DARK MOON: THE BLOOD ALTAR (DARK MOON　-黒の月: 月の祭壇-)

Kau…

Akhirnya aku menemukanmu,

Lycanthrope.

Jadi, kau adalah orang

yang mencariku?

Setelah kau tahu, itu mempermudah semuanya.

Berengsek.

Beraninya kau memperlakukan rekan kami seperti itu!

- Najak! - Najak!

Sebaiknya kau tak berkelahi denganku.

Di Altar Darah,

masih ada banyak rekanmu.

Kau tak peduli mereka hidup atau mati?

Aku punya satu pertanyaan.

Apa tujuanmu?

Tentu saja untuk menguasai kerajaan…

Bukan, untuk menjadi raja dunia ini.

Untuk melakukan itu,

aku butuh darahmu.

Ikut aku.

Jangan khawatir.

Begitu aku naik takhta,

aku tak hanya akan melindungi vampir,

tapi juga manusia serigala.

Jangan konyol!

Aku bisa ikut denganmu.

Namun, berjanjilah kau tak akan menyakiti teman-temanku.

Tentu, tak masalah.

Baiklah. Kalau begitu, kami turuti perkataanmu.

Khan!

Jangan!

Khan, kau belum…

Aku akan baik-baik saja.

Tolong jaga Najak.

Kalau begitu, ayo.

Orang yang ingin kau temui juga ada di sana.

Shion, kau baik-baik saja?

Aku baik-baik saja.

Aku yakin Sooha akan menyembuhkan kita lagi nanti.

Tidak, lukanya tampak sembuh lebih lambat.

Dan tanganku tidak bertenaga.

Ya, aku juga.

Apa ada masalah dengan Sooha?

Ayo cepat.

Ada yang datang.

Kenapa kalian di sini?

Itu yang ingin kutanyakan.

Dardan membawa Khan?

Tidak ada waktu.

Begitu bulan purnama terbit,

orang itu akan punya semua kekuatan.

Apa kita mustahil menang?

Aku tidak akan membiarkannya mendapatkan keinginannya.

Omong-omong,

aku tidak menduga Sooha adalah seorang putri.

Sooha!

Apa dia memberikan terlalu banyak kekuatan?

Ini Putri Selen.

Kau ingin bertemu dengannya, bukan?

Putri Selen?

Aku hampir lupa. Kau belum tahu.

Kalau begitu,

aku akan bermurah hati dan memberitahumu.

Putri kerajaan kuno yang bereinkarnasi?

Kalian juga merasakannya, bukan?

Sooha punya kekuatan untuk menggerakkan kita.

Aku mengandalkan kalian.

Dan kita secara naluriah ingin melindunginya.

Benar.

Jadi, kalian bereinkarnasi seperti Sooha?

Tidak, kami…

Putri Selen menggunakan kekuatan terakhirnya

untuk mengirim jiwa kami berabad-abad ke masa depan.

Begitulah kami diselamatkan.

Dalam ratusan tahun terakhir,

kami semua sudah melupakan kenangan itu.

Kami hanya menyembunyikan fakta bahwa kami vampir

dan hidup seperti itu sampai sekarang.

Kami tidak tahu kenapa kami ada di dunia ini.

Tapi setelah Tuan Putri bereinkarnasi sebagai Sooha

dan bertemu kami,

ingatan kami akhirnya kembali.

Kami ingat apa yang sebenarnya terjadi

saat kerajaan itu runtuh.

Dan kami ada untuk melindungi Sooha.

Akhirnya tiba saatnya untuk melawan Dardan.

Kita harus menghabisinya kali ini.

Ya.

Jadi, Sooha…

Baiklah, berikan darahmu.

Jika kau tidak menurutiku…

Aku sangat khawatir.

Karena Khan

sebenarnya tak pernah berubah menjadi serigala.

Inilah kekuatan darah Vargr.

Sooha, kau baik-baik saja? Bertahanlah.

Siapa bilang kau boleh menyentuh Tuan Putri?

Apa yang sebenarnya kau lakukan kepada Sooha?

Bukankah sudah kubilang?

Tergantung sikapmu,

rekan-rekanmu bisa mati di sini.

Sebagai Lycanthrope,

kau tidak bisa diam saja dan melihat rekan-rekanmu mati, bukan?

Apa aku salah?

Menjauhlah dari Tuan Putri sekarang juga.

Kubilang, menjauh darinya.

Kau tidak mendengarku?

Kau juga mencintai Tuan Putri, bukan?

Kalau begitu,

meski harus meninggalkan kaummu sendiri,

kau juga ingin menyelamatkan Tuan Putri, bukan?

Karena kau tidak bisa membuat pilihan jelas,

kau tidak bisa menyelamatkan kedua pihak!

Mataharinya terbenam.

Sekarang, semuanya sudah selesai.

Mantranya,

Tuan Putri,

dan darah Vargr.

Saat bulan purnama bersinar di langit malam,

begitu aku mengucapkan mantranya,

kekuatan yang tersegel di altar akan dilepaskan

agar Tuan Putri mewarisi kekuatan itu.

Lalu

aku bisa membuat kekuatan itu menjadi milikku.