Release info

The Boy and the Heron 2023 1080p BluRay DD+7 1 x264-RiCO en ass
A Commentary bypeepoo
This .ass is timed for the JPN source. It originally came from Okay-Subs who notes that, "As for the subtitles, they were largely fine as-is, but the translator was working under some annoying CPS constraints that led to some hilarious caveman-esque lines, so I did my best to reverse that." The font was changed to Anselm and the outline color to a neutral grey. Examples include: https://files.catbox.moe/vh3a1o.png and https://files.catbox.moe/yg3v3n.png

Tags

bluray
fan-made
Published on: 2024-07-16 09:10
Downloads: 341
Hearing Impaired: No

Comments