The Copenhagen Test

Did you make contact with schiff?

No, sir, I didn't.

He's lying.

How do I get it out of my head?

There's no way to remove it.

No one has ever made it past six months

without complete and total mental collapse or death.

It doesn't make sense that he would flip.

It doesn't sound like the person he is at all.

You're gonna help me find the ghost

I've been hunting for a long time.

However flawed the orphanage might be,

I would still never work for you.

If I give the order, your parents are dead!

I need to speak to St. George.

Directly.

He is walking evidence of a decision that we made

to compromise national security.

Be prepared to give the kill order.

I'll do what you asked.

As soon as Victor comes through,

I'll lead you to St. George.

How could Nicole's warning

on spear phishing senators get so much praise?

And Tim's report on sound poisoning?

That was so 2016.

It was total amateur hour.

I mean, your nanite brain hack

was so much more nuanced.

I know!

But I submitted that memo months ago

and Carter's eval said it was ridiculous.

"We should really be worrying about more likely scenarios."

- That's bullshit. - One hundred percent.

There are enemy states that wanna hurt us,

and making our agents sick with sound

is only gonna get 'em so far.

The first ones to figure out how to use us,

what we see and hear,

they're gonna rule the world.

Or at least become filthy rich.

Exactly.

But...

I don't know.

Maybe Carter's right.

Maybe.

You ever wonder

who we've been writing these reports for?

And what they're doing with them?

That place, those people, why do we work for them?

They don't listen to us.

They throw out everything we say.

They don't appreciate us.

I think I'm gonna quit.

Tomorrow.

Let's do it.

Just after lunch.

Food's not great, but it's free.

I'm gonna grab us some celebratory coffees

before we go out in a Blaze of glory.

Let's not make it too dramatic.

How's the salmon?

It's really good.

Do you know who I am?

I'm ready.

I'll do what you asked.

As soon as Victor comes through,

I'll lead you to St. George.

It's okay, everything's okay.

Hey.

Listen to me.

You don't have to do this.

I don't wanna hurt you.

You're gonna have to if you wanna live.

Soup's ready.

You think he'll kill her?

Wet team, move in.

Understood.

We need to get this contained, now.

Wait, what's he doing?

That's not a panic attack, is it?

It's the tech in his brain.

Timekeeper, osiris is in the dining room.

Possibly incapacitated.

Hale.

Damn!

Osiris has left the building on foot!

In pursuit!

I'm ready.

I'll do what you asked.

As soon as Victor comes through,

I'll lead you to St. George.

Until hale is apprehended,

I suggest we remove you, ma'am, to a secure location.

No.

He's coming for you.

Then we know where he's going to be, don't we?

Where is hale now?

We're... we're still looking.

Have we figured out

how Victor simonek is connected to this?

We have placed agents in Victor's restaurant.

They reported that he's been entertaining.

Alexander's parents since lunch.

Are they in on it? Why else would they be in town?

Our analysts do not believe

the hales have any awareness of the situation.

Victor's part in this might simply be

to guarantee their safety.

We could bring them in. His parents.

Force hale to surrender.

I don't believe he will surrender.

Like you didn't believe he's flipped?

Alexander hesitated when he saw the anxiety pills

he used to take that carried the nanites.

His symptoms, the blips, he's been experiencing...

They're escalating.

Frances,

have we figured out how these are happening to him yet?

I'm still researching the modified tech.

You said he hesitated

when he saw the pills his ex-fiancee gave him.

If we're worrying about what's happening to him,

so is he.

He's going to Rachel.

Alexander hale is no longer an orphanage operative.

He's flipped.

And he's currently en route to St. Elizabeth's hospital.

When contact is made...

Agents should shoot to kill.

Approaching the hospital now.

Nothing. She's not here, he's not here.

Her shift was supposed to start an hour ago.

The next three days on her calendar are blocked off.

He's at her apartment.

We have a team en route. How far?

They're still five out.

Her apartment's close by. I'm on my way.

Rachel!

I have always felt so lucky...

That you came along.

Will you marry me, Rachel?

I need to use your bathroom.

What happened to you?

A top secret spy agency's trying to kill me

because my eyes and ears have been hacked.

Right.

Look, there's a methadone clinic

around the corner. So.

Get some help.

Thanks.

Nothing at any pharmacy.

He knows how to patch himself up, combat-style.

Where is the closest place that he can get super glue?

- Alexander? - Yeah.

I've been trying to call you.

Phone's been compromised.

They're onto me, Victor.

All right, a-a-a-Alexander, wh... what can I do?

I just need what I asked for earlier.

That's all.

Just get me that.

Please, just...

trust me.

Okay, I... I... I...

listen, go to our favorite spot, 9 P.M.

All right. This is proving more difficult than I expected.

I'll have it by then.

No. No.

It has to be earlier.

I don't think I can survive until then.

Alexander, find a way.

Victor, when this is all over...

tell my parents how much I love them, okay?

Tell them yourself. This isn't over yet.

Got you, Alexander.

Hey, move! Get out of the way!

Get on the ground, osiris!

You're a traitor!

Prove it.

Are his eyes bleeding?

We lost osiris.

On the move to the subway. We're in pursuit.

Next stop, Woodley park.

Doors open on the right.

Forgot to thank you for dosin' me!

Guess that makes us even!

Next stop, Bethesda.

Doors open on the right.

Facial recognition.

Scanning the crowds.

We're entering the market.

There's people everywhere.

We can't get a clean scan on facial recognition.

There's too many variables.

Run the footage back, frame by frame!

He's here somewhere.

There's a blizzard out here and it's too crowded.

Can't make a visual.

We're gonna make our way to the perimeter.