Betrayed

ΣΤΑ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ...

Φιούρι, θα ήθελα να γνωρίσεις κάποιον.

Αυτός είναι ο Γκράβικ.

Γκράβικ.

Δεν με εμπιστεύεσαι.

Μου λες ότι ένα εκατομμύριο Σκραλ

κυκλοφορούν ανάμεσά μας;

Βρε ερπετόμορφε βλάκα, πας καλά;

Οι Σκραλ έχουν διεισδύσει στις μεγάλες δυνάμεις.

Πού είναι οι αποδείξεις;

Προτείνω τον Γκράβικ για τη θέση του Διοικητή των Σκραλ.

Σε έστειλαν να με απολύσεις;

Προσφέρθηκα.

Κανόνισε συνάντηση με τον Γκράβικ.

Θα σε σκοτώσει, Τάλος.

Να μιλήσουμε για την κόρη μου.

Όλοι έτοιμοι;

Πιστεύετε ότι θα πιάσει;

Θέλω να πω...

Το να φέρουμε το χάος;

Γιατί μπήκες στην αντίσταση, Μπίτο;

Για να πάψουμε να είμαστε κυνηγημένοι.

Κι εγώ για τον ίδιο λόγο μπήκα.

Όχι επειδή φοβάμαι το παρελθόν, αλλά γιατί έχω πίστη στο μέλλον μας.

Αν δεν ριψοκινδυνέψεις, δεν αποκτάς πίστη.

Οπότε, πρέπει να ριψοκινδυνέψουμε. Ναι;

Ναι.

ΜΗΤΡΩΟ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥ ΑΠΟΡΡΗΤΟ

Μέλη του Συμβουλίου.

Χαίρομαι που καταφέρατε να έρθετε.

Στη συνεδρίασή μας,

είπα ότι είχα ένα σχέδιο για να κατακτήσουμε τη Γη.

Έστειλα τρεις πράκτορες να διεισδύσουν στο Βασιλικό Ναυτικό.

Ώρα να αλλάξουμε.

Και να πραγματοποιήσουν επίθεση σε καίριο στόχο των Ηνωμένων Εθνών.

Οι ήρωες της Γης θα αντιδράσουν.

Ο μόνος τρόπος να τους αντιμετωπίσουμε και να πάρουμε τον πλανήτη

είναι να γίνουμε υπερόντα.

Πλέον δεν αλλάζουμε μόνο πρόσωπα.

Αλλάζουμε δυνάμεις.

Θα γίνουμε όπλα μαζικής καταστροφής, μοναδικά προγραμματισμένα.

Όλοι μας.

Υπερσκράλ.

Ολοκληρωτικός πόλεμος θα ξεσπάσει μεταξύ των ανθρώπων σύντομα.

Κι όσο αυτοί τρώγονται μεταξύ τους, εμείς θα τους τσακίσουμε.

Σας προσκαλώ να συμμετάσχετε μαζί μου στην εξάλειψη του ανθρώπινου γένους.

ΒΑΣΙΣΜΕΝΟ ΣΤΑ ΚΟΜΙΚ ΤΗΣ MARVEL

ΜΥΣΤΙΚΗ ΕΙΣΒΟΛΗ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

Καφέ;

Ναι, παρακαλώ. Σκέτο.

Ψάχνεις κάποιον;

Ναι, όντως.

Πώς είναι;

Εξαρτάται από τη μέρα της εβδομάδας.

Θες να κάτσεις εδώ όσο περιμένεις;

Βασικά, αυτό...

μπορεί να στείλει λάθος μήνυμα.

Δεν θα την πειράξει.

Βάρα;

Αυτό θα αποσυντονίσει τους άντρες του Ντρέικοφ.

Μάλλον το έχεις πετύχει ήδη αυτό.

Το νέο σου πρόσωπο είναι...

Όμορφο;

Συμφωνώ.

Ποια είναι;

Για να δούμε πώς θα τα πάμε πρώτα.

