E

Nous venons d'entendre les dernières mesures

de la Valse no. 2 du "Lac des cygnes" de Tchaïkovski,

interprétée par l'Orchestre royal.

Je suis d'ailleurs accompagnée d'un magnifique cygne finlandais.

Il s'agit d'Eva Vogler, ex-Première ministre,

aujourd'hui consultante pour la paix.

On la considère comme une des plus brillantes figures

de la social-démocratie nordique depuis l'inoubliable Olof Palme.

Eva Vogler.

Ce soir, vous avez remis le prix Nobel de la paix.

Comment ressentez-vous l'honneur d'un tel devoir ?

Eh bien.

On dirait bien que cela vous laisse sans voix.

Dites-moi.

Le lauréat méritait-il son prix, selon vous ?

Je vois...

Nous étions avec Eva Vogler.

Eva Vogler. Je suis actuellement indisponible.

Laissez-moi un message après le bip

et je vous rappellerai au plus tôt.

Si ce n'est pas urgent,

vous pouvez me joindre via l'Institut Blair Witch.

Merci.

Eva, c'est moi, Claire. S'il te plaît, appelle-moi.

S'il te plaît.

C'est encore moi.

Nom de Dieu, Eva. Où es-tu ?

Dis-moi au moins que tu vas bien.

Eva, je t'en conjure. Tony a appelé.

Il a dit qu'on pourrait trouver une solution.

Mais il faut faire vite.

Ce n'est pas grave. Vraiment.

Appelle-moi.

L'ex-Première ministre de la Finlande

a fait scandale au banquet des prix Nobel

en se dénudant face aux membres du comité

et à la princesse héritière, Victoria de Suède.

Les témoins relatent un acte grossier et volontaire,

survenu avant le dîner des invités dans le Hall Bleu.

Suite à son acte,

Mlle Vogler, calme et posée, a immédiatement été évacuée

par son assistant personnel, resté injoignable depuis.

Plus tard ce soir-là,

un étrange message a été publié sur le compte Electra d'Eva Vogler.

Il clamait son innocence

et dénonçait son double à l'origine du geste,

la véritable Eva étant perdue dans le Désert du Réel.

Le message a été supprimé presque aussitôt.

L'anasyrma, un geste d'exhibition volontaire,

était pratiquée dans Grèce antique de Déméter et de Dionysos

dans le cadre de rituels religieux.

On la pratique toujours en Afrique

en guise de protection contre le mal.

À minuit pile,

la magie a disparu.

Elle a dévalé les marches de l'hôtel de ville,

mais la limousine et son conducteur avaient disparu.

Elle n'a vu qu'un alcoolique poussant un chariot.

Et des toxicomanes.

Pourquoi y en avait-il autant ?

Elle est passée devant une rangée de tentes.

Puis une autre.

La misère était sans fin

dans la réalité qu'elle avait pénétrée.

Tu n'as jamais voulu d'enfants.

Pas dans ce monde, disais-tu.

Mais malgré tes réticences,

notre princesse est née.

À ses cinq ans,

nous l'avons emmenée voir Walt Disney.

Endormi dans l'azote liquide.

Cryogénisé. Bouffi.

En attendant d'être ressuscité en 2099.

Tu m'as serré la main d'excitation.

J'ai vu tes pupilles se dilater

alors que tu regardais le beau-père de ta génération

s'abandonner à ses rêves.

Pocahontas et Cendrillon synchronisées.

L'histoire et toutes les cultures fusionnées

en une image virtuelle, dépourvue de profondeur.

Mon enfant sauvage.

Comment as-tu pu devenir une opératrice pour l'Empire ?

Je n'ai pas pu le faire, Gail. Désolée.

Je lui ai tiré dans la jambe et ai pris l'argent.

Je pars pour le Mexique.

S'il te plaît, Gail, cesse de respirer ainsi.

Tu me rends nerveuse.

Je ne peux pas tuer un autre être humain.

Arrête tes conneries, Lynette.

Il n'est pas humain.

C'est un putain d'animal qui te torture depuis des années.

Pour l'amour du Christ, il a failli te tuer !

Pourquoi as-tu visé sa jambe ?

Tu devais suivre le plan.

Je n'ai pas besoin de ça, Gail. Je raccroche.

Non. S'il te plaît. Je suis désolé.

Je t'aime beaucoup, Gail.

Nos appels torrides, c'est vraiment bon.

