LIAR GAME

Felicidades a todos.

Ya completamos las 50 rondas del juego del contrabando.

¡Voy a anunciar los resultados!

Mañana del último día

Solidaridad

Siento mucho lo que dije esta mañana.

¿Te refieres a eso?

Ronda 35 Le toca traficar al País de la Noche

Pasa.

Ronda 36 Le toca traficar al País del Día

Pasa.

Están pasando como locos.

¿No decía Yokoya que podíamos sacar entre 500 y 600 millones?

Eso no sucederá ni de broma.

¿Y bien?

¿Creen que les mentí?

No, en absoluto.

Es solo que no vemos que nos estés llevando ventaja.

El País del Día pretende perder por muy poco margen.

Cuentas en el Tercer País

País de la Noche

País del Día

1769.49 millones

1651.67 millones

Ahora mismo, en el Tercer País solo nos distancian cien millones.

Pasa

Ningún equipo tiene dinero en su cajero y ambos países van con el maletín vacío.

Pasa

Si el inspector no quiere perder dinero, la única opción es pasar.

Si seguimos así, esto va a repetirse hasta que se acabe el juego.

Es verdad. Así no vamos a obtener ganancias.

Sí que son tontos.

¿Tontos?

Dada nuestra situación, ellos siempre van a pasar.

Pero ¿cómo podemos cambiar las cosas?

Empezaremos a llevar dinero.

Ese dinero.

Cuando me toque traficar, tomaré cien millones de ese montón.

Eso no se puede hacer.

¿Ese dinero no está asignado a su cajero en nuestro territorio?

Si lo traficamos, trastornaremos los registros.

¿Piensan que soy idiota y que me llevaré el dinero así como así?

Cuando me toque traficar,

depositaré el dinero en nuestro cajero del País del Día y lo sacaré.

Así, los cien millones habrán salido oficialmente de nuestro cajero.

No habrá ningún problema.

Pero así no ganaremos nada. No obtendremos ganancias.

Claro que no.

Con esto, mi objetivo es confundir a nuestro enemigo.

"El País de la Noche no puede llevar dinero, pero, aun así, lo lleva".

Los desconcertará por completo y ganaremos poco después.

Ustedes observen.

Ronda 39 Le toca traficar al País de la Noche

Pasa.

¡Increíble, cien millones! ¡El País de la Noche trafica con éxito!

¿Cómo es posible?

¡El País del Día duda de 80 millones, pero el maletín contiene 100 millones!

Ronda 41 Le toca traficar al País de la Noche

¡El País de la Noche gana un total de 140 millones!

Ronda 43 Le toca traficar al País de la Noche

El País del Día duda de 60 millones, pero esta vez el maletín va vacío.

¡La duda falló!

El País de la Noche gana 30 millones.

Tenías razón, Yokoya. Tu plan los está destrozando.

Es un plan brillante. Fui un idiota.

Si eso crees, espero que hagas lo que te diga en el cuarto juego.

Realizamos el recuento de las cuentas del Tercer País.

Reúnanse en el vestíbulo central de la planta baja, por favor.

Hicieron un trabajo excelente.

Hasta ahora, solo hablaron en la sala de inspección,

pero ahora que el juego terminó, pueden hablar con libertad.

Si alguien tiene algo que decir, adelante.

En ese caso, empezaré yo.

País del Día, los felicito por haber jugado de maravilla.

Sobre todo tú, Akiyama.

Conseguiste esconder los 1900 millones que les pedimos llevar.

Me hiciste sudar la gota gorda.

Me halaga oír eso.

Sin embargo, me temo que nunca escondimos los 1910 millones.

Caímos de lleno en su trampa. Somos nosotros quienes debemos felicitarlos.

¿Qué significa eso?

¿Nos quedamos con el dinero y lo teníamos en el cajero?

Diablos, y yo que pensaba que estaban al nivel de Yokoya.

Son unos imbéciles.

¿Eso es todo, Akiyama?

