Release info

BANGALORE DAYS (2014) - BlueRay
A Commentary by khomeny007
Work with all version od BlueRay

Tags

other
Published on: 2014-09-09
Downloads: 81
Hearing Impaired: No

Hindi subtitle preview

The first 200 lines.

मैं Kuttan हूँ. अलावा कृष्णन पीआर के रूप में जाना जाता है

श्री कृष्णन आरआर आपके पिता एक किसान है.

लेकिन आप सॉफ्टवेयर उद्योग के लिए चुना. क्यों?

यही है, क्योंकि एक महान बाद विचार और परामर्श...

... मैं इस निष्कर्ष इस समाजवादी भ्रम था कि... के लिए आया था

भारतीय को ... एक महान परेशानी राष्ट्र...

... जिसका बुनियादी कब्जे खेती और सिंचाई था.

लेकिन आगे चिंतन और विवेचना के साथ...

... मुझे पता चला कि वैश्वीकरण के बिना और ..

... अन्वेषण भारत के बनाने के लिए अनुकूलन नहीं हो सकता...

... एक सुपर पावर देश के लिए परिवर्तन .

तो...

कैसे अपनी पहली पोस्टिंग श्री कृष्णन आरपी के लिए बंगलौर के बारे में?

की तरह है कि पूछने पर. मलयाली कह सकते हैं, नहीं, यह करने के लिए?

केरल में, हम... छोड़ने के लिए बेताब रहे हैं

बाहर, हम हताश हैं जब वापस, जन्म स्थान को पाने के लिए.

जैसे ही सप्ताहांत के रूप में, पहली बस केरल को घर जाने के लिए मैं बोर्ड आता है.

किसी भी एक का कहना है जो भी हो.

पानी, मिट्टी और महिलाओं... ... हमारे घर में अच्छा कर रहे हैं.

पिता!

मैं यहाँ आदमी हूँ.

कैसे अपनी यात्रा थी?

यह पिता ठीक था.

भाई नारायणन!

नमस्कार!

मेरा बेटा, कैसे मेरी खेती है?

हे साथी!

आप मैसूर से गंदे कपड़ों लाना हर हफ्ते.

तुम अपने आप battering द्वारा धुलाई करता है.

तो फिर तुम क्यों यह वहाँ खुद नहीं कर सकते?

तुम, माँ क्या कह रहे हैं?

बाहर वहाँ पानी, यह यहाँ में हमारे पानी की तरह है?

मैसूर हमारी जगह केरल है , हमारी जगह नहीं है.

इस लड़के के कृत्यों देखें!

"हाय, टाई, कैंडी - हाय, टाई, कैंडी.."

खाने पर पसंद आया.

खाने पर पसंद आया.

इसे खाने के बाद, यह एक निराशा बाहर बारी जाएगा.

इसे खाने के बाद, यह एक निराशा बाहर बारी जाएगा.

आप इस कविता लिखी है जो पता है?

Kunjunni मास्टर.

हाँ, यह Kunjunni मास्टर द्वारा एक कविता है.

हमें एक दूसरे से पढ़ें.

Kutta, बस अब आ जाएगा.

आप सब कुछ पैक किया? कुछ भी मत भूलना.

आप अपने पिता की तरह कविता के साथ बैठते हैं , आप कहीं भी नहीं पहुँच जाएगा.

यह हमारे कुंजू है.

मेरे पिता की बहन की बेटी.

हाय! मैं दिव्या प्रकाश हूँ. अंतिम वर्ष B.com.

दिव्या प्रकाश, अपनी महत्वाकांक्षा क्या है?

मैं आईआईएम से एमबीए करना और एक स्वतंत्र कंपनी शुरू करना चाहते हैं.

अपनी प्रेरणा, दिव्या कौन है?

मेरे माता पिता.

वे सब मेरे सपनों को अपनी पूरी समर्थन दे.

परिवर्तन की किस तरह आप इस दुनिया में दिव्या लाने कर सकते हैं?

आप इस दुनिया में श्रम काम कर रहे कुल ले.

यह काम का 65% है, जो महिलाओं है.

