The Enchanted Cottage
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
ما الأمر يا هارييت؟
لورا اتصلت للتو.
لا يمكنهم تحقيق ذلك. أوليفر يجب أن يعمل.
أوهه.
إذا لم يفت الأوان بعد، سوف يخرجون.
لكنها تقول أنه لا يجب أن تنتظرهم.
أعتقد أنك يجب أن تمضي قدما، جون.
يمكنك تشغيلها لهم في وقت آخر.
أعتقد ذلك، نعم.
الناس الطيبين.
وأخشى أن هذا الأداء سيكون مثل
هاملت إلى حد ما – بدون هاملت.
لأنني تلقيت للتو رسالة أن أوليفر ولورا قد لا يتمكنان من ذلك أن أكون هنا.
أوليفر يجب أن يعمل.
أوه، يا له من عار!
إنه حريص جدًا على عرض مخططات طائرته الجديدة
على مجلس الإدارة الأسبوع المقبل على الأقل.
أجرؤ على القول إن صناعة الطائرات أهم
قليلاً من الاستماع إلى مقطوعة موسيقية.
حتى الألغام.
لذا ربما من الأفضل أن أبدأ.
أفترض أنه يمكنك تسمية هذا الأداء العام
الأول لقصيدتي الجديدة، "الكوخ المسحور."
من المؤسف أن لورا وأوليفر لا يستطيعان التواجد هنا لأن هذه قصتهما حقًا.
سيكون عليك أن تدع خيالك
يزودك بالمرافقة الأوركسترالية.
لم يكن هناك أي مكان على الإطلاق - وكان من الممكن أن يكون لديه - أسطورة أكثر سحراً.
هنا كان.
كل ما بقي من ملكية عظيمة.
تم بناؤه منذ فترة طويلة على يد أحد النبلاء
الإنجليز، تعال لتعيش بقية حياته على شواطئ نيو إنجلاند هذه.
كان المنزل قد احترق.
لكن خطتها ما زالت تتسم بالجدران المتداعية.
متضخمة الآن مع الطحلب واللبلاب.
الورود البرية والبنفسج الغابات.
وبأعجوبة، تم إنقاذ جناح واحد من النيران.
لقد تم إعادة تصميمه.
وكان النبلاء يقرضونها للأزواج
الشباب ليعيشوا فيها طالما رغبوا في ذلك.
ولكن عندما تعرفت عليه لأول مرة، كان هذا التقليد
اللطيف قد تم التخلي عنه ونسيانه بالكامل تقريبًا.
لقد علمت أن المالك الحالي، كانت أرملة وحيدة.
السيدة أبيجيل مينيت، التي حافظت على مسافة
بينها وجعلت الآخرين يحافظون على مسافة بينهم.
كونه أعمى، لم أستطع رؤية
الكوخ إلا بالعين الداخلية للخيال.
ومن خلال عيون ابن أخي الصغير.
جعلته يرافقني إلى حيث يمكنني الوقوف.
لمحاولة الشعور بنشوة الحب.
السعادة التي عرفها الكثير من الرجال والنساء هناك.
هذه الأشياء تعني الموسيقى.
وباعتباره ملحنًا، كنت أتوق لالتقاط تلك الموسيقى.
لكنها استمرت في مراوغتي.
لم يكن الأمر كذلك حتى فصل الشتاء صباح يوم الأحد منذ عدة سنوات،
عندما جاءت لورا بنينجتون لأول مرة إلى الكوخ،
الذي بدأت أشعر به...
ولعل معنى هذا
سحر غريب سوف يكشف عن نفسه لي –
بطريقة أو بأخرى.
- أوه، مرحبا، داني. - مرحبا لورا.
كنت فقط أتمشى.
ولذا فكرت ربما -
حسنًا، لا أحد هنا يمكنه رؤيتها أو أي شيء من هذا القبيل.