Mais être lesbienne dans la vraie vie...

me reviendrait à avoir épuisé toutes mes options, tu vois ?

Tu comprends ?

Avant Taïwan, il ne me battait jamais.

La guerre l'a brisé de l'intérieur.

Et maintenant, il veut me briser de l'extérieur.

- C'est fou, non ? - Lynette.

Tu n'as pas tiré dans sa jambe.

Tu ne comptes pas le quitter, n'est-ce pas ?

Non.

Je n'y compte pas.

Je suis à la maison.

On s'est redonné une chance.

Laisse-moi tranquille.

Je ne suis pas d'humeur à me disputer.

Ne gâche pas mon trip.

Prends-moi.

Ou tue-moi.

Poignarde-moi dans le dos, je m'en fiche.

Je sais que tu n'arrives même pas à me regarder.

- Tombeur que tu es. - Ta gueule, espèce de taré.

Eva Vogler. Je suis actuellement indisponible.

Laissez-moi un message après le bip

et je vous rappellerai au plus tôt.

Si ce n'est pas urgent,

vous pouvez me joindre via l'Institut Blair Witch.

Merci.

Eva. C'est moi, Claire.

J'ignore si tu écoutes ces messages.

Peut-être que ton téléphone est mort, ou perdu. Peu importe.

Alors comme ça, tu es partie seule à L.A.

J'y suis aussi.

J'ai affaire à la presse jour et nuit, bien sûr.

Je suis d'abord allé à Paris. J'y ai laissé Anneke avec son père.

Elle va bien et est en sécurité.

Elle te croit en voyage d'affaires, comme d'habitude.

Comme je te l'ai dit juste avant, on a vraiment beaucoup réfléchi.

On peut, avec certitude, trouver une issue en ta faveur.

On pense que tu devrais affirmer avoir dévoilé ta vulve

en guise de protestation contre la guerre.

On n'a pas encore choisi laquelle, mais on trouvera.

Un sujet pas trop sensible.

Que dis-tu de la guerre des genres ?

J'ai annulé la réunion chez Paramount.

Ils étaient un peu déçus, mais ne t'inquiète pas.

Ils veulent toujours faire de ton histoire un film.

Tout le monde te veut, Eva.

Tout le monde t'aime.

Bien sûr, les réseaux sociaux sont en train d'exploser.

Quelqu'un poste des photos

d'une femme.

Elle erre sans but sur Hollywood Boulevard

avec la même robe que la tienne aux prix Nobel.

Pitié, dis-moi que ce n'est pas toi, Eva.

Le temps presse.

Mais ce n'est pas fini.

Non.

S'il te plaît.

S'il te plaît, Eva, appelle-moi.

Elle est perdue.

Elle délire.

Puis-je être franche, Goneril ?

Si tu y tiens.

Parfois, j'ai l'impression que seuls des mots

pourraient me satisfaire.

Et un échange intense de regards.

Et qu'un homme me déshabille avec son esprit

et me parle, tout doucement.

Jusqu'à ce que je n'en puisse plus.

Tu rêves, Regan.

Tu rêves.

Il y a de l'humidité sous ce désert.

Je le sens.

Peut-être un lac.

Imagine nos yeux plongés dans une eau claire et bleue.

Eva !

Je te pardonne !

Reviens !

Dr Sabine Chevalier du centre Supernova Health, à Zurich.

Écoutez, j'ai eu les résultats de votre scanner cérébral.

On dirait bien que c'est ce à quoi je m'attendais

et ce dont nous avions parlé.

Vous avez quelques, euh... lésions cérébrales.

Elles sont situées dans le lobe frontal droit de votre cerveau.

Juste derrière l'orbite.

La zone touchée est très petite. Par chance.

C'est quelque chose de courant

chez les personnes de pouvoir.

J'en ai soigné beaucoup, surtout venant du secteur de la banque.

Mais aussi des politiques, de droite comme de gauche.

Cela ne change rien. C'est la même chose.

Concernant le traitement possible,

nous avons obtenu nos meilleurs résultats

avec une approche cognitive.

Autrement dit, on envoie vivre le patient

dans un quartier très défavorisé en banlieue de grande ville

et il doit y résider entre deux et six mois.

L'objectif est qu'il voie

comment les gens ordinaires ou défavorisés vivent,

puis forme de nouveaux liens sociaux.

Et, plus important encore,

qu'il ressente à nouveau de l'empathie.