Season 1

Release info

The Demon Kings Daughter Is Too Kind S01E10 CR WEB-DL Bahasa Melayu MS
[Crunchyroll] Maou no Musume wa Yasashi Sugiru!! - 10
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-03
Downloads: 15
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Malay subtitle preview

The first 176 lines.

Saya rasa agak mati rasa.

Hari ini juga, saya gagal lagi untuk mengubah Cik Dou

menjadi iblis yang kejam dan tidak berperikemanusiaan.

Saya tidak tahu apa yang patut saya buat.

Tidak boleh begini. Nampaknya saya menemui jalan buntu.

Mungkin saya patut bercakap dengan Yalya tentang perkara ini.

Hei, awak semua.

Kenapa? Apa yang sudah jadi?

Tiada apa-apa yang boleh saya lakukan mengenainya.

Yalya.

Jika ini berterusan, semua ahli sihir akan pupus.

YALYA, AHLI SIHIR KELAS PERTAMA

Dan ini semua salah kamu semua, Jahi.

Apa?

Ramuan ahli sihir itu terlalu mujarab!

Disebabkan kami semua, ahli sihir akan pupus? Apa maksud awak?

Lihat di sini.

Ini saya.

Pada masa ini, semua orang menyerang pelbagai tempat

di bawah arahan Raja Iblis untuk menyatukan dunia iblis.

Itu dia.

Disebabkan awak semua

telah meluaskan wilayah kita, Iblis yang berada di dalam istana

semakin banyak dihantar untuk membangunkan dan menyelenggara wilayah itu.

Akibatnya, kami terpaksa melakukan semua kerja di dalam istana

yang sepatutnya dilakukan oleh mereka!

Tugas kami adalah untuk membuat ubat-ubatan, tetapi kami semua keletihan.

Kami telah mencapai had kami.

Apa yang patut saya katakan?

Minta maaf.

Saya juga kasihan kepada awak.

Apa maksud awak?

Cik Dou? Apa yang Cik Dou buat di sini?

Sila ambil ini.

Latihan Cik Dou. Tidak berjalan dengan baik, bukan?

Ya.

Yalya. Saya mahu minta tolong.

Adakah sesiapa yang boleh mencipta ubat yang boleh membuat Cik Dou jadi jahat?

MUSHU, AHLI SIHIR JUNIOR

Selamat petang.

Adakah awak Mushu?

Saya pasti awak sudah dengar daripada Yalya.

Kenapa awak terkejut sangat?

Sebab saya sudah cakap saya tidak boleh buat dan sudah menolak.

Apa yang awak cakap?

Satu ubat pun awak tidak boleh buat? Awak tidak berguna lagi!

Saya akan buat, saya boleh buat!

Tolong berikan saya sedikit masa.

Baik. Tolong buat secepat mungkin.

Saya faham!

Tiada formula rasmi untuk ramuan yang "mencetuskan" keganasan,

tetapi budak bernama Mushu

ini belajar sendiri sepenuhnya melalui penyelidikannya.

Kemungkinannya kecil, tetapi masih boleh berlaku.

Tetapi budak ini agak pelik.

Itu...

Itu...

Adakah semuanya akan baik-baik saja?

Sudah siap.

Wah!

Saya rasa ubat ini akan pahit sedikit.

Dou boleh makan lada benggala, jadi tidak mengapa!

Berbanding dengan rasanya yang pahit, adakah ini selamat diminum?

Saya buat dengan bahan yang baik untuk kesihatan sahaja.

Tapi...

Tolonglah tunggu sekejap, Cik Dou!

Sudah ada reaksi!

Sepatutnya dia sudah menjadi lebih kejam.

Bagaimanakah perasaan awak, Cik Dou?

Bodoh!

- Terung bodoh! - Cik Dou guna bahasa kesat?

Lembap!

Saya bunuh awak sampai berpusing-pusing!

Tapi agak salah sikit bahasanya.

Tetapi ini petanda yang baik! Boleh awak melaraskan ramuannya?

Boleh!

Saya sangat marah!

Selama ini, Cik Dou tidak pernah begini.

Pasti boleh jika kita terus membuat pelarasan seperti ini.

Sudah siap. Silakan.

Apa ini, si lembap!

- Wah! - Wah!

Dia telah bertambah!

Kenapa?

Mari main!

Saya lapar.