لذلك اعتقدت أنني أتيت لأكتشف بنفسي أمر الساحرة.
اي ساحرة؟
هناك.
هذه مجرد السيدة مينيت التي تعيش هناك يا داني. وأنت تعرف ذلك.
أنا أدعوها بنفسي.
أنت لا تعتقد أنني سأذهب لاستدعاء ساحرة، أليس كذلك؟
حسنا، الجميع يقول أنها كذلك.
حسنًا، أخشى أنك تأخرت بضع مئات من السنين عن السحرة.
أعتقد أنني تأخرت بضع مئات من السنين عن أي شيء.
حسنًا، لن أقلق بشأن ذلك. أعتقد أن شيئا ما سوف يظهر.
- هل تعتقد ذلك حقا؟ - مممممم.
تاكسي!
هنا، العم جون.
عمي جون يناديني بسيارة الأجرة.
لذا عفوا، هل ستفعل؟ يجب أن أحصل على الأجرة.
مع من كنت تتحدث يا داني؟
أوه. هذا هو عمي جون. هذه الآنسة بنينجتون.
أنا جون هيلجروف.
كيف حالك؟
آمل أن داني لم يكن على مستوى أي شيء… لم يكن ينبغي عليه أن يفعله.
ليس شيئا.
سأقيم في القرية لفترة من الوقت مع الدكتور ستانتون، صهري و
عندما نتمشى أنا وداني، غالبًا ما يكون
الأمر مربكًا بعض الشيء بشأن من المسؤول عن من.
العم جون عازف بيانو عظيم.
يعزف على البيانو.
سيكون من اللطيف يا داني بحماسك،
إذا كنت من الجمهور الذي يدفع الثمن.
وداعاً يا آنسة بنينجتون.. سعدت بلقائك.
شكرًا لك. وداعا، السيد هيلجروف.
صديقتك الآنسة بنينجتون تتمتع بصوت لطيف للغاية.
نعم، ولكن هناك هذا الذي لا تعرفه، يا عم جون.
إنها منزلية فظيعة.
هذا ليس لطيفا، داني.
ألا تقول لي دائمًا أنني يجب أن أقول الحقيقة؟
ولا أمي؟ ولا البوب؟
لا يمكنك إرضاء الناس.
هناك وقت ومكان، حتى من أجل الحقيقة، داني.
إذا كنت تقول ذلك، العم جون.
لكنها منزلية.
أنا لورا بنينجتون، السيدة مينيت.
قالت صاحبة المنزل أنك تريد رؤيتي.
ادخل.
يمكنك خلع الأغطية الخاصة بك ووضعها هناك.
سأحضر بعض الشاي.
كيف تحب الشاي الخاص بك؟
كتلة واحدة من فضلك. لا حليب.
أفهم أنك تبحث عن عمل؟
نعم أنا.
أفترض أنني حقا أبحث عن منزل.
أحتاج إلى امرأة شابة لمساعدتي.
شخص لا يتشبث بالاعتقاد
الأحمق بأن هذا الكوخ هو
ما رأيك في هذا الكوخ؟
لماذا، إنها - إنها -
إنها ليست مسكونة.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ انها ليست مسكون.
حسنًا، أنا متأكدة عندما يقول الناس مسكونًا، فإنهم لا يقصدون ذلك حقًا.
إذن أنت لست مؤمنًا بالخرافات. هذا جيد.
لقد عدت للتو إلى إيستوود منذ بضعة أسابيع، أليس كذلك؟
في وقت مبكر من نوفمبر.
الأمور لم تسير على ما يرام مع ابن عم والدتك في فيرمونت.
لم يكن هناك ما يكفي لها ولعائلتها، ناهيك عن -
من المفترض أن يكون بعض الرجال متجولين.
والبعض الآخر، ليس من الجيد لهم أن يبحثوا عن الأشياء.
منذ متى وانت كنت بعيدا؟
سبع سنوات؟
ما يقرب من ثمانية.
