Blue Collar
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
أنت لا تقوم بالتحقق مرة أخرى من هذا التجريد. أريده أكثر إحكاما.
دعونا نلتقط الوتيرة. نحن متأخرون عن الجدول الزمني.
تأكد من توصيل هذه الأسلاك بشكل صحيح. لا أريد أي حوادث.
كيف الحال يا فرانكلين؟ دعونا نحافظ على ذلك.
دعنا نحركه، بارني!
هذه هي قطعة الزجاج رقم 263,000 التي أملكها، ابن العاهرة.
إذا لم أرى قطعة زجاج أخرى في حياتي، سأكون سعيدًا.
ها نحن ذا.
أنت ابن العاهرة.
يسعدني رؤيتك تعمل يا زيكي.
- ماذا يحدث يا سموك؟ - مهلا، ما هو!
كل شئ.
اليانصيب هذا الاسبوع؟ انزل عن هذا وأخبرني كم سيكون الأمر جيدًا.
إنه أسبوع جيد. 300. هنا يأتي ميلر. فلدي تشغيل.
حسنًا يا عزيزي. خذها ببساطة.
لقد حصلت على ذلك، جيري.
هذا هو وقت الشركة، بارتوفسكي. مرحبًا سموكي.
هذا الشيء قاتل لعين، ميلر.
أنا مصاب بسرطان الدماغ.
يا رجل، لا تتحدث معي حتى. أنت قبيح، لديك رائحة كريهة.
كل شيء فيك قبيح.. والدتك،
والدك، العائلة بأكملها قبيحة.
قبيحة، كبيرة الأمعاء...
تعال.
جنكينز! العودة إلى العمل.
هذه هي المرة الخامسة عشرة التي يخدعني فيها هذا الجهاز.
- متى ستصلحه؟ - أخبر ممثل النقابة الخاص بك.
كل ما تفعله هو أن تقول، "أخبر ممثل النقابة الخاص بي.
هل يمكننا أن نبدأ الآن؟ أنتم أيها الناس الجالسون في ماكينة القهوة، اجلسوا، أليس كذلك؟
دعنا نذهب. نحن جميعا نريد الخروج من هنا.
نحتاج إلى متطوعين اثنين للمساعدة في توزيع هذه المنشورات يوم السبت.
ونحن نعلم جميعا مدى أهمية إجراء الاقتراع هذا.
الآن، من يريد المساعدة؟
لديك رجل في الخلف هناك
هيا يا رفاق. لم يقل أحد أن الأمر سيكون ممتعًا. هل قلت...
حصلت على وظيفتين. هل يظنون أنني سأوزع منشورات في يوم إجازتي؟
علينا أن نستخدم أموالنا لتوظيف شخص آخر.
ما هذا القرف "نحن"؟ هل ستكون هناك يا كلارنس؟
أعلم أنكم جميعًا أولاد نقابيون جيدون.
الاتحاد يفعل الحق من قبلك. أنت تفعل الحق من قبل الاتحاد!
أنتم تفعلون هذا لأنفسكم.
الآن، دعونا نذهب. دعونا يكون لدينا بعض المتطوعين.
- زيكي، كنت أعلم أنه يمكننا الاعتماد عليك. - لا يمكنك.
ليس ليوم السبت يا رجل. أنا لا تسليم هذا القرف.
- ما الأمر الآن يا زيكي؟ - عن قيام النقابة بالصواب من جانبي.
- ما الأمر الآن يا زيكي؟ - باب خزانتي .
لقد تم الاستيلاء على خزانتي لمدة ستة أشهر
والشركة لم تفعل شيئا لإصلاحه.
يجب أن أضع إصبعي في حفرة صغيرة.
لقد قطعت إصبعي يا رجل منذ أسبوعين ولم يتم شفاءه بعد.
الآن لا بد لي من استخدام الأقلام. أنا ألصقهم في الداخل ويستمرون في الانفصال.
- لقد فجرت 20 دولارًا في أقلام الحبر. - مهلا، كن معقولا، زيكي.
معقول؟ يا رجل، انقر فوق رمز التعريف الخاص بي.
معقول؟ ستة أشهر سخيف!
أنت وكيل متجر النقابة الخاص بي، وأنت لا تفعل القرف.
خذها إلى الغرفة الخضراء وقم بتسويتها.
لا أستطيع أن أذهب مع كل شيء صغير.
يجب أن أنتظر شيئًا كبيرًا.
لا يمكننا أن ندع طاقتنا تتبدد بواسطة المصنع.
ازرع يا رجل! هذا كل ما تتحدث عنه، النبات!
الجميع يعرف ما هو النبات. المصنع قصير فقط للزراعة.
على حق! أنا مع ذلك!
حسنًا! والآن بعد أن انتهى زيكي..
زيكي لم ينته بعد. سأمسك بهم النرد.
سأنقل قضيتي إلى المقر الرئيسي.
تحدث إلى الرجل الرئيسي. سأحصل على بعض التمثيل.