Όχι.

Υπάρχει ένας κανόνας.

Ο διοικητής και οι πράκτορες δεν μπορούν να...

Η μονάδα μας δεν υπάρχει, Φιούρι.

Άρα, δεν δουλεύω για σένα.

Ενδιαφέρουσα προοπτική.

Εμπιστεύεται κανείς πραγματικά τους ηγέτες μας;

Εγώ σίγουρα όχι.

Γεμίστε τα όπλα σας και πάρτε αρκετό φαγητό και νερό,

γιατί, φίλοι μου, μάλλον πάμε για Γ' Παγκόσμιο Πόλεμο.

Κάθεσαι και βλέπεις τέτοια προπαγάνδα;

Όλο και κάτι σωστό λένε πού και πού.

Καλημέρα.

Καλημέρα!

Αυτά τα αυγά υποτίθεται ότι είναι μελάτα ή σφιχτά;

Ποσέ.

Ξέχασα ότι όλα μαγειρεύονται διαφορετικά στο διάστημα.

Ευχαριστώ.

Να τολμήσω να ρωτήσω σε ποια καταστροφή οφείλεται

η επιστροφή σου στο σπίτι, σ' εμένα;

Έχουν περάσει χρόνια.

Αν θέλεις να ζητήσω συγγνώμη που έφυγα, Σίλα, απλώς πες το.

Αγάπη μου, είσαι ο Νικ Φιούρι.

Ποτέ δεν είχα αυταπάτες ως προς την αναγκαιότητα να φεύγεις.

Αλλά έλειπες πολύ καιρό,

κι αυτό έχει επιπτώσεις.

Βγήκα στη σύνταξη.

Τι πλάνα έχεις ως συνταξιούχος;

Ποτέ δεν με ενδιέφερε πολύ το γκολφ, οπότε...

λέω να ασχοληθώ με την εκδίκηση.

Είχες επικοινωνία με τον Γκράβικ όσο έλειπα;

-Γιατί ρωτάς; -Επειδή θέλω να είμαι σίγουρος.

Για ποιο πράγμα;

Για το ποια έγινες...

όσο έλειπα.

Έγινα χήρα όσο έλειπες.

Έκλαιγα στο μαξιλάρι σου κάθε βράδυ. Σε θρήνησα.

Και πάνω που νόμιζα ότι το είχα ξεπεράσει,

επέστρεψες με το Μπλιπ.

Κι εγώ η ανόητη νόμιζα ότι θα σβήναμε μαζί τον πόνο.

Ότι θα ξαναγινόμασταν όπως πριν. Αλλά όχι.

Πήγες κι εξαφανίστηκες πάλι.

Μόνο που αυτήν τη φορά το έκανες εθελοντικά.

Οπότε, θα σου πω ποια έγινα τη δεύτερη φορά που έφυγες.

Έγινα εγώ.

Όπως ήμουν πριν από σένα.

Είχα άλλη επιλογή; Αφού εξαφανιζόσουν συνέχεια

σαν να μην ήσουν ποτέ πραγματικά εδώ.

Μην το αγνοείς εξαιτίας μου.

Δεν έχω αυτήν την πληροφορία αυτήν τη στιγμή.

Έγινε, να προσέχεις.

Κάτι σημαντικό;

Όχι.

Τι είναι; Τι συνέβη;

Ο Μπρόγκαν.

Τι ο Μπρόγκαν;

Κάποιος είπε στους μπάτσους πού πηγαίναμε,

και μόνο εμείς το ξέραμε.

Εγώ, εσύ, ο Πέιγκον και ο Μπίτο. Αυτοί ήμασταν στο αυτοκίνητο.

Δύσκολα θα ομολογούσε ο Μπρόγκαν κάτι που δεν ήξερε.

Όχι και τόσο δύσκολο.

Ναι;

Γιατί το λες αυτό;

Ο Μπρόγκαν βασανίστηκε.

