Andor

Bagaimana tampilannya?

Sudah dipersiapkan untuk uji terbang di pagi hari.

- Kata sandinya malam ini adalah Kafrene. - Kafrene.

Oke, saya paham.

Itu dia.

- Tay! - Bagaimana kabar calon pengantinnya?

Sangat dimanjakan saat ini.

Kalau tidak sekarang, kapan lagi, kan?

Tidak ada catatan.

Tidak ada rekaman.

Tidak ada satu pun dari kalian yang ada di sini.

Rekan kerja? Atasan?

Jika mereka tidak ada di ruangan ini,

mereka tidak diizinkan untuk mengerjakan proyek tersebut.

Kamu bisa berhenti di situ!

15 blaster diarahkan padamu sekarang!

- Dia harus mengajarinya. - Kenapa dia melakukan itu?

- Kalau tidak, kita akan membunuhnya. - Dia tidak bisa mengajarinya kalau dia sudah mati.

Semua yang ada padamu negatif.

Seperti membunuh satu-satunya pilot yang kita punya?

Kita harus punya salah satunya.

Menurutmu kamu sulit dibaca?

Sekarang kamu sudah punya rencana. Kamu sudah punya rencana sebelum mereka selesai bicara.

Aku ingin penilaianmu.

Propaganda hanya akan membawa Anda sejauh ini.

Anda membutuhkan pemberontakan radikal yang dapat Anda andalkan.

Anda membutuhkan pemberontak Ghorman yang dapat Anda andalkan untuk melakukan hal yang salah.

Begitu kita berada di udara, dia memegang kendali.

- Mengapa ada dua? - Anda tidak akan ke mana-mana.

Kau tak membiarkannya berkonsentrasi!

Jadi, siapa sebenarnya yang bertanggung jawab di sini?

Kita seharusnya sudah mendengar kabar darinya sekarang.

Aku tak bisa mentransmisikan dari sini, Luthen.

Sudah kubilang saat kita mendarat. Itu tidak mungkin.

Apa itu?

Saya tidak yakin.

Saya berbicara dengan Kellen. Dia mengatakan mereka tidak melakukan ini selama bertahun-tahun.

Apa yang mereka lakukan?

Sensus Persediaan Kekaisaran. Itu audit.

Jika mereka memeriksa visa, kita punya masalah.

Dia tahu itu.

Aku tahu kau bilang kau menerima pesanku.

Aku berharap kita bisa membahas Yayasan.

Apakah ada masalah?

Kau bersembunyi di bunker.

- Kau ambil kembali. - Cepatlah!

- Sial! - Kenapa?

Baiklah, bangunkan dia! Bangunkan dia! Ayo, ayo!

Apa yang sedang dia lakukan?

Dia pasti dekat.

Jika Crab masih hidup, kita pasti bisa mendengarnya.

Dia seharusnya mencari di tengah.

Itukah yang sedang dia lakukan?

Aku tidak tahu.

- Ada apa? - Belum.

Dia seharusnya sudah kembali sekarang.

Nazy!

Tidak ada apa-apa di sini!

Terus cari!

Sudah kubilang tidak ada apa-apa!

Apa yang kau lakukan dengan tubuh Rika?

- Apa? - Tubuh Rika?

Apa yang dia bicarakan?

Mereka juga tidak dapat menemukannya.

Itu jebakan.

Mereka pasti ada di suatu tempat di luar sana.

Mereka mempermainkan kita.

Tidak!

E chu ta!

- Jangan tembak! Itu aku! - Jangan tembak dia!

- Nazy, minggir! - Tahan tembakanmu!

Masuk! Masuk! Masuk!

- Apa itu? - Itu kacamata Rika.

Hanya itu yang ada.

Tidak ada mayat. Hanya sepatu bot.

- Sepatu bot kepiting? - Kau tinggalkan saja di sana?

Kakinya masih ada di sana!

Tunggul kaki berdarah.

- Hewan-hewan yang menangkapnya. - Apa lagi itu?

- Kau yakin? - Aku yang mengambilnya.

Hei! Hujan tidak akan turun selamanya.

Anda mungkin ingin menyimpan air.

Ada terpal di sana.

Sebelum kita masuk...

Saya tidak menginginkan proyek Ghorman.

Saya sudah memikirkannya sepanjang malam. Dan saya tidak menginginkannya.

Merendahkan hati, bukan?

Kami berdua diingatkan tentang posisi kami dalam rantai komando.

Saya tidak yakin apa yang Anda maksud, Tuan.

Apakah Krennic menawari Anda pekerjaan itu?

- Anda tahu dia melakukannya. - Selesai. Kita jalani saja.

Lalu bagaimana dengan Axis? Di situlah tempatku.

Aku tidak bisa melakukan keduanya.

Axis?

Kau telah berinvestasi hampir dua tahun.

Kau telah membangun legenda dan hampir tidak menghasilkan apa pun.

Kita makin dekat dari waktu ke waktu.

"Dia di sini. Dia di sana. Dia ada di mana-mana."

Dia tidak ada di mana pun!

Lain kali, tangkap mereka dulu.

Kemudian buat mereka terkenal.