- هذا حقك. - أنت على حق، هذا من حقي.
ومن حقي أيضًا الترشح لمنصب ممثل النقابة والحصول على وظيفتك اللعينة.
سأحصل على رجل بعض التمثيل الحقيقي.
لا أحد يحب مؤخرتك بأي طريقة.
عندما أتولى وظيفتك، هل تعرف ماذا سأفعل؟
سأستقل طائرتي الخاصة وأطير إلى بالم سبرينغز
اخرج مع إيدي ناكلز، واضرب بعض كرات الجولف مع الرئيس فورد
ونيكسون وهؤلاء الأوغاد.
دعونا نعود إلى العمل هنا.
- وخزانتي؟ - سنتحدث عن ذلك لاحقا.
- والـ 20 دولارًا للأقلام! - سنتحدث عن ذلك لاحقا.
- هذا بعض القرف الخطير. - ما زلنا نبحث عن متطوعين.
- ماذا فعل بالضبط؟ قل لي ذلك. - أخبرتك.
اسأل سموك عما فعله. سوف يخبرك. يمين.
كن لطيفا معه. قبله. اصعد إليه وقبله.
- لا تورطني. - دخان... معذرة يا سيدات. دخان!
أيها الدخان، أخبر هذا الرجل بما فعلته. يجب أن يتعلم الصبي في وقت ما.
أنا لم أفعل شيئا.
كان رئيسًا في سجن جاكسون.
لم يكن حتى منتخبا وكان الرئيس.
قل، هانك، يا رجل؟ أعطني استراحة قصيرة على موسيقى التلال؟
إنها أموالي وسألعب ما أريد. وهذا ما يعجبني في الجنوب.
هانك. اعتقدت أنه يحبني. لا أستطيع تحمل ذلك اللعين.
قل يا دخان سأحكي القصة.
بدأ الأمر عندما أتى إلى هنا من المسيسيبي.
لم أكن أعرف شيئا عن كس. لقد جاء يمارس الجنس مع زوجة صديقه.
هل هذا هو الوغد المنخفض أم ماذا؟ سخيف زوجة صديقه.
إدنا ماي كولفر. الوغد القبيح.
- مهلا، انتظر. لم تكن قبيحة يا رجل - بدا الهرة مثل قطعة لحم الخنزير.
اعذرني. لا بد لي من الذهاب إلى هنا وتصويب هذا القرف.
- اعذرني. - ما بك يا رجل؟
لماذا تطرح هذه القصص عني، هاه؟ ماذا فعلت لك؟
وكانت العاهرة شبق أيضا. اللعنة على أي شيء.
هل أنا أكذب يا جيري؟ ألم تكن تلك العاهرة حورية؟
أنت تصنعه يا رجل! هذا ما حدث.
أنا وصديقي ليروي كنا مع هذه العاهرة.
أرادت أن تحصل على مارس الجنس من قبل اثنين من الرجال.
وقالت إن زوجها كان خارج المدينة.
أخبرني عندما طرق الباب!
- من هو الذي؟ - من هو الذي؟
الآن، انتظر، احتفظ بها. ما حدث كان...
كنا هناك ندخن، وسمعنا هذا الوغد يصعد الدرج.
يقول ليروي: "علينا أن نخرج من هنا". أقول: "أنت على حق".
يقول ليروي، "عند الإشارة، سأفتح الباب.
لذلك فتح الباب، وركضت وضربت هذا اللعين.
- هل أطلقت النار عليه؟ - مرحبًا!
في الكرات، في الفم. ماكينة حلاقة مستقيمة.
نزل وأقول "سأقطعك يا أمي...
نظرت إلى الأسفل وكانت الشرطة اللعينة.
أطرق الباب، أبحث عن شخص ما المجاور.
لقد كانت تلك طلقة باردة يا رجل.
لماذا لم تشرح لهم الوضع فحسب؟
هيا، انهض، بامبي.
لماذا لم تشرح الوضع؟
يا رجل! أخبر هذا اللعين.
زنجي اصطدم بملعب في الشارع الثاني عشر،
أنت لا تتحدث عن الشرح القرف.
- ثلاث سنوات لضرب شرطي؟ - لا، كانت تلك المرة الثانية.
المرة الأولى، هذا الوغد قتل شخص ما.
أنا لم أقتل أحداً يا رجل
كانت الأم ميتة. قتله شخص ما.
أنا لم أقتل أحدا أبدا.
حسنًا يا أخي.
سأغادر.
انتظر دقيقة. هل ستذهبن يا سيدات مع هذا الزنجي الكبير؟ القرف.
اترك بصمات أصابعك لأنه سيأكل كل شيء آخر.
- سأحاول. - حسنًا.
- ارحم! - حان الوقت بالنسبة لي لضخ بعض البنزين.
- في وقت لاحق، زيكي. - حسنًا. خذ الأمور ببساطة، جيري.
اسرع. دعنا نحضر لنا بعض البيرة!
حزب! حزب!
