DARK MOON: THE BLOOD ALTAR (DARK MOON　-黒の月: 月の祭壇-)

Pero si eres…

Al fin logro dar contigo…

Lobisón.

Al final resulta que eras tú.

Tú eres quien me ha estado buscando.

Que lo sepas nos facilita mucho las cosas.

Maldito cabrón… ¡Pagarás por lo que le has hecho a los nuestros!

-¡Najak! -¡Najak, hermano!

Yo que vosotros no intentaría enfrentarme.

Aún hay muchos de los vuestros atrapados en el altar de la luna.

¿Acaso os da igual lo que les pase?

Respóndeme a una pregunta. ¿Cuál es tu objetivo?

Que este reino…

No. Que el mundo entero esté bajo mi control como soberano.

Y para conseguirlo necesito tu sangre.

Ven conmigo.

Que nada te preocupe.

Cuando me convierta en rey, no solo me servirán los vampiros.

También permitiré que los licántropos seáis mis vasallos.

¡Que te jodan!

Júrame que, si voy contigo,

no les harás nada a ninguno de los míos.

Claro. Me parece justo.

De acuerdo, haré lo que me pidas.

-¡Pero Khan! -¡No lo hagas!

¡Khan! ¡Pero si aún no puedes…!

Tranquilos, no me pasará nada.

Cuidad de Najak.

Muy bien, allá vamos.

Además, hay alguien que tiene ganas de verte.

Luna Menguante ~ La sangre de Vargr ~

Oye, Shion, ¿te encuentras mal?

Tranqui, estoy bien.

Además, seguro que Sooha vuelve a curarnos.

No sé yo… Tengo la sensación de que el ritmo de curación ha bajado.

Yo me noto con menos fuerza en las manos.

Ya, me pasa igual.

A ver si es que le ha pasado algo a Sooha…

Démonos prisa.

Algo se aproxima.

Pero bueno, ¿qué hacéis aquí?

Lo mismo os pregunto yo.

¿Se ha llevado a Khan?

Nos quedamos sin tiempo.

-En cuanto la luna se alce… Le arrebatará sus poderes.

¿Ya vamos a poder con él?

¡No dejaré que se salga con la suya!

Lo que me ha pillado por sorpresa es que Sooha sea una princesa.

¡Sooha!

Se ha pasado dándoles poder.

Es la princesa Selen. La echabas de menos, ¿verdad?

¿La princesa Selen?

Ah, ya, que todo esto es nuevo para ti.

Tranquilo, te lo explicaré todo.

¿La reencarnación de la princesa de un antiguo reino?

Fijo que vosotros también habéis notado

que Sooha posee el poder de controlarnos.

¡Dejadlo ya, chicos!

Y en lo que respecta a nosotros, nos puede el impulso de protegerla.

Ya me cuadra todo.

O sea, ¿que vosotros también os habéis reencarnado?

No, nuestro caso es distinto.

La princesa Selen empleó sus últimas fuerzas

en enviar nuestras almas varios siglos hacia el futuro para ponernos a salvo.

Desde entonces, todas estas centurias las hemos pasado en el olvido

y hemos vivido hasta ahora escondiendo el hecho de que somos vampiros.

No teníamos la más mínima idea de por qué razón existíamos.

Pero la princesa se reencarnó como Sooha

y conocernos provocó que acabásemos recuperando la memoria.

Recordamos absolutamente todo lo ocurrido durante la caída del reino.

Y que proteger a Sooha es nuestra razón de ser.

Ha llegado el momento de zanjar este asunto con Dardan.

-Y de una vez por todas. -Sí.

Sooha…

Adelante, dame un trago de esa sangre que portas.

Más te vale no negarte…

Estoy muy preocupado porque Khan

nunca antes se ha transformado en lobo.

¡Este es el verdadero poder de Vargr!

¡Sooha! ¿Estás bien? ¡Vamos, abre los ojos!

¿Quién te ha dado permiso para ponerle las manos encima?

¡Serás desgraciado! ¿Qué coño le has hecho?

Recuerdo haberte avisado de que de ti depende

que le perdone la vida a tus hermanos. ¿Me equivoco?

Tu naturaleza como licántropo no te permite

quedarte de brazos cruzados mientras ves cómo mueren tus hermanos.

¿Me equivoco?

Apártate de la princesa.

Te he dicho que te apartes de ella. ¿Es que estás sordo?

Veo que tú también has sucumbido a sus encantos.

¡Entonces sálvala, aun a costa de sacrificar la vida de los tuyos!

¡Por no poder elegir a uno,

acabarás perdiéndolos a todos!

Se está poniendo el sol.

Con esto, ya he reunido todo lo necesario.

Tengo el hechizo, a la princesa

y también la sangre de Vargr.

Cuando la luna llena se alce en mitad del cielo nocturno,

comenzaré a recitar el hechizo para liberar de su sello el poder

que recibió en herencia la princesa.