Noble Reincarnation: Born Blessed, So I'll Obtain Ultimate Power (貴族転生 ～恵まれた生まれから最強の力を得る～)

เหมือนนักฆ่าเมื่อคืนจะยอมปริปากแล้ว

เห็นว่ากองทัพกบฏต้องการลักพาตัวลูกไป เพื่อใช้เป็นข้อต่อรองน่ะ

อย่างนี้นี่เอง

แต่ยอมสารภาพง่ายดายผิดคาดแบบนี้ มีความเป็นไปได้ว่าจะโกหกพ่ะย่ะค่ะ

หึ

หัวไวสมเป็นลูกนะ โนอาห์

แต่ไม่ต้องกังวล

มีวิธีตรวจสอบอยู่แล้ว ว่ามันพูดความจริงหรือไม่

ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่สินะ...

เราเองก็ไม่สันทัดเรื่องการทรมาน

งั้นจะขอรับฟังไว้ก็แล้วกัน

ทำได้ดีมาก โนอาห์

หากลูกถูกจับตัวไป จักรวรรดิคงถูกบีบ ให้ต้องเลือกทางที่ยากลำบากแน่

พ่ะย่ะค่ะ

แล้วอีกอย่าง

การที่ลูกเล็งเป้าไปที่อาหารม้านับว่ายอดเยี่ยม

เราออกคำสั่งกว้านซื้ออาหารม้าไปเมื่อกี้เองนะ

ถึงที่ผ่านมาก็มีอะไรแบบนี้ให้เห็น

แต่ไม่นึกว่าข่าวจะเร็วขนาดนี้

หากเป็นเพียงแผนตัดเสบียงทั่วไป ใคร ๆ ก็คงคิดได้

ที่จริงอัลเบิร์ตก็เสนอแนะมาว่า ให้ปล่อยพวกกองทัพกบฏอดตาย

(อัลเบิร์ต อารารัต มกุฎราชกุมาร องค์ชายลำดับที่สอง)

เพื่อเป็นการเชือดไก่ให้ลิงดู

แต่ลูกกลับคำนึงถึงเรื่องที่พวกมัน อาจบุกรุกคุกคามราษฎร

จึงเลือกใช้วิธีตัดกำลังจากเสบียงม้าอย่างเดียว

มิหนำซ้ำยังใช้ทรัพย์สินส่วนตัว

แนวความคิด...

และความสามารถเชิงปฏิบัติของลูก

ยอดเยี่ยมมาก โนอาห์

ไม่ใช่สิ่งที่ใครจะทำได้ง่าย ๆ เลยนะ

ขอบพระทัยพ่ะย่ะค่ะ

เห็นทีต้องตบรางวัลให้สักหน่อย

อืม

อนุญาตให้โนอาห์ประดับ "ดาบ" หนึ่งเล่มลงบนตราประจำตัว

จักรวรรดิคือดินแดนแห่งนักรบ

การนำดาบที่เป็นดั่งสัญลักษณ์

ไปใช้ในตราโดยมิได้รับประทานอนุญาต ถือเป็นการหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ

โทษสถานหนักอาจถึงขั้นประหารชีวิต

ในทางกลับกัน นี่จึงถือเป็นเกียรติยศสูงสุด ที่ได้รับพระราชทานจากองค์จักรพรรดิ

ครูซ ไปออกประกาศซะ

พ่ะย่ะค่ะ

ขอบพระทัยอย่างยิ่งพ่ะย่ะค่ะ

Break off chaos

(เกิดใหม่มาเป็นผู้สูงศักดิ์ ~สุดแกร่งไร้เทียมทานแต่กำเนิด~)

