ROLL OVER AND DIE: I Will Fight for an Ordinary Life with My Love and Cursed Sword! (「お前ごときが魔王に勝てると思うな」と勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい)

Não achei que fosse morrer assim...

Desculpa...

Que escuro, não dá pra ver nada.

Precisamos achar uma saída.

Isso.

Luz Trevas

Trevas e Luz

Aqui também está escuro.

E não parece ter ninguém aqui.

Sara.

Aqui tem uma passagem.

Estou indo!

Aqui é bem maior.

Senhorita...

Tem uma lâmpada mágica aqui.

Verdade.

Funciona com mana.

Antes eu não conseguia usar.

Acendeu!

Que lugar incrível.

Aqui é...

algum centro de pesquisa?

Isso é familiar...

O que foi?

N-Não! Sara, não olhe ali!

T-Tá bom.

Em todo caso, senhorita, veja.

O que é isso?

Encontrei perto da entrada.

Está sujo, mas não parece tão antigo.

O que está escrito?

"Já faz dois dias desde que saiu do controle.

Será que as conexões não eram fortes o bastante?

Elas pareciam mesmo bem fracas.

'Revelação divina', coisa nenhuma.

'Pelo bem da nação', uma ova.

Eu sou eu.

Ninguém além de mim mesmo.

Vou deixar isso pra lá? Não, não vou.

Eu quero me conectar.

Quero estar ligado.

Só assim vou alcançar sabedoria.

Sabedoria verdadeira, ou paz verdadeira,

exige julgamento, talvez até controle total."

Hã?

Naquele pedaço de papel sujo,

escrito com letras em espiral...

"Flum Apricot".

É o seu nome de novo.

Por quê?!

Achei você Por que você Natureza: Não vai fugir Magia: 7pecado Incompetência: Retribuição Destino. Aceite. Resistência: 9mor1to Agilidade: Salvação Execução. Morra: 14 Flum Apricot

Como?

Por que meu nome está aqui?

...orro...

Socorro...

O que foi, Sara?

Não está ouvindo alguma coisa?

Socorro...

É, estou mesmo ouvindo.

Socorro...

Tem alguém aqui além de nós?

Vamos ajudar!

Sim!

Socorro...

Socorro...

Acho que é pra lá.

Socorro...

Por aqui.

Socorro...

Estou ouvindo daqui.

Vamos entrar.

Socorro...

Socorro...

Socorro...

Socorro...

Flum!

Que bom que te achamos! Você está bem?

Vamos sair daqui juntas.

Venha.

Te achei...

A mulher não tinha rosto.

No lugar, havia uma espiral que pulsava e girava.

Não!

Não! Para! Me solta!

Que coisa é essa?!

Não tá saindo!

Sara, lança uma magia de cura no meu braço!

Mas se eu fizer isso...

Rápido!

Entendi!

Recuperar!

Você está bem?

Como você foi bem rápida,

a dor já sumiu.

Que alív...

Que nada!

Não vai pegar a gente tão fácil!

Despistamos?

Não sei...

Desse jeito, não dá pra fugir.

Mas eu não sou forte o bastante pra derrubar aquele ogro.

Vamos ter que achar um jeito de aumentar seus atributos de ataque.

Sara, vamos voltar àquele laboratório.

No que está pensando?

Confia, vamos lá.

Vamos, Sara.

Ir pra onde?

De novo, não!

Que cheiro é esse?

I-Isso tudo... é cadáver?!

Desculpa. Eu não queria que você visse isso...

Vem comigo.

O que está procurando?

Equipamento amaldiçoado.

Com tantos corpos aqui, talvez eu ache alguma coisa.

Você quer pra Reversão, é isso?

Sim.

Eu ajudo!

Não, Sara, não precisa.

Uma freira não deve pilhar os mortos.

Nada disso. Pra sobreviver, eu faço qualquer coisa.

Depois vamos achar a flor kialahri e salvar a esposa do Sr. Leitch.

A Srta. Milkit também está à sua espera!

É. Tem razão.

Naquele momento, quando seus destinos se apagavam na escuridão,

um raio de esperança se manifestou.

Ele veio atrás da gente?

Que bicho insistente.

Senhorita, se abaixa!

Senhorita!

Conseguiu!

Nome: Botas de Couro do Ódio aos Deuses Classe: Épica

Este equipamento reduz sua Força em 257 pontos. Este equipamento reduz sua Magia em 330 pontos. Este equipamento reduz sua Resistência em 885 pontos.

Este equipamento reduz sua Agilidade em 731 pontos. Este equipamento congela seu corpo. Total: 2203

Encontrou algo, não foi?!

Sara, é cedo pra comemorar!

Como é possível? Você arrancou a cabeça dele.

Como?!

Por que ele não cai?!

Um redemoinho!

Só de chegar perto já quebra as coisas.

Como eu luto contra isso?!

Flum.

Quando enfrentar um inimigo muito mais forte que você,

esse método ajudará a liberar um poder além de seus limites.

Artes de Cavalaria.

Hã? O que é isso?

Se funcionar, talvez eu consiga matá-lo.

Então sabe o que fazer?

Sim. Só que...

Vou precisar de um tempo.

Eu vou ganhar esse tempo.

Embora eu não seja muito boa em magia defensiva...

Desculpa pedir isso, Sara.

Proteção Divina!

Gadhio... Gadhio?

Gadhio!

O que está fazendo tão cedo?

Ah, só um treino leve.

Se eu não treinar isso todo dia, não vai servir quando precisar.

Artes de Cavalaria.

É uma técnica que converte sua estamina num poder chamado Prana,

e o usa para aumentar suas capacidades físicas.

Com meus atributos aumentados de agora, talvez eu consiga.