लेकिन अगर आप दुनिया में, कुल संपत्ति की गणना है.

महिलाओं के भी 1% की जरूरत नहीं है.

कि परिवर्तन करना होगा.

जब मैं अपनी खुद की कंपनी शुरू करते हैं. महिलाओं को अधिक रोजगार दे देंगे.

यह खाड़ी देशों से शिक्षित लड़कियों की, अधिकांश की हालत है.

अंग्रेजी और मलयालम अप मिश्रण करके.

2 लंबे वाक्य प्रतिपादन करके.

वे इस दुनिया पर विजय प्राप्त की है लगता है.

यह सब बढ़ा नहीं सुना है. वह सिर्फ एक मासूम, मूक लड़की है.

माताओं, स्मार्ट बेटी!

वहाँ के लिए पत्र दे.

मैं दे देंगे.

यहाँ, आप यह देखा? यह देखो.

मेरी बेटी पहला रैंक मिला है.

उन्हें इसे पारित.

हर कोई आप पर विचार कर रही है.

ज्योतिष विमर्श नहीं किया जाता मासिक एक बार अगर, जब तक.

चाची, मन की शांति नहीं होगी.

आप यहाँ अपने रास्ते पर एक लंगड़ा व्यक्ति को देखा?

हाँ, यहाँ देखा था.

हाँ. एक शगुन.

वह यहां चपरासी नहीं है?

जो भी हो... एक शगुन निश्चित रूप से एक शगुन है.

हाँ. हाँ.

आप समझ में आया? सुनो!

मेरे भाई एक बेटी था, मैं foresaw.

अशुभ ग्रहों सातवें घर में...

एक अपशकुन.

अशुभ ग्रहों का बहुत दृष्टि.

मैं उसे शिक्षित करने के लिए नहीं उसे कई बार कहा.

मैं भी वह लेकिन सफलता नहीं मिली, बीमार प्रसिद्धि बनाने जाएगा चेतावनी दी है कि!

डिग्री के अध्ययन के दौरान.

एक लड़के के साथ प्यार में गिर गई.

वह भी, एक जयजयकार अन्य धर्म से.

वह उसके साथ भाग गई.

सब कुछ खत्म था एक बार , वह उसे सुनसान.

मैं मैं तुम्हें आगाह नहीं किया था, तो उससे पूछा?

आपकी बेटी भी, कुंडली के एक ही तरह का है.

चाची केवल ज्योतिषी को सुनेंगे.

चाचा ही चाची को सुनेंगे.

अधिक कहने के लिए किसी की जरूरत है, वहाँ है?

एक उपाय यह करने के लिए नहीं है?

एक उपाय और पा सकते हैं.

लेकिन...

दो महीने के भीतर.

इस लड़की की शादी आयोजित किया जाना चाहिए.

ओह! मेरा आकाश.

वरना...

किसी किसी फिल्म में कहा...

... इस भाग्य, मेरे प्रिय है. कोई नहीं है कि रोक सकता है.

अशुभ ग्रहों में से एक नज़र में, एमबीए सपनों गायब हो गई.

पहुंचे अपनी जगह एक एमबीए के लड़के में...

28 साल पुराना है. अच्छा लगता है. अच्छी आदतें. दास.

यह दिव्या द्वारा किया गया था

... एक कुतरना है.

चाय लो.

दिव्या, प्रिय, वहाँ बैठो. , प्रिय जाओ.

आप संयुक्त राज्य अमेरिका से लौटने कब किया?

पिछले हफ्ते.

तो ठीक है.

आप अमरीका में आधारित हैं कहां?

लॉस एंजिल्स.

मेरी बहन की बेटी है वहाँ.

है?

कहां वे वहाँ पर, कर रहे हैं?

अमेरिका में, 'ओक्लाहोमा'.

ओकलाहोमा. आप यात्रा करते हैं, उन स्थानों?

नहीं...

वे वहां नहीं जाते सं. हम वहाँ किया गया है.

हाँ, हम उस की कई तस्वीरें हैं.

तुम्हें दिखाता हूँ, चलो.