Break off chaos

ผู้คนคือสมบัติอันล้ำค่า ต้องเพิ่มพวกพ้อง homies

ด้านหลังมีอัญมณีล้ำค่าที่เปล่งประกาย ในความสับสนวุ่นวายดุจน้ำหนึ่งหยด

เพื่อ Emperor's honor จะต้องก้าวเดิน

to the next

อิมเมจและเซนส์

ขีดจำกัดเลเวลที่ทะลุไปแล้ว

เราจักปกครองทุกสิ่งที่สะท้อนอยู่ในดวงตานี้

คุณค่าของเกียรติยศอยู่ที่ประชาชนผู้บริสุทธิ์

บรรทัดฐานที่ไม่สั่นคลอน

ภายใต้รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม

แม้แต่เกียรติยศก็ bang around

Pass through a crisis

paranoia ที่แพร่ขยายไปทั่ว

ถึงคราวที่ต้องก้าวออกไป for justice

Free someone's mind from fear from now on

I decided to save the world

ย้อนรอยความทรงจำ แล้วขบคิดสุดกำลัง

Creating a base for everyone

This time I won't fail

Cause I don't know about our future

So I will do what I can now

แค่เชื่อในปาฏิหาริย์แล้วรอเฉย ๆ

มันก็ไม่มีอะไรเริ่มขึ้นได้หรอก

I'm gonna try perfect

chaos chaos

Break off chaos

กำลังรออยู่เลยพ่ะย่ะค่ะ

มาไวจังนะ

เพราะหญ้าแปรรูปที่ขนย้ายได้ มีจำนวนไม่มากพ่ะย่ะค่ะ

อีกทั้งกระหม่อมรู้เส้นทางขนส่ง

การดักกว้านซื้อเอาไว้ จึงไม่ใช่เรื่องยากพ่ะย่ะค่ะ

กระหม่อมมีเรื่องอยากทราบทูล เกี่ยวกับคาฟูนที่เป็นหัวหน้ากบฏด้วย

ผู้ชายคนคนนั้นแลดูพยาบาทรุนแรง ไม่เลือกวิธีการเพื่อบรรลุเป้าหมายพ่ะย่ะค่ะ

ถึงกระหม่อมจะคิดว่า คงไม่คณนามือองค์ชายโนอาห์

แต่ทรงระวังไว้ดีกว่าพ่ะย่ะค่ะ

มีอะไร

อะ องค์ชายเพคะ

ขอประทานอภัยที่ขัดขณะสนทนา

ที่ประตูหน้ามีชายบาดเจ็บหนัก และแจ้งว่ามีรายงานด่วนเพคะ

เป็นเกียรติที่ได้เข้าเฝ้าพ่ะย่ะค่ะ องค์ชาย

กระหม่อมเป็นหัวหน้าหน่วยย่อย

ประจำการอยู่ที่เขตอาดรา ในแคว้นอัลเมเรียพ่ะย่ะค่ะ

อืม

เกิดกบฏขึ้นที่อัลเมเรียพ่ะย่ะค่ะ

ผู้บังคับบัญชากระหม่อมก่อกบฏ...

แต่กระหม่อมไม่อาจเห็นดีเห็นงามด้วย จึงหนีทัพออกมาเพื่อแจ้งข่าวพ่ะย่ะค่ะ

รายงานด่วนที่ว่าคือเรื่องนี้สินะ

ถึงจะน่าสงสาร แต่ข้อมูลนี้ องค์ชายทรงทราบอยู่แล้ว

เข้าใจแล้ว ขอบใจที่อุตส่าห์มาแจ้ง

ปฐมพยาบาลด่วน

เพคะ

แล้วตบรางวัลให้ 500...

ไม่สิ ตบรางวัลให้ 1,000 รีน

องค์ชาย

เมื่อครู่นี้ เหตุใดถึง...

หืม

ข้อมูลที่เขานำมา

ไม่น่าจะเป็นประโยชน์อะไรแล้วนี่พ่ะย่ะค่ะ

นั่นมันก็ใช่

แต่ว่า

หัวหน้าหน่วยย่อยคนหนึ่ง อุตส่าห์มาแจ้งข่าวโดยไม่ห่วงชีวิต

ก็ต้องตอบแทนต่อความจงรักภักดีนั้นสิ

ถึงกับประทานเงินก้อนโตขนาดนั้น...