حزب! انزل! حزب!
يا أخي! سأضطر إلى العثور على مكان جديد للشرب. هناك الزنوج هنا.
- هيا بنا! - اللعنة الساخنة!
- انتبه. - محركي يحتاج إلى بعض الغاز.
خذ أكثر من الغاز لتشغيل محركك. أنت بحاجة إلى إصلاح شامل.
- ارحم! هل تحتاج إلى إصلاح شامل؟ - هنا، انها على عاتقي.
هل تمانع لو جلست وأطرح عليك بعض الأسئلة؟
أنا لا أمانع. ليس إذا كنت تدفع.
أنتم تعملون في تشيكر، أليس كذلك؟
فقط في الصيف. في الشتاء، نعمل في وول ستريت.
نعم، الأمر هو، أنا مدرس في شرق ميشيغان.
أقوم بإعداد أطروحة الدكتوراه حول الحركة النقابية هنا في ديترويت.
أردت أن أسألك عن نقابتك وإدي جونسون.
لا أحد يمارس الجنس مع إيدي جونسون.
اللعينة سخيفة.
ما هذه الأطروحة القرف؟ هل هناك شيء له علاقة بالجنس؟
ليس بالضبط.
أنا أفهم أنك تدفع لهم أموالاً طائلة للأولاد البيض ليمارسوا الجنس الآن.
- لا أعرف عن ذلك يا رجل. - أنت تدفع بالبوصة؟
إذا قمت بذلك، الدخان سيجني مليون دولار
هذا ليس بالضبط مجالي.
- هل سبق لك أن دفعت ثمن ذلك، سموك؟ - القرف.
لا تدعهم يزعجونك. ماذا تريد؟
- من هو ممثل النقابة الخاص بك؟ - كلارنس أ.ك. تلة.
- A.K. لتقبيل الحمار. - تقبيل الحمار.
هل تعتقد أن هيل وجونسون على اتصال بالرجال؟
كان جونسون لاعباً متمكناً عندما ظهر لأول مرة، لكن ذلك كان قبل 30 عاماً.
هذا صحيح. هؤلاء الملاعين كلهم متشابهون الآن.
أربعة أخرى من هذه، من فضلك.
كما ترى، أنت تأخذ شبابًا مثلك على الخط اليوم، شباب مع عائلاتهم.
- مهلا، أيها الحثالة. - أستميحك عذرا؟
هذا الهونكي المزيف ليس في الكلية ولا شيء.
ماذا؟
هذا المزعج المزيف ليس مدرسًا جامعيًا.
لم يكن أبدا، ولن يكون أبدا، ولكن ما هو عليه.
نعم. أنا أتحدث إليك.
أنا أقول لك أنك مكتب التحقيقات الفيدرالي اللعين. الآن اتصل بي كاذبا.
- ابن العاهرة. - هل تعبث؟
يا رجل، لقد رأيت وجهك أيها المهرج.
أنا مجرد مدرب. أردت فقط أن أسألك عن الاتحاد.
- هل تخجل من نقابتك؟ - خجلان؟
اسمع أيها الأحمق، لقد خرجنا منذ ثلاث سنوات لمدة 73 يومًا، أحسبها، أيامًا لعينة.
- كنت على خط الاعتصام كل يوم. - هذا صحيح.
مازلت أدفع المال الذي كان علي أن أقترضه.
هل تعرف ماذا أيها الأحمق؟ لقد حصلنا على زيادة لدينا! أنا فخور بنقابتي!
لا أفهم لماذا سمحت للنقابة بسرقة أموالك بقدر الإدارة.
يبدو الأمر كما لو كنت تريد أن تحصل على اللعنة.
اخرج. أنت لا تعرف القرف. ماذا تعرف عن الاتحاد ؟
عندما كنت أعمل على الخط،
كنت تقرر ما ترتديه لرقصة نادي نسائي.
حسنًا. ليس أطفالي هم من يجب عليهم الذهاب بدون أحذية.
- أيها الوغد، لا يمكنك قول أي شيء! - اهدأوا يا رفاق.
- شخص ما مدين لي بـ 2.60. - أمرهم.
- لقد طلب مني الرحيل. - يمكنك البقاء. دفع ثمن البيرة.
- فقط لا تتحدث عن نقابتي. - ادفع ثمنها.
احتفظ بالباقي يا عزيزي.
- سألعب الكرة والدبابيس. - سأنزل بنفسي.
معرفة ما إذا كان بإمكانك التغلب على 72626 جولة.
بساقين مكسورتين، يدي مقيدتان خلف ظهري.
اعتقدت أنه سيكون من الود إقامة حفل عشاء للسيد بنتلي.
أنت دائما تريد أن تبهر نفسك، تحاول أن تكون شيئًا لست عليه.
الحفلة كانت فكرتي. جعلها رسمية كانت فكرة جورج.
هذا القرف مثير للشفقة. لا أعرف كيف يحصل زنجي كهذا على بعض المال.
Blue Collar subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.