हमें तस्वीरें देखते हैं.

उन्हें एक दूसरे से बात करते हैं.

ज़रूर.

बच्चों के साथ आते हैं.

बेटा, वह एमबीए प्रवेश परीक्षा के लिए प्रकट हुई है.

जो विश्वविद्यालय आप के लिए आवेदन किया है?

मैं आईआईएम में आयोजिक किया गया है.

साक्षात्कार कॉल के लिए प्रतीक्षा कर रहा है.

अच्छा लगा.

दिव्या?

दिव्या...

मैं एक लड़की के साथ एक गंभीर संबंध रहा था.

यह अतीत में हालांकि...

मुझे लगता है मैं इसे खत्म कर रहा हूँ नहीं लगता.

मैं इस बात के लिए तैयार हूँ अगर मैं वास्तव में पता नहीं है.

मेरे माता पिता और दूसरों मुझे मजबूर करते हैं...

यह व्यक्तिगत कुछ भी नहीं है.

मैं यह सब पता होना चाहिए, दिव्या, महसूस किया.

दिव्या, तुम कुछ कहना है?

कि मुझे लगता है कि कुतरना नहीं बना था... है.

तो फिर मैं इसके साथ संघर्ष करने के लिए नहीं है?

मदर्स nibbles उसके द्वारा खाया जाता है.

इस तरह. कुंजू का भाग्य भी निर्णय लिया गया. दूसरों का फैसला किया जबकि , हमारी नियति दोनों ...

इस में से कोई में गिर नहीं करता है जो एक 3 व्यक्ति है.

अजु है जो तथाकथित अर्जुन,.

तेजी, जल्दी करो.

अरे, आप शीर्ष पर वहाँ कर क्या कर रहे हैं?

भागो... दूर चला.

भागो... दूर चला.

उम्मीदों के चंगुल से बच गया है जो एक.

बहुत पहले.

हम जवाब गड़बड़ जब , वह सवालों पाया.

हम कसकर हम प्राप्त है कि सीटों पर आयोजित है.

वह एक disdained और भाग निकले.

विभिन्न शहरों में, विभिन्न प्रकार ofjob किया.

संक्षेप में, एक नई पीढ़ी जिप्सी.

अपने सामान्य अभ्यास दूर आड़ में चल है.

हाय! - अजु, तुम क्या कर रहे हो? मैन.

हमेशा की तरह कुछ भी नहीं है.

यह आपके टेडी भालू गले और सोने के लिए समय नहीं है?

विश्वास नहीं कर सकता है ना? सब कुछ अचानक हुआ.

दफा हो जाओ. मैं कुछ खबर है.

यह क्या है?

मेरी शादी तय कर दी गई है.

क्या?

इस महीने की 18 वीं.

दो सप्ताह के समय के भीतर.

वह आप के लिए जाना जाता है?

हाँ. मैं आज उनसे मिले थे.

आज?

शादी की व्यवस्था?

आप घर से करवाया गया था?

कि ऐसा कुछ नहीं है.

वह एक अच्छा लड़का है.

साथी अच्छा.

Kuflju!

मैं इसे एक आश्चर्य है.

लेकिन यह सब ठीक है.

आप सबसे अच्छा हिस्सा है क्या जानते हो?

शादी के बाद, सीधे बंगलौर.

हम तीनों की योजना बनाई थी अतीत आप में, याद है.

बंगलौर में एक कमाल समय है?

एक बस का टिकट बंगलौर के पास ले जाएगा.

उस के लिए शादी करने की कोई जरूरत नहीं!

15 से यहाँ जाओ.

आयोजित समारोहों हमारे पैतृक घर पर हैं.

शादी स्वाति हॉल में है.

यह यह इस पीढ़ी में हैं जो लड़कियों के शादी करने के लिए बेहतर है, जो भी है.

अपनी एमबीए की योजनाओं के बारे में क्या?

वाम सब कुछ है, है ना?

मूर्ख!

नमस्कार! आप भी 12 वीं पारित नहीं किया है, जो कह रही एक हैं?

More Hindi subtitles for Bangalore Days

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left