Φαντάζομαι πως όταν τον ρώτησαν πού θα σε βρουν,

αναγκάστηκε να κάνει μια εικασία.

Εσύ αυτό θα έκανες;

Εγώ θα έλεγα ψέματα.

Είμαι καλή σ' αυτό.

Εντάξει.

Ο Μπρόγκαν μίλησε.

Ήταν αδύναμος τελικά.

Εντάξει.

Τα λέμε αύριο. Νωρίς.

Θα έρθεις μαζί μου.

Ο πατέρας σου θέλει συνάντηση.

Προφανώς για να πούμε για σένα.

Ναι.

Όλα βάσει προγράμματος.

Το αεροπλάνο του ΟΗΕ θα είναι στην τοποθεσία του Neptune στις 22:00.

Αξιοθαύμαστο, έτσι;

Όλοι αυτοί οι σπουδαίοι άντρες μαζεμένοι σε έναν πίνακα.

Πολιτικοί του Α' Παγκοσμίου Πολέμου. Έτσι λέγεται.

Συνοψίζει το όλο θέμα πολύ καλά, θα έλεγα.

Ποιο θέμα;

Ξέρεις, τη διαφορά μεταξύ πολιτικών και στρατιωτών.

Βλέπεις, οι πρώτοι περνούν τον πόλεμο ποζάροντας,

ενώ οι δεύτεροι σκοτώνουν

και σκοτώνονται.

Δες το αυτάρεσκο χαμόγελο αυτού εδώ.

Αν με ρωτήσεις, Τάλος,

αν προτιμώ να γραφτεί η ιστορία μου με μελάνι και λαδομπογιά

ή με αίμα,

επιλέγω το αίμα χωρίς δεύτερη σκέψη.

Το δικό σου και όλων των άλλων.

Ναι.

Γενναίος.

Ζήτησες να συζητήσουμε, οπότε ας συζητήσουμε.

Έλα.

Σ' ευχαριστώ, καλή μου.

Γιατί δεν ζητάς ένα άδειο φλιτζάνι;

Θέλω και λίγο εσπρέσο στη ζάχαρή μου.

Θέλεις λίγο;

Αυτό που θέλω είναι να σταματήσεις να σκοτώνεις αθώους ανθρώπους.

Ξέρεις, θα έκανα χάρη και στους δυο μας

αν σε απάλλασσα απ' τη δυστυχία σου εδώ και τώρα.

Θέλεις μονομαχία; Πες το κι έγινε.

Μονομαχία;

Δεν θα ήταν πρέπον, έτσι δεν είναι;

Ένας διοικητής να μονομαχεί με υφιστάμενο.

Απορείς πραγματικά που το Συμβούλιο

επέλεξε εμένα για διοικητή κι όχι εσένα;

Η Γκάια είναι στο αμάξι. Θα έρθεις να πεις ένα γεια;

Πρόσεχε πάρα πολύ καλά.

Έπρεπε να ήσουν ευγνώμων

που δεν σου την έχω στείλει πίσω σε πλαστική σακούλα.

Περί αυτού πρόκειται, έτσι δεν είναι;

Θα οδηγήσεις τον λαό μας στον αφανισμό

πολεμώντας τους ανθρώπους.

Αυτοί οι αχρείοι ξέρουν μόνο

να δολοφονούν.

Δες πώς φέρονται μεταξύ τους.

Αυτό θα συμβεί.

Θα τους σκοτώσουμε όλους.

Δεν ξέρεις τίποτα για τους ανθρώπους.

Γίνονται πιο δυνατοί από ποτέ

έτσι και νιώσουν απειλή...

από έναν κοινό εχθρό.

Ξέχασες πώς πολεμάμε;

Αν νομίζεις

ότι θα σ' αφήσω να συνεχίσεις αυτόν τον πόλεμο από το παρασκήνιο,

κάνεις μεγάλο λάθος.

Θα πω σε κάθε στρατό στη Γη ποιος είναι αυτός που τους επιτίθεται.