Release info

Sore Wife From The Future 2025 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS LT]-VETEMSHQIP
A Commentary by VETEMSHQIP
1h 59m 23s

Tags

webdl
Published on: 2025-12-13
Downloads: 333
Hearing Impaired: No

Albanian subtitle preview

The first 200 lines.

A e dini...

Pse është kaq e lehtë të duash muzgun?

Ndonjëherë është e kuqe, duke u skuqur nga gëzimi.

Ndonjëherë është e zezë, e errët dhe e zymtë.

Por qielli...

gjithmonë e pranon muzgun ashtu siç është.

Shihemi.

A na meriton kjo botë ne?

A bëjmë sikur nuk e dimë,

apo nuk mendon vërtet për këtë?

I turpshëm.

Duke u fshehur në hije,

duke gënjyer gënjeshtrën më të madhe që

Ne jemi qeniet më të larta në të gjithë krijimin.

Oh...

po ushtroheni.

Po, kam një audicion.

Javën tjetër.

Po sikur të të thoja...

Në rregull, më trego...

Jo, është monologu im.

Nuk ke pse të përgjigjesh.

Po sikur të të thoja...

Pse po më shikon?

Kam nevojë për lidhje!

Njeri!

Po sikur të të thoja...

Karlo, më dëgjo.

Po mendoj...

Ekspozita ime e ardhshme duhet të jetë më eksploruese.

Pra, më duhet më shumë kohë.

Ky është materiali,

Do ta dërgoj konceptin së shpejti.

Në rregull?

Jo, jo, jo...

Ju lutem,

mos fol për ndryshimet klimatike!

Çfarë je ti?

Një vajzë skandinave 13-vjeçare?

Çfarë vjen më pas? Panda apo kotele?

Më beso, Karlo.

Jo, më beso!

Ata duan diçka të rrallë dhe unike.

Kjo është e rrallë.

Gëzuar ditëlindjen.

Faleminderit.

Është ditëlindja juaj?

Po.

Më vjen keq.

Pra, kjo është arsyeja?

Kjo është arsyeja e gjithë kësaj?

Gëzuar.

Po, gëzuar.

Kush e di? Ndoshta Davidit i pëlqejnë pandat.

Është një ari polar.

Jo, kjo është një panda albino.

Kjo është një e bardhë e tëra...

Shihemi së shpejti...

Shihemi së shpejti...

Shihemi së shpejti, Karlo.

Shihemi së shpejti...

Përshëndetje.

Kush je ti?

Unë jam i lënduar.

Gruaja juaj nga e ardhmja.

Karlo, me çfarë po luan?

Dëgjo, jam në mes të provave tani...

Po qan?

Jo. Çfarë ke?

Të thashë,

I urrej këto të ashtuquajturat shaka.

Sa herë duhet të...

Hej! Çfarë...

Çfarë do të thuash? Çfarë shakaje?

Ti mendon se është qesharake

të fus një vajzë në shtratin tim?

Apo çfarë?

Ti mendon se do të më pëlqejë

sepse është indoneziane?

Nuk kam kohë për këtë, Karlo!

Hajde!

Jonathan...

Për çfarë po flet?

Ajo nuk ka të bëjë fare me mua.

Dëgjo, po përgatitem për zgjedhjen e aktorëve...

gjithashtu duke u përpjekur të mendoj për një arsye të mirë për Davidin...

të pajtohem me idenë tënde për ndryshimet klimatike.

As unë nuk kam kohë për këtë.

Po qan?

Jo!

Ndalo këtë lojë menjëherë!

Nuk është qesharake!

I urrej njerëzit që vijnë në shtëpinë time.

Çfarë loje? Je i dehur?

Jo, ti je ai i dehuri.

Je aq i dehur sa po qan!

Jo!

Po, je!

Thuaji të largohet,

dhe ndalo së qari si një fëmijë i vogël!

Unë nuk po qaj.

Duke qarë si një fëmijë i vogël,

kjo është një ide e mirë.

Faleminderit.

Le të provojmë përsëri. Në rregull.

Sa të pagoi Karlo?

Do ta dyfishoj.

Dil jashtë!

Në rregull.

Hej.

Mos harroni portofolin dhe telefonin tuaj.

Kini kujdes, mos ecni shumë shpejt.

Më fal, më vjen shumë keq.

Më vjen keq.

Asnjë problem.

Më fal, jam vonë.

Je mirë?

Thjesht shkëlqyeshëm.

Karlo dërgoi një vajzë në shtëpinë time.

Si, direkt në shtëpinë time.

Pse do ta bënte këtë?

Ideja e tij për shaka, mendoj.

Çfarë të thashë?

Ju nevojitet një agjent i ri, një profesionist.

Nuk kam asgjë kundër Karlos personalisht...

Elsa.

Në rregull, shiko, Jo.

Mbrëmë fola me babanë tim.

Dhe ai pranoi të na ndihmonte.

Ai do të hapë një restorant për mua.

Dhe mund të vish me mua.

Ai do t'ju prezantojë me miqtë e tij.

Pra, çfarë mendoni?

Oh...

Nuk të pëlqen, apo jo?

Pra, cili është saktësisht plani juaj?

Një ekspozitë personale?

Po.

Hajde, Jo. E di ti.

Mos më trajto si nënën tënde,

Unë jam e dashura jote.

Pra, sillu si një burrë i rritur.

Mendon se më pëlqen të të pyes vazhdimisht kështu?

Pastaj, ndalo së pyeturi.

Përshëndetje, Elsa.

Unë jam i lënduar.

Gruaja e Jonathanit.

Gruaja?

Ajo është gruaja jote?

Jo!

Të lutem, ik tani!

Mos i beso asaj.

Por unë kam uri.

Mund të hash diku tjetër.

Dua të ha këtu.

Këtu.

Po të paguaj tani. Të lutem ik.

Nuk kam nevojë për paratë e tua.

Dua vetëm të ha.

Pastaj gjeni një tavolinë tjetër.

Dua të ha këtu me ty. A nuk më lejohet?

Jo. Po bëj një bisedë!

Po të kërkoj të largohesh tani.

Sepse.

Prit.

Pse të mundohesh të flasësh me Elsën?

Do të ndaheni së shpejti.

Nuk do të shkosh me të në Madrid, apo jo?

Punoi për babain e tij...

Të të lërë shefin e saj të rrotullohesh... A kam të drejtë?

Thjesht thuaji. Do të jetë në rregull.

Po,

Ai më tregoi gjithçka.

Më fal, duhet të të ketë thënë që është beqar.

E drejtë?

U martuam në Indonezi, dhe nuk është hera e parë

Ai përfshihet me një grua si ty.

Epo, si grua,

Pritet që të kem durim.

E drejtë?

Elsa, më beso.

Ai do t'ju kërkojë ta shikoni në sy

në mënyrë që ta besosh atë.

Ai do ta fajësojë edhe Karlon.

Elsa...

Po, ai gjithmonë e thotë këtë kur gënjen.

Do të mësohesh me të.

Elsa.

Lëre të shkojë.

Më vjen keq.

Më fal!

Hajde, do të pengohesh.

Më fal...

Më fal...

Ndalo!

Mjaft!

Shko, ose do të telefonoj policinë.

Përshëndetje.

Çfarë dëshiron?

Përshëndetje.

Sore: A Wife From The Future subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left