Pelarasan apa yang awak buat sehingga jadi begini?

Saya minta maaf.

Dia sepatutnya kembali seperti asalnya dengan ramuan ini.

- Ada pelbagai jenis Dou. - Banyak!

Apa yang awak cuba capai dengan menjadikan keadaan lebih rumit?

Saya akan laraskan!

- Cantiknya! - Cantiknya!

Mata saya berkelip-kelip.

Kali ini pasti berjaya.

- Saya sudah jadi lebih kuat! - Saya sudah jadi lebih kuat!

Sikit lagi! Apa yang kita mahukan sekarang adalah kekejaman!

Sekali lagi!

WA HA HA HA HA HA

Sudah tentu, suaranya sudah menjadi lebih garang.

Saya minta maaf!

Entah bagaimana, Cik Dou telah kembali normal.

Saya minta maaf.

Mari kita bertenang sebentar. Bolehkah saya dapatkan teh?

Sekarang juga!

Silakan.

Maaf ya.

Ini tidak mungkin.

Ini ramuan itu!

Saya minta maaf!

Saya tertukar dengan teh!

Saya minta maaf!

Periksa dengan teliti!

- Apa? - Apa?

- Kami tertukar? - Kami tertukar?

Ada sesuatu yang dipanggil keluar kali ini!

Wah! Encik Sotong!

Dia ini!

Saya tidak dapat menggunakan sebarang kekuatan dengan tubuh ini...

Hoi Musyu. Buat sesuatu.

Musyu!

Saya akan membelah perut awak. Minta maaf.

Hei, berhenti!

Itu badan saya!

Itu tidak dapat dielakkan!

Akhirnya. Akhirnya, Saya sudah kembali.

Saya sudah agak tidak boleh.

Tidak mungkin saya boleh buat apa-apa yang bermakna.

Saya tidak tahu macam mana mahu buat walau satu ubat pun.

Saya tidak berguna dan hanya menyusahkan sahaja.

Saya memang...

Dou betul-betul rasa seronok.

Dou boleh bertambah, boleh bertukar, kemudian ada Encik Sotong pula keluar!

Adakah semua ahli sihir boleh membuat begitu banyak ramuan yang menakjubkan?

Bukan begitu.

Saya tidak dapat melakukan apa yang saya mahu dengan baik.

Senior saya boleh membuat ramuan tanpa satu kesilapan pun.

Saya seorang yang gagal dan gagal dalam segala hal.

Hari ini juga sama.

Kalau begitu, mari kita minta mereka ajar kita bersama-sama?

Tidak mungkin.

Kalau saya ada, saya hanya akan beri masalah saja.

Mari pergi!

Sekejap, Cik Dou! Saya sudah cakap, mustahil!

Tidak mungkin mereka betul-betul pergi berjumpa Mushu.

Apa? Berani awak, Yalya.

Jika sudah jadi begini, terpaksalah.

Oleh kerana awak membawa ramuan yang belum siap ini,

awak mesti datang ke sini untuk mendapatkan nasihat, kan?

Itu... Itu betul.

Tapi saya asyik gagal berterusan, jadi saya pasti itu juga tidak akan berjaya

Senior juga pasti sangat sibuk.

Jadi ini pasti akan menyusahkan senior. Jadi, saya rasa...

Kalau awak mahu teragak-agak lagi, saya akan masukkan awak dalam periuk.

Saya minta maaf!

Kalau awak mahu tunjukkan kepada saya, cakap dengan tegas.

Jadi, Cik Dou. Mari sini.

Baik!

Hei! Awak mahu buat di sini?

Ini mungkin bahaya!

Tidak mengapa. Kalau jadi apa-apa, saya akan bertanggungjawab.

Apa yang sebenarnya sudah terjadi?

Ini...

Kepenatan dalam badan saya telah hilang.

Kenapa? Saya tidak tahu apa yang berlaku, tapi rasa penat saya sudah hilang.

Saya juga! Badan saya sudah terasa ringan!

Kenapa? Dan apakah asap yang banyak tadi?

Hebatnya!

Semua orang di istana berasa lebih baik.

Kesan ramuan ini sangat luas.

Ini disebabkan...

Ramuan apa yang awak sudah buat, Mushu!

Bagus!

Saya tidak pernah nampak ubat sebegini.

Bagaimana awak membuatnya?

Tapi ini berlaku sebab saya gagal.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left