عندما ماتت والدتي،
لم يبق هنا أحد كنت أنتمي إليه.
اعتقدت عندما ذهبت بعيدا، سوف تعود.
أتمنى هنا حيث نشأت، ربما أجد -
حسنًا، أنا حقًا لا أعرف ما الذي أردت العثور عليه.
المكان الذي أنتمي إليه، على ما أعتقد.
مكان عندما أستيقظ في الصباح، سأكون سعيدًا لأنه كان يومًا آخر.
وعندما ذهبت للنوم، شعرت أن الابتعاد يعني شيئًا ما.
لقد استأجرت الكوخ.
وأحتاج إلى شخص ما لمساعدتي في العمل.
يأتي الناس مرة أخرى اليوم للنظر فيه.
يريدونها لعدة أشهر مع مدبرة منزل وخادمة.
هذا سيكون نحن.
حسنًا، إذا كنت تريدني، سأكون سعيدا بذلك.
عملك لن يكون صعبا.
ستحصل على غرفتك وطعامك. والأجور المنتظمة.
وهذا مرض تماما.
ثم من الأفضل أن نبدأ.
سيكونون هنا مباشرة.
يمكنك الحصول على الأشياء الخاصة بك في وقت لاحق.
ليس هناك الكثير مما يمكن الحصول عليه، حقًا.
هؤلاء الناس الذين يستأجرون الكوخ، هل هم زوجين شهر العسل؟
لم تسأل.
كنت أتمنى أن تجددي التقليد القديم يا سيدة مينيت.
ما التقليد القديم؟
الذي يتعلق بهذا الكوخ.
كيف لأكثر من قرن من الزمان، تم تأجيره لمن يقضون شهر العسل.
لقد تم كسر هذا التقليد.
لقد كسرته.
أوه!
تم منح هذا الكوخ لزوجي كهدية زفاف.
لقد كان أيضًا منزلنا.
توم وأنا.
فقط كان علي أن أعيش هنا وحدي.
ما يقرب من 25 عاما.
هل تعرف ما هي الوحدة؟
الشعور بالوحدة الحقيقية.
- نعم - أعتقدت أنك قد تفعل ذلك.
لهذا السبب، عندما سمعت أنك ستعود -
إنهم هنا.
أنت تفتح لهم الباب
ادخل.
مرحبًا؟
هل يوجد أحد في المنزل؟
ادخل من فضلك.
أتمنى ألا أكون مبكرًا جدًا، سيدة مينيت. لقد أحضرت الآنسة -
أوه، أنا آسف.
هذه ليست السيدة مينيت، عزيزتي.
أنا أوليفر برادفورد.
توقفت في الأسبوع الماضي وأقنعت السيدة مينيت تؤجر منزلها لنا.
نعم أنا أعلم. أنا لورا بنينجتون.
- مرحباً سيدة مينيت. - مساء الخير.
هذه الآنسة ألكساندر، السيدة مينيت.
كيف حالك، سيدة مينيت؟
- ويجب أن يكون - - الخادمة اه نعم .
- هل هناك غرفة طعام؟ - لا.
اعتقدت أنه يمكننا تناول العشاء بجانب النار، يا عزيزي.
أوه.
- هل ترغب في رؤية الطابق العلوي؟ - شكرًا لك.
سأبقى هنا يا عزيزي. لقد رأيت ذلك بالفعل.
حسنًا يا أوليفر.
حذرتني والدتي من أن الرجال لا يهتمون
أبدًا بالجانب العملي من التدبير المنزلي.
إنه قانون.
همم. يا له من نمط غريب.
هل هذا ينتمي إلى الصبي العجوز الذي بنى المكان لأول مرة؟
لقد كان شعار عائلته.
السلسلة ترمز إلى البلد الجديد الذي تبناه.
أول 15 ولاية أمريكية.
The Enchanted Cottage subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.