M3GAN 2.0

LÂNGĂ GRANIȚA TURCO-IRANIANĂ

Fotografia granița.

Jurnalistă?

Nu, turistă.

Ocupă-te!

Te rog! Fie-ți milă de mine și o să mă rog pentru cauza ta.

Doamnelor și domnilor...

UNITATE DE INOVAȚIE MILITARĂ

o să vedeți următorul pas în conflictele militare.

O mașinărie care acționează cu o precizie chirurgicală.

Într-o lume în care fiecare acțiune ajunge sub lupa presei,

această tehnologie ne va permite nouă și aliaților noștri

să acționăm rapid, decisiv

și fără spectrul represaliilor politice.

Dnă ministru, mă bucur că ați ajuns.

Poți să-mi explici de ce conduci

o operațiune militară comună fără aprobarea mea?

Îmi dau seama că așa pare, Shelly, dar noi doar oferim sprijin tehnic.

Misiunea e efectuată de serviciile saudite.

Noi oferim agentul.

Ce tot spui? Ce agent?

Avem imagini.

Dacă mă împuști, murim amândoi.

Naveen Tripathi. Unde e?

Aici. Pot să te duc la el.

IDENTITATE CONFIRMATĂ ANALIZĂ COMPLETĂ

Ce ați văzut n-a fost doar un test al capacității noastre tehnologice,

ci și un mesaj pentru inamici.

Dacă secolul XXI vrea o nouă cursă a înarmării,

fiți siguri că intenționăm să câștigăm.

Ce naiba a fost asta?

L-a împușcat pe Tripathi.

MISIUNE REUȘITĂ SEMNALE VITALE LIPSĂ

- Contactați-o! - Nu răspunde.

Ce se petrece, Sattler? E un hacker?

Păstrați-vă calmul!

Opriți-o!

N-o putem controla.

Dar cine poate?

Doamne!

Ai încălcat ordinele, Amelia.

Confirmă obiectivul.

Dar asta ar strica surpriza.

Înainte să începem...

vreau să știi că nimic din ce spui nu-i va face probleme mătușii tale.

N-am venit la cererea tribunalului.

Voiam doar să văd cum te simți

după tot ce s-a întâmplat.

Păi...

Se putea și mai rău.

Lansarea unei noi jucării s-a transformat într-o serie de crime.

Designerul Gemma Forrester s-a înfățișat la tribunalul din Seattle,

acuzată de neglijență criminală.

Mulți au acuzat-o pe Gemma pentru ce a făcut M3gan.

Multă vreme, s-a considerat vinovată.

Dar, vorbind la televizor despre ce-a fost,

și-a dat seama că are șansa să facă ceva pozitiv.

E vorba despre o lume în criză.

Lăsăm dispozitivele să facă treaba părinților.

Tocim mintea copiilor cu doze electronice de dopamină.

Nu le-ați da copiilor cocaină.

De ce le dați un smartphone?

Așa l-a cunoscut pe Christian.

- Gemma? Bună! - Da.

Christian Bradley.

Are o fundație care avertizează oamenii de pericolele IA-ului.

Încearcă să convingă politicienii din toată lumea

să facă legi mai clare,

ca să nu se repete ce s-a întâmplat cu M3gan.

Gemma încă mai crede că tehnologia poate avea scopuri pozitive.

Dar copiii n-ar trebui s-o folosească atât de des.

Însă explică mereu de ce.

GENERAȚIA HASHTAG

„Dar companiile foloseau Secțiunea 230

pentru a evita legea și a monetiza atenția copiilor,

fără să le pese de sănătatea lor psihică.”

Tu ce părere ai?

Dacă nu folosești un dispozitiv, poți încerca altceva.

Îți poți face prieteni noi.

Din cauza toantei de maică-ta, ne-au luat telefoanele.

Trebuie să mă distrez altfel.

Și știi ce?

N-o să te mai apere păpușa aia jerpelită.

Steven Seagal MAI PRESUS DE LEGE

Ai dreptate.

Dar am o întrebare, Sapphire.

Pe tine cine te protejează?

Te crezi dură?

Te-am trimis la aikido fiindcă e cea mai puțin agresivă artă marțială.

Și am discutat dacă e bine să ai un model ca Steven Seagal.

Nu spun că nu avem probleme,

dar important e că le depășim împreună.

Așa cum am stabilit.

