- As mulheres assoviam pra mim na rua. - Eu não sei assoviar.

Vou ter que te ensinar.

Não, valeu.

Eu ajo como se tivesse seis anos. Às vezes até cinco.

Gosto de fazer palhaçada. Vejo como a pessoa reage às piadas.

Tenho muitas ex. Um exército inteiro.

Elas poderiam se juntar pra me estripar.

- Você é flexível? - Sou.

Escrevi "como couro de tambor".

- Não gostei do Damian. - Nem eu.

Ele foi meio vulgar.

Falou: "Não quero que você fique larga

por ter filhos muito cedo." Quê?

Damian!

Putz… red flag.

Olá, bem-vinda ao churrasco.

- Você sabe fazer churrasco? - Um pouco.

- Como se chama? - Damian.

Damian, oi.

- Oi, como se chama? - Marta.

Oi, Marta.

Me diz, Marta, você quer ter filhos?

Meu sonho é ser mãe.

Quero formar uma família. Me sinto sozinho, como todos.

Não sei se vou achar uma parceira aqui, mas tomara que sim.

Quero encontrar uma fábrica de fazer filhos.

Eita. Eu quero ter entre dois e quatro.

Uau! Achei minha fábrica.

Quer ter filhos quando?

Se você atravessar esse parede, podemos começar agora.

- Podemos começar em cinco minutos. - Eita!

Muito rápido, vai demorar pelo menos dez.

- Tá. - Se é que você me entende.

Claro.

Tem quantos anos? Pela voz, eu chuto que 40.

- Um pouco menos. - Estou brincando.

Fiz 30 em abril.

Eu chorei no meu aniversário, não por estar velha,

mas porque passei a noite chupando bala e relembrando bons tempos…

Quem é Bala?

Você tem um senso de humor interessante.

- Vou anotar isso. - Tá.

- Se cuida. - Bom falar com você.

Foi mesmo. Até mais.

- Se cuida, tchau. - Tchau.

Como foi? Está feliz?

- Oi. E aí, como foi? - Foi ótimo. Bom pra caralho.

Não falamos de trabalho nem de nada específico,

mas fluiu muito bem, foi o melhor encontro.

Me senti muito bem com ela.

É a melhor de todas, e nem sei nada sobre ela.

Na minha vida amorosa,

era sempre eu que corria atrás.