ฉันคิดว่ามันมีค่าคู่ควรแล้ว

อะ

องค์ชายเพคะ

เข้ามา

เป็นอะไรไป

หน้าซีดเชียวนะ

นี่ เป็นอะไรไป

สะ สิ่งนี้...

เงินเหรอ

ประมาณห้าร้อยรีนได้สินะ

มะ มีคนแปลกหน้านำมาให้เพคะ

เขาบอกว่านี่เป็นรางวัล หากให้พระองค์เสวยสิ่งนี้เพคะ

ยานอนหลับ

เขาบอกเช่นนั้นเพคะ

ให้ผสมลงในเครื่องดื่มของฉัน พอหมดสติก็ให้ส่งตัวไปงั้นสิ

เพคะ

เหมือนเป็นเช่นนั้นเพคะ

กองทัพกบฏอีกแล้วเหรอ

ดูท่าจะอยากได้ตัวเรามากเหลือเกิน

เข้าใจเรื่องราวแล้วละ

แต่ว่า ทำไมถึงเอามาให้ฉันล่ะ

มะ หม่อมฉันไม่อาจที่จะทรยศพระองค์ได้

ท่านเคยช่วยหม่อมฉันกับท่านแม่เอาไว้

รวมถึงหมู่บ้านด้วย

แต่หากไม่ทำ เขาขู่ว่าจะฆ่าหม่อมฉัน

แต่ถึงอย่างนั้น หม่อมฉันก็ไม่อาจทำได้อยู่ดี

เพราะฉะนั้น...

คือว่า...

เข้าใจแล้ว

นี่คือ...

รางวัล

เจ้าพวกนั้นพยายามจะซื้อ การทรยศเธอด้วยเงิน 500 รีน

แต่ในเมื่อเธอไม่ได้ทรยศฉัน

ฉันเลยเติมศูนย์เพิ่มให้อีกตัว

หะ ห้าพัน...

ไม่นะเพคะ

หม่อมฉันรับไม่ได้หรอก

รับเอาไว้เถอะ

เป็นพระกรุณาอย่างยิ่งเพคะ

พระองค์ช่างเป็นผู้มีจิตใจกว้างขวางจริง ๆ...

ยิ่งกว่านั้น มีเรื่องหนึ่งอยากให้เธอทำหน่อย

เพคะ

จะทำทุกอย่างเลยเพคะ

เดี๋ยวฉันจะดื่มยานี้เข้าไป

พอฉันหมดสติแล้ว ก็ส่งตัวไปให้พวกมันซะ

เอ๊ะ

หลังจากนั้น เธอก็รีบหนีไปซ่อนตัวทันทีล่ะ

เพราะพวกมันต้องจ้องจะปิดปากเธอแน่

อะ องค์ชายเพคะ

ทรงหมายความว่าอย่างไร

อืม

ยุ่งยากชะมัด

แค่เอาไอ้ดาบสั้นน่าขนลุกนั่น เสียบฉึกเดียวก็จบเรื่องแล้ว

โดนสั่งไว้ให้เป็นทางเลือกสุดท้ายไม่ใช่เรอะ

ทำตามที่ท่านคาฟูนสั่งยังไงก็ไม่พลาดหรอก

พวกที่ลักพาตัวเราสินะ

ส่วนสถานการณ์ทางนี้...

แขนขาโดนมัดไว้ตามคาด

ถ้าโดนเจออาวุธยังไงก็ถูกริบ คิดไม่ผิดจริง ๆ ที่ซ่อนเจ้านี่เอาไว้

แหวนก็ไม่ได้ถูกถอดออกไป

สายตาเริ่มชินกับความมืดแล้ว นึกว่าจะโดนจับอยู่ในห้องเสียอีก

ที่แท้ก็อยู่ท้ายรถม้า