Vamos a anunciar los resultados.

El ganador del juego del contrabando es…

Cuentas en el Tercer País

País de la Noche

País del Día

Cuentas en el Tercer País

1481.67 millones

País del Día

País de la Noche

2369.49 millones

¡el País de la Noche!

¡Muy bien! ¡En su cara!

¡Ganamos!

Felicidades.

Los miembros del País de la Noche irán al cuarto juego.

Ahora procederemos a pagar los premios.

Jugadores, devuelvan sus tarjetas a los agentes.

Un momento.

Parece que el dinero de los cajeros no coincide con el total registrado.

Nearco, encontramos el resto del dinero en las instalaciones.

Ya terminamos el recuento. Voy a anunciar los resultados.

El dinero que queda en el cajero de cada equipo es…

3348.84 millones

País del Día

País de la Noche

0 millones

¿Lo ven? Lo habíamos sacado todo.

¡Qué paliza!

¡Tiene que haber algún error!

¿Cómo vamos a tener cero?

No hay ningún error.

Estos resultados son los definitivos.

Perdiste, Yokoya.

Sacamos un montón de dinero y nos iremos como si nada

mientras ustedes irán al cuarto juego endeudados hasta el cuello.

Cometiste un error garrafal.

¿Yo? ¿De qué hablas?

Te lo explicaré.

Como ya dije, nuestro equipo cayó de lleno en su trampa.

Depositamos los 1910 millones en el cajero del País de la Noche.

La verdad es que pensé que estábamos acabados,

pero decidí arriesgarme y tomé medidas para dividir a sus miembros.

Esos 1910 millones no entraron en el cajero de nuestro país.

Se tragaron esa mentira.

Tus compañeros se pusieron de mi lado.

Akagi, Shibayama…

e incluso Hasegawa.

Te equivocas.

Hasegawa fingió seguir tu plan, pero era mentira.

Yokoya nos descubrió y dijo que solo había dos traidores.

Separó a Akagi y a Shibayama con el juego de la confesión.

Claro que no.

La verdad es que nuestro vínculo sobrevivió intacto.

Un momento.

Shibayama te traicionó con su confesión.

Cierto, hice como que lo estaba traicionando.

Pero se equivocaron en algo básico.

Dijiste que solo había dos traidores, ¿verdad?

Ese fue su error.

Cuando ocurrió el juego de la confesión, yo ya estaba de parte del País del Día.

¡¿Hasegawa?!

Fuiste demasiado lento, Yokoya.

Cuando te diste cuenta de lo que estaba haciendo Akiyama,

los tres ya habíamos realizado un trato con él.

El juego de la confesión sí nos asustó.

Cuando Shibayama confesó, pensábamos que la alianza se había roto.

Tranquilo, Hasegawa.

Es una farsa.

¿Shibayama está fingiendo que nos traiciona?

Entiendo.

Dirá lo que sospecha Yokoya para no arruinar el plan.

Además, Yokoya no sabe que yo también soy un traidor.

El plan sigue adelante.

Si nos hubiéramos hecho los tontos, no habrías dejado de sospechar,

así que hice como que Yokoya nos había dividido.

Al hacerlo, lo convencí de que el plan de Akiyama había fallado.

Y bajó la guardia.

A su vez, Akagi creía que yo lo había traicionado.

Su reacción fue tan real que podíamos manipular más a Yokoya.

La confesión convenció a Yokoya de que el plan de Akiyama había fracasado.

Yokoya, fuiste muy listo al no creerte del todo la confesión de Shibayama

y continuar con las dudas.

Para tu desgracia, me usaste a mí para despejar esas dudas.

Ahí fue cuando perdiste el juego.

Akiyama había planeado lo siguiente con los tres:

"Llevaremos a cabo el plan la próxima vez que les toque traficar.

Trasladaremos todo el dinero del cajero del País de la Noche".

¿Entonces…?

Exacto.

Fui para averiguar si Shibayama decía la verdad.