To Your Eternity (不滅のあなたへ)

Aquilo não é o Fushi!

Fushi e Yuki tentam salvar Mizuha.

Infelizmente...

Fushi perde o receptáculo do garoto.

Por aqui, pessoal!

Vamos derrotar aquilo nós mesmas!

A Vontade de Acreditar

Qual é o seu problema?

Vamos trancar a porta!

Certo!

Ei, o que vamos fazer na sala de ciências?

O que você está procurando?

Qualquer coisa útil.

Encontrei sal!

Vai fazer o que com isso?

Talvez ele derreta igual uma lesma.

Idiota. Eles vão usar a água dos sprinklers pra tirar.

É só evitar usar fogo.

Vamos usar isso aí.

Tonari-san?

Achei!

O que vai fazer com esses dessecantes?

Quero misturá-lo com panko.

Ei, o que devemos fazer?

Façam uma barricada.

Chamem a atenção dele.

Chamar a atenção?!

Mas como?

Vamos levar isso para lá.

Só isso é o suficiente?

Queria um pouco mais.

Precisamos de tempo.

Que pesado.

Sério?

Ele chegou!

Segurem!

Idiota, é uma porta de puxar!

O que você acabou de fazer?

Por aqui, pessoal!

Posso mesmo deixar isso com você?

Sim, vou tentar.

A gente se vê no terraço em dez minutos.

Tentar o quê?

Senpais, venham comigo, por favor.

Agora, com muita calma...

Vou dizer o que precisamos para derrotá-lo.

Vamos nos dividir em dois e reunir tudo.

Derrotá-lo? Como?

Não, não, não! Não tem como!

Ei, aquela garota, Tonari, não está conosco.

Tá tudo bem.

A Tonari-san está ganhando tempo.

O que precisamos para derrotá-lo?

Nagisa!

Conte-nos logo!

É isso aí! Siga-me!

Fogo. Fogo.

Fogo. Fogo.

Fogo. Fogo.

Que tal?!

A água faz com que queime ainda mais!

Você é uma pessoa difícil!

Ainda tenho mais!

Não acredito! Por quê?

Droga!

Merda! Desculpa, mas me larga!

Fushi!

Fushi!

Dá um jeito nele!

Fushi!

É a esfera de metal que usamos em Renril!

Tenho que avisar ao pessoal que estamos seguras!

Fogo. Fogo.

Fogo. Fogo.

Não se preocupe, Fushi.

Ainda posso continuar!

Fushi-sama!

R-Reverendo...

Chami, munição.

Munição!

N-Não temos mais!

Fushi-sama... Sinto muito.

Está tudo bem.

Há diversos tipos de Nokker, pelo que vejo.

Agora, vamos lá.

Eu o tirarei daqui.

Reverendo!

Qual é o problema? Você não vai revidar?

Eu gostaria de derrotá-lo e devolver o pai da Mizuha,

mas não tenho vontade de fazer isso à força.

Aconteceu algo?

Bem, não importa.

Vou brincar até você ficar sem munição.

Qual é? Já perdeu sua vontade de lutar?

Não tem graça se você não tentar desviar!

Eu desviei.

Não é que eu tenha perdido minha vontade de lutar,

mas é que agora estou apenas interessado.

O que você quer saber?

Esse Paraíso em que vocês estavam...

Como é lá?

Existem plantas?

Casas para se proteger do vento?

Uma cadeira favorita?

Uma janela que lhe dá uma visão do exterior?

Refeições quentes?

Espero que o Fushi-san fique bem mesmo sozinho.

Tenho certeza de que ele aguenta.

Certo, estamos quase lá.

Aguentem firme.

O que faremos quando estivermos em casa?

Primeiro, um banho.

Estou com muita fome.

Vamos pra minha casa então.

Extraterrestres são bem-vindos!

Você pode ser invadido.

O Fushi pode fazer muitas camas pra gente.

Não é isso que quis dizer.

Temos um idioma comum.

Podemos nos tornar amigos.

Eu acredito nisso.

Um idioma em comum?

Que gelado!

Poxa! Estou encharcada!

Sinto muito, Mizuha.

Deixei cair um pouco de água.

Ah, papai.

Bem-vindo de volta.

Veja.

Recebi a entrega de flores novas.

São belas cores, não?

Qual é a ocasião?

É o favorito do papai de novo.

Ah, mas você também gosta de ensopado de carne, Mizuha.

Esse é o tipo de coisa que faz você se sentir infeliz.

Está delicioso.

Aqui, Yuki, trouxemos alguns presentes para você.

Bom, estamos de partida.

Cuide-se, Yuki.

Tá!

Mas já vão?

Cuidem-se, ouviram?

Olha isso, Yuki.

Oi, Yuki!

Você tem sido um bom menino?

Podemos estar fisicamente distantes, mas estamos juntos em seu coração!

Vice-presidente!

Aoki-kun!

Puxa! Por que não disse que estava difícil?!

Agora não é hora de reclamar.

Temos que voltar antes do pôr do sol.

Tem razão.

Se não, não vai dar tempo de jantar.

Ah, por isso?