Ini akan tampak seperti penurunan jabatan.

Kau harus memainkan peran itu.

Ini akan segera memanas.

Ini berita bagus, Dedra.

Ghorman akan menjadi milikmu untuk kau jalankan sesuai keinginanmu. Kau hanya akan menjawab Krennic

dan dia tidak punya waktu untuk apa pun kecuali hasil.

Ghorman adalah anugerah.

Ambillah.

Kemudian menangkanlah.

Silakan. Anda ingin mengubahnya.

Bantu dia.

Pandu itu. Itu saja.

Masih utuh?

Semoga berhasil mengeluarkannya dari sini.

Sekarang apa? Kita duduk seharian?

Baiklah, kita akan menemukannya. Kita akan menyalakannya.

Sculdun akan berubah pikiran dan kita akan memindahkannya.

Kemudian dia akan mempertimbangkannya kembali.

Bersihkan dan kita akan membuatnya indah dan--

Pelan-pelan!

Kemudian kita akan duduk sepanjang hari.

Tidak ada.

Tidak ada yang melapor.

Saya tahu saya bilang kita tidak boleh menyiarkan dari sini,

tapi saya mencoba menghubungi Bix.

Saya tidak pernah berhasil.

Mina-Rau telah ditutup.

"Penerimaan sementara terputus untuk inspeksi Kekaisaran."

Inspeksi seperti apa?

Bukankah menyenangkan untuk mengetahuinya.

Saya harus berada di galeri.

Saya tidak dapat membantu siapa pun dari sini.

Saya butuh komunikasi serius.

Aku tidak bisa pergi. Kau harus mencari tumpangan.

Aku sudah menemukannya.

Selamat pagi.

Kau sudah makan.

Aku bangun pagi.

Mereka menyelinap masuk kejutan Sculdun.

Saya yakin Anda sudah mendengar apa itu sekarang.

Apakah itu benar-benar Chandi Merle?

Ya, salah satunya.

Itu agak menjijikkan, bukan? Itu mungkin lebih berharga daripada rumah itu.

Anda pasti ingin mencantumkannya dalam pidato Anda.

Tadi malam berjalan dengan sukses.

- Tinggal dua lagi. - Mmm.

Anda harus memberi tahu pacar Anda untuk berhenti minum.

Dan siapa pacar saya?

Oh. Apa yang telah kau lakukan?

Menjatuhkannya?

Aku tidak tahu siapa yang sedang kita bicarakan.

Tay Kolma. Bukankah dia kekasihmu?

Sudah lama aku tidak mendengar omong kosong itu.

Istrinya kabur, jadi lapangannya aman.

- Dia milikmu sekarang. - Berhenti.

Yah, mungkin kalian semua sudah meninggalkannya. Itu akan menjelaskan banyak hal.

Seperti apa?

Selalu lebih baik untuk mengecewakan mereka dengan lembut, atau begitulah yang kudengar.

Hari kita panjang, Perrin.

Tay minum terlalu banyak minuman keras di Malam Pertama.

Dia harus dibawa pulang.

Maksudku, ini pernikahan Chandi yang sesungguhnya.

Dia tumbuh di empat lembah jauhnya, dia seharusnya lebih tahu.

Beri kecepatan atau bayar harganya.

Dia selalu lemah.

Apakah mereka ingat jusnya?

Akhirnya.

Saya akan memuatnya saat saya kembali.

Bagaimana kabarnya?

Kami akan segera sampai.

Saya sudah bicara dengan teman saya di Five Hundred.

Menurutnya, mereka akan menyelesaikan pemeriksaan di sana hari ini.

Ke mana mereka pergi selanjutnya akan memberi tahu kita ke arah mana mereka bergerak, tetapi--

Ada berapa banyak?

Di darat?

Dia menghitung sekitar 40.

Kita tidak tahu apa yang mereka miliki di udara.

- Bagaimana jika mereka datang ke sini? - Lihat, mereka butuh gandum.

Mereka tahu kita butuh bantuan dan mereka tahu semua orang tidak legal.

Seberapa keras mereka berusaha, apa yang mereka lakukan...

Sudah sepuluh tahun sejak audit terakhir. Tidak ada yang senang.

- Talia pikir mereka akan membiarkan kita lolos. - Kita tidak bisa mengandalkan itu.

- Bagaimana jika mereka bertanya dari mana kita berasal? - Aku tidak akan menyebut Ferrix.

- Bagaimana jika kita tetap di depan mereka? - Aku akan berhati-hati.

Mereka menangkap seseorang yang berlari di Five Hundred.

Aku akan mencari tahu apa yang aku bisa.

Cassian?

Dia akan ada di sini.

Terima kasih, teman.

Kita akan melewatinya.

Aku akan mampir nanti.

Hati-hati.

Bar makanan?

- Sembilan. - Itu saja?

- Nah, dua terlihat agak berjamur. - Hanya itu yang tersisa?

- Anda memilih untuk makan. - Dan Anda seharusnya mengatakan "tidak" kepada kami.

- Berapa banyak polong ular? - Basah atau kering?

Saya tidak akan makan yang berjamur.

Kamu cukup lapar...