GHIDUL PĂRINȚILOR ÎN SECOLUL XXI MODERAȚIE MODERNĂ

Tess Unde ești?

După ce s-a întâmplat cu M3gan,

echipa noastră a trecut printr-o schimbare de filozofie.

Gemma a devenit o voce puternică în sprijinul reglementării,

dar compania se concentrează tot la inovație,

însă creăm doar produse adaptate actualei societăți,

care duc omenirea în direcția potrivită.

Ținând cont de asta, vă prezint principala noastră invenție,

Exoskeletor, modelul 1.

- Cole, Niles Keller. - Știu.

Vii să-l saluți?

Vreau să vin să-l salut.

Poți să... Tess, vino un pic.

Scuzați-mă!

- Ce se întâmplă? - S-a blocat.

Când ai plecat, s-a blocat.

Nu pot să mă mișc.

Bine. Îl resetez.

Nu. Tess, nu înțelegi.

Fac pe mine.

Nu!

- Ambele treburi. - Nu!

A așteptat-o pe Gemma.

Avem zece minute să-l convingem.

Traseu mai rapid

- N-o să ajungem. - Ba da.

Ia-o pe scurtătură!

Nu mă învață un algoritm să conduc.

RESETARE EXOCOSTUM?

Bine.

Asta e.

E mult mai bine.

Vin, așa cum vedeți.

Costumul e revoluționar.

Nu-i ajută doar pe cei cu probleme de deplasare,

ci rezolvă și problema sindromului epuizării ocupaționale

pentru muncitorii din fabrici.

Da. În următorii cinci ani,

jumătate din sectorul industrial poate fi înlocuit de roboți,

pentru că mașinile nu obosesc.

Dar dacă n-am obosi nici noi?

Acum folosesc doar 20% din funcția musculară a corpului.

Dacă e prea mult...

pot să fac o scurtă pauză.

Sperăm să nu vă temeți de o revoluție a roboților,

fiindcă puteți concura cu ei.

Îmi place cum sună.

Cum funcționează?

Ei bine...

costumul are propriii receptori interni,

care reacționează la fiecare contractare musculară.

Scuze pentru întârziere!

Ți-am zis că e nevoie de un test de stres al senzorilor.

Știi ce-ar fi fost grozav? Să fii aici.

Credeam că dacă laboratorul e la tine acasă

o să fie mai greu să întârzii. Cu toate astea...

ai reușit.

Cole are dreptate.

Nu vreau să te încurc cu fundația,

dar realitatea e că ai prea multe sarcini.

Putem să nu ne certăm în fața nepoatei mele?

Cady, poți să te duci în altă parte?

Da, dar vino să vezi ceva.

V-au atacat hackeri.

Poftim?

Are dreptate.

Au adăugat comenzi în codul sursă.

N-am făcut o prezentare publică. Cine ar face asta?

Cioc-cioc!

Scuze de deranj.

La naiba!

- Alton Appleton. - Scuze!

Nu-i nevoie.

Gemma, sper că nu te superi că am venit neanunțat.

Alton, cărui fapt îi datorăm plăcerea asta neașteptată?

A fost o mică problemă cu demonstrația?

Am fost atacați.

Dar n-ai nicio legătură cu asta, nu?

Gemma, de ce ar apela un om cu statutul meu la asemenea tactici?

Adevărata întrebare e

de ce ai contactat toți filantro-capitaliștii din Occident

ca să investească, mai puțin pe mine?

- Știi și tu de ce. - Știi ce cred?

Mă consideri

un miliardar extrem de funcțional, cu multe doctorate

și te simți amenințată.

Nu înțelegi că nu suport să văd pe cineva cu talentul tău

zbătându-se într-o fostă casă de drogați.

Apreciez îngrijorarea ta.

- Nu acceptăm oferte... - O clipă, Gemma!

Murray, tot în Monaco ești? Nu pari să fi dormit.

Nu!

Nu.

Da, le-am văzut.

Seamănă prea mult cu Aston Martin.

Nu, le-am afișat acum.

E oribil.

Am mărit imaginea, le urăsc și mai mult.

Sunt cu cineva.

Nu în sensul ăla.

Tocmai ți-am trimis o poză.

Vorbim pe pistă.

Pa! Spune!

Cum spuneam, apreciem vizita ta.

N-am mult timp, așa că trec la subiect.

Un dispozitiv care se bazează pe semnale musculare are probleme de latență.