The Daily Life of a Part-time Torturer (拷問バイトくんの日常)

Normalerweise sind sie als Folterer bei Spirytus tätig.

Doch heute Abend …

Vielen Dank für Ihr Vertrauen!

… verwandeln sie sich in Prinzen!

The Daily Life of a Part-time Torturer

Hä?

Als Gigolo?

Genau!

Es gibt einen Gigolo-Club, der uns als treuer Informant dient.

Seine gesamte Belegschaft ist krank geworden.

Daher sollen wir aushelfen.

Wie sollen wir Laien das schaffen?

Man wird euch alles Notwendige beibringen.

Als Gigolo!

Ja …

NOX heißt der Laden.

Oh!

Dort hatte ich gearbeitet!

Ach? Das vereinfacht die Sache!

Lange nicht gesehen, Cero!

Tachchen!

Wusste gar nicht, dass du bei Spirytus arbeitest.

Ich war auch ganz baff, dass NOX ein Stammkunde von uns ist.

Das ist ein Geheimnis!

Aber ich muss schon sagen …

Viel zu schade, um als Folterer zu versauern!

Chef, bitte nicht geifern!

Was macht man denn so als Gigolo?

R-Reden?

Einfach drauflos plaudern.

Hilft alles nichts!

Wie es aussieht, muss ich euch eine Lektion erteilen!

Ce…

Cero?!

Falsch!

Ceroline!

Getauft auf Ceroline

Ein besserer Name fiel dir nicht ein?

Nun, die Grundlagen des Kundenkontakts müssen beherrscht werden.

Stellt euch mich als hübsches Mädchen vor.

Dann üben wir!

Als hübsches Mädchen?

Das wird schwierig …

Für mich bleibt er Cero …

Ich bin hübsch, klar?

Schamlos.

Na los, kommt endlich her!

O-Okay …

Freut mich sehr!

Ich bin Mikke!

So ein hübscher Fratz!

I-Ich bin Hugh …

So ein hübscher Fratz!

Hast du keine anderen Antworten im Repertoire?

Ceroline, was ist dein Lieblings-Folterinstrument?

Alter!

Wie denkst du über Paragraph 6, Absatz 3 des Foltergesetzes?

Geht’s noch?

Überlegt euch Themen, die die Konversation anregen!

Aber das ist unser anregendstes Thema!

Herrje, ihr Folter-Spinner!

Keine Gespräche über das Foltern!

Nickt einfach, wenn andere etwas sagen!

Okay …

Ganz genau! Drinks zubereiten gehört auch zur Arbeit eines Gigolo.

Wieso panschst du so einen Rachenputzer zusammen?

Um dich schneller auszuquetschen.

Kunden sind nicht zum Ausquetschen vorgesehen!

Leute!

So geht das nicht!

Schaut zu, wie ich das mache!

Warum nicht gleich so?

Bist ja ein ganz Goldiger, Mikke!

Hm … Das sagst du doch zu jedem, oder?

Ja.

Allerdings bist du mir von allen der Goldigste.

Schmelz!

Du bist Student, Hugh?

Ja. Ich mag Folterologie.

Ich beschäftige mich mit der praktischen Umsetzung der Foltergesetz…

Wie beeindruckend!

Tut mir leid, wenn ich dich damit langweile.

Nein!

Die schwierigen Sachen sind mir zwar zu hoch, aber schön zu sehen, wie es dich interessiert.

Schmelz!

Cero hat es drauf …

Darf ich eine mitrauchen?

Sicher.

Solche Laster sind nur in Begleitung einer Schönheit erlaubt!

Uff …

Zu abweisend!

Uff …

Ist doch egal, wenn’s belanglos ist!

Okay, gleich machen wir auf!

Jawohl!

Geht klar!

Und so …

schafften es die ins kalte Wasser geworfenen Prinzen …

Ist das nicht spitze?

mit erfrischender Finesse

Hallöchen!

sich in Szene zu setzen.

Das steht Ihnen ausgezeichnet!

Wir haben geschlossen.

Sie konnten ein hübsches Sümmchen erzielen.

Wieso?

Weshalb wohl?

Danke für heute!

Ihr habt mir sehr geholfen!

Dank euch wurde das ein riesiger Reibach!

Bonus

Die Arbeit liegt euch!

Zuhören ist quasi unser Spezialgebiet.

Wenn es sich so ähnelt, dann arbeitet doch besser als Gigolos.

Ihr seid hier willkommen!

Wir bleiben lieber beim Foltern!

Und so

ging die Nacht als Prinzen vorüber, als wäre sie ein Traum gewesen.

Hela …

Schon schade, wenn es bei einem Mal bleibt.

„Spirytus-Gigolos“ … Klingt gut!

Klingt es nicht!

Pausenraum

Hab ich einen Durst!

Oh! Was ist das? Kenne ich gar nicht!

Keine Ahnung. Stand hier rum.

Bestimmt ein Präsent! Ich probiere auch!

Süß-sauer … Was ist das für ein Saft?

Nanu?

Hier steht …

Übel

Habe eine interessante Medizin erhalten. Vorsicht bei der Einnahme Izua

So ist das also …

Das war Medizin von Izu?

Was hat er da wieder zusammengemischt?

He!

Sie sind geschrumpft! Putzig!

Aber warum ist bei mir nichts passiert?

Komm wieder runter!

So putzig!

Sicherheit geht vor

Wie zuckersüß er doch ist!

Nerv nicht! Lass das!

Steckt meine Mutter in dem?

Warum ist nur Cero so geblieben, wie er ist?

Vermutlich weil ich schon vorher diese Versuchsmischung getrunken habe.

Vielleicht bin ich nun resistent dagegen?

Izu?!

Das leuchtet ein.

Das könnte sein.

Was? Ihr auch?

Hier! Ich habe zunächst mal Kinderklamotten gekauft.

Nehmt, was euch gefällt.

Putzig!

Was ist kaputt bei dem?

Cero mag kleine, putzige Lebewesen …

Selbst du bist putzig!

Pfoten weg!

Was machen wir mit der restlichen Arbeit?

Gute Frage …

Das macht keinen guten Eindruck. Lassen wir es gut sein.

Die Pfoten weg! Schluss jetzt!

Hascht recht.

Aber wir machen unsere Arbeit so wie immer!

Der Tisch ist so hoch …

Pausenraum

Das ist vielleicht ein Schlamassel, was?

Betrifft dich ja nicht …

Geht ihr nach Hause, wenn ihr nicht arbeiten könnt?

Wir nutzen die Gelegenheit, um die Akten zu ordnen.

Genau!

Ihr beide seid so gewissenhaft!

Nun ja,

würden wir auf dem Nachhauseweg wieder groß,

wäre das peinlich …

Stimmt auch wieder.

Wenn man sich so konzentriert, bekommt man Durst.

Was möchtest du trinken, Mikke?

Hunger habe ich jetzt auch.

Was soll ich einkaufen gehen?

Ich könnte jetzt auch was vertragen.

Verstanden!

Sagt, was immer ihr haben wollt!

Ich werde alles für euch holen!

Du machst mir Angst.

Hä?

Wenn sich putzige Kinder freuen, ist das doch putzig!

Geht’s dir gut?

Ach was! Das ist nichts als pure Liebe!

Na!

Du nervst!

Rubbel Rubbel

Rubbel Rubbel

Deine Kinderhände tun überhaupt nicht weh!

Das merke ich mir!

Wieder groß!

So eine Erleichterung.

Seine Experimente können mir gestohlen bleiben.

Sagst du jetzt und trinkst dann doch wieder davon!

Nanu?